Sharing a school Christmas party

Welcome to my blog

Bienvenidos a mi blog

The long awaited Christmas vacations are here, today I will show you a simple but very touching sharing of my son's Christmas party.

Las anheladas vacaciones decembrinas llegaron, hoy les mostraré un compartir sencillo pero muy emotivo del encuentro o fiesta de Navidad del salón de mi hijo.

I work at the same place where my son studies, so I always share the fun moments of these meetings. Among several representatives we agreed that our children would have a great Christmas party. For this, we collaborated among several representatives to make hot dogs. Although it is Christmas and many prepare Christmas dishes; this group did not want any of that.

Trabajo en el mismo lugar donde estudia mi hijo, por tal motivo siempre comparto estos momentos divertidos de estos encuentros. Entre varios representantes nos pusimos de acuerdo para que nuestros niños tuvieran una gran fiesta de Navidad. Para ello entre varios representantes colaboramos para realizar perros calientes. A pesar de que es navidad y muchos preparan platos navideños; este grupo no quería nada de eso.

In their hall, they had a decoration with green and red balloons that the children collaborated with. Here everything is done with collaboration, since everything is very expensive and this way great things are achieved; like these beautiful decorations to take pictures. I took the opportunity to take several pictures and have the memory with my son.

En su salón, tuvieron una decoración con globos verdes y rojos que colaboraron los niños. Aquí todo se hace con colaboración, ya que todo está muy costoso y así se logran grandes cosas; cómo estás hermosa decoración para tomar fotografías. Aproveche para tomar varias fotografías y tener el recuerdo con mi hijo.

My niece was also part of this party, and they had the opportunity to have a teacher who dressed up as Santa's wife and delivered the cotillions with lots of goodies.

Mi sobrina también formó parte de esta fiesta, y tuvieron la oportunidad de tener por una maestra que se disfrazó de la esposa de santa y entregó los cotillones con muchas golosinas.

After spending some time sharing with these beautiful children, I had to go to my space and do administrative work related to the closing of the year; here I had to make statistics and inventory to be sent to the ministry. The truth is that at this moment a beautiful student surprised me with a chicken salad with bread and a delicious cake. The important thing about this visit of this beautiful student was her wishes for me. Even though I am not her teacher. They were very nice words, and a very sincere hug.

Luego de estar un rato compartiendo con estos hermosos niños, tuve que ir a mi espacio y realizar trabajos administrativos relacionados con cierre de año; aquí tuve que realizar estadística e inventario para ser enviado al ministerio. Lo cierto que en este momento una linda estudiante me sorprendió con una ensalada de pollo con pan y una deliciosa torta. Lo importante de esta visita de esta linda estudiante, fue sus deseos a hacía mi. Y eso que no soy su maestra. Fueron palabras muy lindas,y un abrazo muy sincero.

I really wanted to go on vacation, but these shows of affection fill me up and make me feel that it is worth it to keep going for these beautiful children.

Realmente deseaba mucho salir de vacaciones, pero estás muestras de afecto me llenan y me hacen sentir que si vale la pena seguir adelante por estos niños tan lindos.

Now on vacation, more time to be able to do my things more calmly and enjoy this month of December that brings me many things to do.

Ya de vacaciones, más tiempo para poder realizar mis cosas con más calma y poder disfrutar de este mes de diciembre que me trae muchas cosas que hacer.

I bid you farewell and I will see you next time.
Photographs are my property
Translator used Deelp

Me despido y nos vemos en una próxima oportunidad
Fotografías son de mi propiedad
Traductor utilizado Deelp