今日の1枚 Today's photo — Yum-Yum Japan's Shaved ice!

in #japanese7 years ago (edited)

20170814ln-2.jpg

—今日の1枚 Today's photo —
 at ゴーシュ(長野市)Gauche( Nagano-shi)

Today I went to my favorite cafe "Gauche" .
Then,I orderd "KAKIGORI".
This is a Japanese summer desert made of shaved ice,
served with various syrups, and sometimes with assorted toppings.
I love it!

長野市にある「Gauche(ゴーシュ)」は、裏路地にあるとても小さなカフェ。
女性店主が手づくりする野菜をたっぷり使ったランチプレートや、季節の果物を使ったスイーツが人気で、開店と同時に席が埋まってしまう人気ぶり。

今日は、夏になると登場するかき氷を目当てにおでかけ。
波照間島のしっかりとした味わいの黒糖と、生姜の絞り汁、練乳、きなこをトッピングした「黒糖しょうがミルクかき氷」を注文。

甘い、冷たいのグラデーションに、生姜のきりっとした辛さがアクセントとなって、とても美味しい!

これはまさに、大人のためのかき氷でした。

DATA
http://gaucheblog.exblog.jp/

Sort:  

数年前まで長野市に住んでましたがこんなお店あったの知らなかったですw
オシャレなお店ですねー

japan-travel さん、コメントありがとうございます、 以前に住んでいらしたんですね^^ Gaucheは長野駅から徒歩数分、アイランドホテルの裏側付近の小路にあります。なかなか普段は歩く場所ではないと思うので気がつきにくいかもしれません。再訪の機会があればぜひ!

Congratulations @lantanagano! You have received a personal award!

1 Year on Steemit
Click on the badge to view your Board of Honor.

Do you like SteemitBoard's project? Then Vote for its witness and get one more award!

Congratulations @lantanagano! You received a personal award!

Happy Birthday! - You are on the Steem blockchain for 2 years!

You can view your badges on your Steem Board and compare to others on the Steem Ranking

Vote for @Steemitboard as a witness to get one more award and increased upvotes!