Disfrutando cada momento de la vida! [ESP-ENG]

Hola amigos @lifestyle hoy estoy aquí para saludarlos y deseando que se encuentren bien. Por este lado estoy bien gracias a Dios.

Hello friends @lifestyle today I am here to greet you and hope you are well. On this side I am fine, thank God.

El 30 de agosto fue mi Cumpleaños #45 y a pesar de que en los últimos tiempos he estado en control por problemas de tensión arterial en los actuales momentos me siento bien de salud y creo que con los medicamentos la he podido controlar, además me he podido hacer algunos chequeos medicos que tenía pendientes y hasta ahora voy bien gracias a Dios.

August 30 was my 45th birthday and although I have recently been under control for blood pressure problems, I currently feel in good health and I believe that with the medications I have been able to control it, and I have also been able to Do some medical checkups that I had pending and so far I'm doing well, thank God.

No les puedo negar que hay momentos en la vida en los que llegan los bajones emocionales y ando por el piso de ánimos, deprimida y con ganas de llorar por todas las cosas que quisiera y no puedo tener, pero luego me repito "mi misma no puedes controlar ni tener todo" es que a veces cuesta entender que en la vida no se puede tener todo, pero tener salud es el mejor de los regalos y es lo que realmente debe importar.

I can't deny that there are moments in life when emotional downturns come and I walk through the floor, depressed and wanting to cry for all the things I would like and can't have, but then I repeat to myself "I can't have myself." "You can't control or have everything" is that sometimes it's hard to understand that in life you can't have everything, but having health is the best of gifts and it's what should really matter.

Este año y después de muchísimos años, mi Cumpleaños fue diferente, lo pasé rodeada de mucho amor y en un lugar donde no tenia que hacer nada, en un lugar donde me complacían, dónde tenía a mis hijos felices, dónde estaba apartada de la triste realidad que vivimos nuevamente en la isla con el tema de los apagones.

This year and after many years, my Birthday was different, I spent it surrounded by a lot of love and in a place where I didn't have to do anything, in a place where I was pleased, where I had my happy children, where I was away from the sad reality that we live again on the island with the issue of blackouts.

Eso me hizo ver una vez más, que la felicidad son solo pequeños instantes y que no dura para siempre, pero que mientras se tiene se debe disfrutar. Ya luego que sali de ahí volví a la triste realidad, al llegar a casa no había luz y como habíamos dejado la bomba apagada, el hidroneumático no tenia agua. Pero me volví a repetir "mi misma no puedes hacer nada para cambiar las cosas, pues resolver está situación no depende de ti, ya escapa de tus manos"

That made me see once again that happiness is only small moments and that it does not last forever, but that while you have it you should enjoy it. After I left there I returned to the sad reality, when I got home there was no light and since we had left the pump off, the hydropneumatic had no water. But I repeated to myself "you yourself can't do anything to change things, because solving this situation does not depend on you, it is already out of your hands"

Créanme que siempre deseo tener esta misma actitud positiva ante cualquier situación de la vida por pequeña o grande que sea. Pero de verdad hay momentos en los que no lo puedo controlar. Pero mientras pueda sacaré fuerzas para sobrellevar cosa que pase y sonreírle a la vida, ya que estoy clara que la vida es bella y dura muy poco tiempo. Amigos gracias por leer mi post y acompañarme en las historias de mi vida. Saludos y muchas Bendiciones.

Believe me, I always want to have this same positive attitude towards any situation in life, no matter how small or big. But there are really times when I can't control it. But as long as I can, I will find the strength to cope with whatever happens and smile at life, since I am clear that life is beautiful and lasts a very short time. Friends, thank you for reading my post and accompanying me in the stories of my life. Greetings and many blessings.