[ENG-ESP] My first trip to the wonderful Margarita Island, Venezuela. / Mi primer viaje a la Maravillosa Isla de Margarita, Venezuela.

in GEMS4 years ago (edited)
Hola a todos mis queridos amigos de Hive hoy les quiero contar sobre mi maravilloso viaje hacia la Isla de Margarita, fue una experiencia magnifica ya que también fue la primera vez que abordaba un avión.
Hello to all my dear friends of Hive, today I want to tell you about my wonderful trip to Margarita Island, it was a magnificent experience since it was also the first time I boarded a plane.

10947184_10205018503174915_731377391578928277_n.jpg

Para contarles un poco más a fondo el viaje fue un regalo de aniversario, el mejor viaje de mi vida. Me encanto esa Isla, todo un espectáculo donde la naturaleza juega muy bien su bello papel y donde como seres humanos podemos apreciar lo bonito que es vivir y disfrutar de todo lo natural.
To tell you a little more about the trip, it was an anniversary gift, the best trip of my life. I loved that island, a spectacle where nature plays its beautiful role and where as human beings we can appreciate how beautiful it is to live and enjoy everything natural.

10931389_10205018554776205_8867575819991354951_n.jpg

Salimos un viernes a las 7am les cuento que estaba de post-Guardia, pero el cansancio no importo ni me afecto estaba súper entusiasmada y emocionada así que de post-guardia y con todo y maletas nos fuimos a margarita mi gente.
We left on a Friday at 7am I tell you that I was post-Guardia, but the fatigue did not matter and did not affect me I was super excited and excited so post-guard and with everything and suitcases we went to Margarita my people.

10885105_10205018542775905_1066797208852052229_n.jpg

En el viaje visite la espectacular Isla de Coche que cool. En el mar la vida es más sabrosa definitivamente.
On the trip visit the spectacular Coche Island which is cool. At sea life is definitely tastier.

10350425_10205018543575925_8582661349224742888_n.jpg

También tuve la oportunidad de visitar el parque temático MUSIPAN el cual posee varias atracciones del humorista venezolano y reconocido en varios países, Er Conde del Guácharo.
I also had the opportunity to visit the MUSIPAN theme park which has several attractions of the Venezuelan humorist and recognized in several countries, Er Conde del Guácharo.

10923621_10205018496054737_6917395756682383326_n.jpg

10386297_10205018508535049_3093912885534090575_n.jpg

10931359_10205018509855082_5279696015371165114_n.jpg

Humoristas / Humorists

10945627_10205018532895658_7847786672094655803_n.jpg

10544413_10205018533615676_2045110440946880239_n.jpg

10430366_10205018511175115_7995461213522510882_n.jpg

Duramos 5 días y 4 noches, que Isla tan bella. La gente de allá es carismática, amigable y muy atenta con los turistas.
We stayed 5 days and 4 nights, what a beautiful island. The people there are charismatic, friendly and very attentive to tourists.
Y no podía faltar el pescado frito con ensalada y tostón a la orilla de la playa.
And you can't miss the fried fish with salad and tostón on the shore of the beach.

10947260_10205018538455797_4407081666230607583_n.jpg

Nunca pierdan la idea de planificar un viaje, y a Dios gracias infinitas por vivir estos días tan maravillosos. ¡Ojala tenga la oportunidad de visitarla!

10551122_10205018545095963_9210310786317276590_n.jpg

1779953_10205018535215716_3511580911442260746_n.jpg

Nací en un lugar donde se dice para adelante es para allá, donde se pide la bendición, al entrar, al salir, al levantarse y al acostarse; Donde se le regalan sonrisas a los extraños; donde siempre hay un motivo para celebrar; un lugar del que me siento orgullosa de pertenecer ¡Venezuela!

I was born in a place where people say para adelante es para allá, where they ask for a blessing, when entering, when leaving, when getting up and when going to bed; where they give smiles to strangers; where there is always a reason to celebrate; a place where I feel proud to belong to Venezuela!

¡Nos vemos en próximo post!

¡See you in next post!

Las fotografías son de mi autoría.

photographs are of my authorship.

La Traducción fue realizada en traductor deelp.

The translation was done in translator deelp.

Sort:  

Congratulations @danaeliz29! You have completed the following achievement on the Hive blockchain and have been rewarded with new badge(s) :

<table><tr><td><img src="https://images.hive.blog/60x70/http://hivebuzz.me/@danaeliz29/upvotes.png?202105051517" /><td>You distributed more than 10 upvotes.<br />Your next target is to reach 50 upvotes. <tr><td><img src="https://images.hive.blog/60x70/http://hivebuzz.me/@danaeliz29/upvoted.png?202105051517" /><td>You received more than 1000 upvotes.<br />Your next target is to reach 1250 upvotes. <tr><td><img src="https://images.hive.blog/60x70/http://hivebuzz.me/@danaeliz29/comments.png?202105051517" /><td>You made more than 10 comments.<br />Your next target is to reach 50 comments. <p dir="auto"><sub><em>You can view your badges on <a href="https://hivebuzz.me/@danaeliz29" target="_blank" rel="noreferrer noopener" title="This link will take you away from hive.blog" class="external_link">your board and compare yourself to others in the <a href="https://hivebuzz.me/ranking" target="_blank" rel="noreferrer noopener" title="This link will take you away from hive.blog" class="external_link">Ranking<br /> <sub><em>If you no longer want to receive notifications, reply to this comment with the word <code>STOP <p dir="auto"><strong><span>Check out the last post from <a href="/@hivebuzz">@hivebuzz: <table><tr><td><a href="/hivebuzz/@hivebuzz/false-positive"><img src="https://images.hive.blog/64x128/https://i.imgur.com/0jzfGcE.png" /><td><a href="/hivebuzz/@hivebuzz/false-positive">False-Positive phishing alert reported by antivirus software<tr><td><a href="/hivebuzz/@hivebuzz/pud-202105-feedback"><img src="https://images.hive.blog/64x128/https://i.imgur.com/zHjYI1k.jpg" /><td><a href="/hivebuzz/@hivebuzz/pud-202105-feedback">Feedback from the May 1st Hive Power Up Day <h6>Support the HiveBuzz project. <a href="https://hivesigner.com/sign/update_proposal_votes?proposal_ids=%5B%22109%22%5D&approve=true" target="_blank" rel="noreferrer noopener" title="This link will take you away from hive.blog" class="external_link">Vote for <a href="https://peakd.com/me/proposals/147" target="_blank" rel="noreferrer noopener" title="This link will take you away from hive.blog" class="external_link">our proposal!