Enjoying the sound car festival in Guanta-Puerto la cruz [ESP/ENG]

Un saludo mi querida comunidad @lifestyle y a todos lo que hacen vida en esta linda plataforma, Esta vez quiero compartir con ustedes parte de lo que fue mi visita a Guanta- Estado anzoategui por las festividades navideñas en compañía de mi familia. este municipio terminando el 31 de diciembre a las 12 de la noche, no lo han despedido muy bien cuando ya arranca otra celebración y no es mas que darle la bienvenida al carnaval.

Greetings my dear community @lifestyle and all who make life in this beautiful platform, This time I want to share with you part of what was my visit to Guanta- Anzoategui State for the Christmas festivities in the company of my family. This municipality ending on December 31 at 12 pm, have not fired very well when another celebration is already starting and it is nothing more than welcoming the carnival.

El 1 de enero en horas de la tarde en compañía de mi hija y mis hermanas nos fuimos a disfrutar de un gran espectáculo de sonido, que esta muy de moda en Venezuela como son los Sound cars, eran un total de 4 carros unos eran locales y otros provenientes de otras ciudades, muy hermosos con muchas luces de colores y equipos de audio muy modernos. Estos se encontraban en un lugar muy espacioso y cómodo como lo es el estadium de esta comunidad, con grama artificial, el cual puede albergar un gran numero de personas, donde se garantiza la seguridad de los visitantes.

On January 1 in the afternoon in the company of my daughter and my sisters we went to enjoy a great sound show, which is very fashionable in Venezuela as are the Sound cars, were a total of 4 cars some were local and others from other cities, very beautiful with many colored lights and very modern audio equipment. These were in a very spacious and comfortable place as is the stadium of this community, with artificial grass, which can accommodate a large number of people, where the safety of visitors is guaranteed.

Siempre que voy a pasar las navidades a este estado donde se encuentra gran parte de mi familia, no me pierdo esta gran celebración, es un gran cambio pasar de las gaitas al calipso, esto se ha convertido con el pasar de los años en una gran tradición despedir el año viejo y sin pensarlo darle la bienvenida al carnaval.

Whenever I go to spend Christmas in this state where much of my family is, I do not miss this great celebration, it is a great change to go from the bagpipes to calypso, this has become over the years a great tradition to say goodbye to the old year and without thinking welcome the carnival.

Nos vemos en otra oportunidad para seguir conversando y compartiendo mas sobre nuestro estilo de vida, donde la diversión es parte ella, la pase super bien ya que tenia bastante tiempo que no disfrutaba de este tipo de espectáculo . Saludos y bendiciones¡
Cuídense amigos y será hasta la próxima para compartirles mucho mas!

See you another time to continue talking and sharing more about our lifestyle, where fun is part of it, I had a great time since I had not enjoyed this kind of show for a long time. Greetings and blessings!
Take care friends and will be until next time to share much more!