[ESP|ENG] Advancing little by little the project. || Avanzando poco a poco el proyecto.🗂️

in GEMSlast month



f6gollDhpRXMgJWg_Random_20241110_133808_0000.webp
QN3ia9VJyKi1AiaH_Random_20241110_133808_0001.webp
9zpVSx1wBvdNW9U2_Random_20241110_133808_0002.webp
0CNH09ooCoiDNHOW_Random_20241110_133809_0003.webp

¡¡Holaaa, chicosss!! Espero que estén pasando un lindo lunes. Deseo que esta semana sea excelente para todos.💕

Hi guys!!!! I hope you are having a nice Monday. I wish this week is great for everyone.💕

Después de un fin de semana ajetreado, he vuelto para contarles lo que hemos avanzado con respecto al proyecto que estamos haciendo, le conté que haremos gomitas, así que el viernes después de salir de clases fuimos al centro de la ciudad para comprar algunos moldes y unos envases para hacer nuestro análisis de mercado.

After a busy weekend, I'm back to tell you what we have advanced regarding the project we are doing, I told you that we will be making gummies, so on Friday after leaving class we went downtown to buy some molds and some packaging to do our market analysis.

Resulta que el precio que estaba en los anaqueles sobre los envases no eran los reales, fue una locura, resultaron ser más costosos, pero bueno, compramos algunos.

It turns out that the price that was on the shelves about the containers were not the real ones, it was crazy, they turned out to be more expensive, but well, we bought some.

Después de averiguar todo eso y adquirirlo, nos dirigimos a un centro comercial y un compañero se encontró con una prima en una cafetería ubicada ahí mismo, y ella nos invitó un café, fue algo súper inesperado en el día, la verdad.

After finding out all that and acquiring it, we headed to a shopping mall and a colleague met a cousin in a coffee shop located right there, and she invited us for a coffee, it was something super unexpected in the day, the truth.

Fue un rato agradable, mientras conversábamos, averiguamos también los precios de papelería para nuestro producto y después de eso regresamos a casa.

It was a nice time, while we were talking, we also found out the prices of stationery for our product and after that we went back home.

El sábado hicimos algunas gomitas, pero no quedaron como queríamos, así que tenemos que seguir intentando esta semana.😶

On Saturday we made some gummies, but they didn't turn out the way we wanted, so we have to keep trying this week.😶


¡¡Muchas gracias por leer mi post, chicos!! Hasta la próxima.💕
Thanks so much for reading my post, guys!!!! See you next time.💕


Todas las imágenes son de mi autoría @mariamglow, tomadas con mi teléfono Redmi 9, editadas en Canva, texto traducido en DeepL. All images authored by me @mariamglow, taken with my Redmi 9 phone, edited in Canva, text translated at DeepL.


For the best experience view this post on Liketu