You, smile that kidnap ( poetry in version Eng/Ita)

in #poetry5 years ago


It affects me every time

that I can catch it

even now that far apart

more than before and further away,

has never been biased

I wanted it and I searched for it

but don't stay here ......

You who are born as a form

of a boat in the middle of the sea

I don't understand if you are true

or are you always so sweet

even when in front of you

it surprises or disappoints you

this man here.

It accompanies reflexively

to your always open eyes

I never saw you sleep

even if I wanted to

after hours of abandonment

above a bed that your body

never saw.

It must have been your destiny

make yourself great at every moment

but you are only of your man

looking for you all the time

you will pass many emotions

lucky and unconscious

maybe he doesn't know.

A few moments and you walk away

among people who walk

you smile that kidnap

those times I'm looking for you

you will never have been true

but if you are different

come back for me


                       -di Claudio Romano-


---------------------------------------------------------------------------------------------------------

Mi colpisce ogni volta

che riesco a catturarlo

anche adesso che distanti

più di prima e più lontano,

non è mai stato di parte

l'ho voluto e l'ho cercato

ma non resta qui......

Tu che nasci come forma

di una barca in mezzo al mare

non capisco se sei vero

o sei sempre così dolce

anche quando a te davanti

ti sorprende o ti delude

questo uomo qua.

Si accompagna di riflesso

ai tuoi occhi sempre aperti

non ti ho vista mai dormire

anche se io avrei voluto

dopo ore di abbandono

sopra a un letto che il tuo corpo

non ha visto mai.

Sarà stato il tuo destino

farti grande ad ogni istante

ma sei solo del tuo uomo

che ti cerca tutto il tempo

passerai tante emozioni

fortunato ed incoscente

forse non lo sa.

Pochi istanti e ti allontani

tra la gente che cammina

tu sorriso che rapisco

quelle volte che ti cerco

non sarai mai stato vero

ma se invece sei diverso

torna qui per me

                            - di Claudio Romano-