[Eng/Esp] Mom to the rescue, a day to bring out my potential as a creative teacher.

Hello happy anniversary N°5 #HIVE! I come as an artisan, I am a passionate woman who loves to give the best of herself to her loved ones, the truth is I am very creative in all areas of my life, I have a capacity for manual arts that I always seek to take to another level, I am the kind of person who plans, develops and executes my projects. Doing what I like allows me to live to the fullest, to show myself what I am capable of doing without hiding in the conformism of telling myself "well, that's just the way I am".

¡Hola feliz aniversario N°5 #HIVE! Vengo modo artesana, soy una mujer apasionada a la que le encanta dar lo mejor de sí a sus seres amados, la verdad soy muy creativa en todos los ámbitos de mi vida, tengo una capacidad para las artes manuales que siempre busco llevar a otro nivel, soy del tipo de persona que planeo, elaboro y ejecuto mis proyectos. Hacer lo que me gusta me permite vivir a plenitud, demostrarme a mi misma lo que soy capaz de hacer sin ocultarme en el conformismo de decirme "bueno, que más así soy" no toca de otra.

Today I want to share with you my capacity for manual arts and as a mom I must always say that I love to participate with my little one in school activities because it allows us to develop together our creative gifts, being a dry coconut has never been given to me hahaha... so looking for some new ideas for the presentation of the closing of the project and significant experiences of my little son I decided to use a support tool different from the so used exposure sheet. The truth is that as a mommy I have to keep innovating as my son grows and this time I pulled a crazy hat out of my sleeve.

Hoy les quiero compartir mi capacidad para las artes manuales y como mamita siempre debo decir que me encanta participar junto a mi pequeño en las actividades escolares porque nos permite desarrollar juntos nuestros dotes creativos, ser coco seco nunca se me ha dado jajaja... así que buscando algunas ideas novedosas para la presentación del cierre de proyecto y experiencias significas de mi pequeño hijo me propuse utilizar un instrumento de apoyo que fuera diferente a la tan usada lámina de exposición. La verdad, me parece que como mamita debo ir innovando a medida que mi hijo va creciendo y en esta oportunidad me saqué un sombrero loco de la manga.

The theme of this support material has been "friendship" a social value that should be exclusive in my opinion, unfortunately not everyone we see or know are our friends and therefore we can not offer our friendship in a desperate way to someone we just know, because that of wanting to please and be friends with everyone is a characteristic that manifest insincere people, and as the saying goes "having many friends, sometimes means not being friends with anyone". Meanwhile, sincere and genuine friendship is currently a jewel to find, that pure and sincere feeling that crosses even borders occurs when two or more people have taken their time to care, support and protect each other, unconditionally and without any benefit.

La temática de este material de apoyo ha sido "amistad" un valor social que debe ser exclusivo según mi criterio, lamentablemente no todas las personas que vemos o conocemos son nuestros amigos y por ende no se puede ofrecer nuestra amistad de forma desesperada a alguien que recién conocemos, porque eso de querer agradar y ser amigos de todos es una característica que manifiestan las personas poco sinceras, y como dice el dicho "tener muchos amigos, en ocasiones significa no ser amigo de nadie". Entre tanto, la amistad sincera y genuina es actualmente una joya de encontrar, ese sentimiento puro y sincero que traspasa hasta fronteras se da cuando dos o más personas han tomado su tiempo en cuidarse, apoyarse y protegerse mutuamente, incondicionalmente y sin beneficio alguno.

When I started to take the pictures of this creation for my son the truth is that I already had most of the work done, I spent about 3 hours doing this project and more because I had to do some chores at home and besides that I was almost at dinner time and this mom had to feed her family since my husband had not yet arrived home. It was truly an ideal activity to develop my creative skills, the first thing I did was to measure my little boy's head and following that measurement I went directly to cut the material without using any kind of pattern and in the images I show you the final result.

Cuando comencé a tomar las fotografías de esta creación para mi hijo la verdad ya tenía gran parte del trabajo realizado, pasé aproximadamente unas 3 horas realizando este proyecto y más porque tenía que hacer algunos quehaceres en el hogar y a parte de eso me puse casi que en la hora de la cena y está mamá tenía que alimentar a su familia ya que mi esposo no había llegado aún a casa. Fue verdaderamente una actividad ideal para desarrollar mis habilidades creativas, lo primero que hice fue medir la cabeza de mi pequeño y siguiendo esa medida fui directamente a cortar el material sin utilizar ningún tipo de patrón y en las imágenes les muestro el resultado final.

The Original text of @aksurevm89 // El texto Original de @aksurevm89
Samsung A23 Camera // Cámara Samsung A23
All photos are my property // Todas las fotos son de mi propiedad.
Text translated in Deepl free version. // Texto traducido en Deepl versión gratuita.
Banner and text separator Made in background eraser // Banner y Separador de texto Realizado en background eraser.