🦋 Butterfly‘s Birth/ Schmetterlings Geburt (EN/DE)

artwork from Ibiza today!
#smartphonephotography by #iphone

---

The birth of the butterfly

(Deutsch weiter unten!)

---

A scientist watched a butterfly and saw how much he struggled down to slip through the tight hole out of the cocoon.

For hours and hours, the butterfly fought to free himself from it.

Because the scientists got great compassion for the little butterfly, he went into the kitchen, took a small, sharp knife and widened the hole in the cocoon very gently and carefully so the butterfly could free up itself more easily.

But what the man saw, shocked him deeply!!!!

The butterfly which just escaped, was a cripple.

The wings were very unnaturally short and he could not even fly, just flutter.

because of this the scientist went to a good friend, a biologist, and asked his friend for advice:

"Why are the wings short and why can this one not really fly like butterfly’s do, my friend?"

The biologist asked him what he has done with it.

There, the scientists told that he just helped the poor butterfly so that it could more easily slip out of his cocoon.

"That was the worst thing you could ever do.

Because through the seemingly narrow aperture, the butterfly is forced up to come out by his own power.

Only its wings from the body are squeezed out and if he is then fully hatched, he can fly just as well.
But You, because you, helped him to beware him from pain, you did in the short term somewhat easier him, but he was in the long term the cripple"

---

Aretha Franklin - Respect 1967
(Original Version)

---

Sometimes we need to reflect the pain! To understand better a roof or past moment. We learn from the negatives, from feelings of pain.
When we learn something from it, we develop ourselves sometimes!

Life is and remains the largest and best school!

I wish you a wonderful international women's day

---

all pics are from Ibiza today 🕊🌹🦋🙏🏼💃🏻

---

Die Geburt des Schmetterlings

---

Irgendwann einmal beobachtete ein Wissenschaftler einen Schmetterling und sah, wie sehr sich dieser abmühte, durch das enge Loch aus dem Kokon zu schlüpfen.

Stundenlang kämpfte der Schmetterling, um sich daraus zu befreien.

Da bekam der Wissenschaftler großes Mitleid mit dem kleinen Schmetterling, ging in die Küche, holte ein kleines, scharfes Messer und weitete ganz behutsam und vorsichtig das Loch im Kokon damit sich der Schmetterling etwas leichter befreien konnte.

Der Schmetterling entschlüpfte auch so recht schnell und sehr leicht.

Doch was der Mann dann erblickte, schockierte ihn doch sehr ....!!!!

Der Schmetterling, der gerade entschlüpfte, war ein Krüppel.

Die Flügel waren ganz unnatürlich kurz und er konnte nichtmal fliegen, sondern lediglich nur flattern.

Da ging der Wissenschaftler zu einem seiner guten Freund, einem Biologen, und fragte diesen um Rat:

"Warum sind die Flügel so kurz und warum kann dieser Schmetterling nicht richtig fliegen, mein Freund?"

Der Biologe fragte ihn, was er denn gemacht hätte.

Da erzählte der Wissenschaftler, dass er dem Schmetterling geholfen hatte, so dass dieser leichter aus seinem Kokon schlüpfen konnte.

"Das war das aller Schlimmste was du überhaupt tun konntest.

Denn durch die scheinbar enge Öffnung, ist der Schmetterling gezwungen, sich hindurchzuquetschen.

Erst dadurch werden seine Flügel aus dem Körper herausgequetscht und wenn er dann ganz ausgeschlüpft ist, kann er nur dadurch auch fliegen.

Doch weil du ihm geholfen hast, um ihm den Schmerz zu ersparen, hast du ihm zwar kurzfristig etwas leichter gemacht, doch langfristig wurde er dadurch zum Krüppel"

---

Aretha Franklin - Respect 1967
(Original Version)

---

Wir brauchen manchmal den Schmerz, um zu reflektieren! Um eine Sache oder Moment besser zu verstehen. Wir lernen aus dem negativen, aus Gefühlen wie Schmerz.
Indem wir etwas daraus lernen, entwickeln wir uns eventuell auch weiter!

Das Leben ist und bleibt die größte und beste Schule!

Ich wünsche euch einen wunderbaren Weltfrauentag

---

---

---

Upvote comment follow resteem

---

Rise&Shine
Love&Light

---

@akashas