Disfrutando de las luces navideñas [Esp/Eng]

Hola amigos, deseo que todos estén bien y disfrutando en familia estos días de celebración navideña. En mi casa ya estamos todos de vacaciones y comenzamos hace unos días con la tradición familiar de navidad que es ir a los centros comerciales y los lugares que están decorados para tomarnos fotos.

Antes cuando los muchachos estaban chiquitos en el municipio en que vivimos hacían unas grandes decoraciones y cada pueblo ponía un nacimiento grande y nosotros salíamos en la noche a verlos y tomar fotos y también nos parábamos a ver las casas que estaban decoradas con luces porque hacían unas decoraciones muy bonitas hasta la calle completa pero hace años que por los problemas del país eso no se hace, pero por lo menos decoran algunas plazas de los pueblos y ahí vamos.

Ayer nos fuimos para la asunción que tenemos como tres años yendo porque la plaza la adornan muy bonita y a mí esposa le gusta mucho tomar fotos para tener recuerdos y nos encontramos que habían adornado también otra plaza que está frente a la casa del gobernador.

Esa es una plaza pequeña pero le pusieron bastantes decoraciones y como todavía no estaba muy oscuro cuando llegamos fuimos para allá a esperar y tomar fotos que son las que les enseño hoy, de mi familia y de la plaza para que vean como estaba todo.

Bueno amigos eso es todo por hoy espero que les gusten las fotos. Saludos y que pasen un buen fin de semana.

Hello friends, I hope you are all well and enjoying these days of Christmas celebration with your family. In my house we are all on vacation and we started a few days ago with the family Christmas tradition of going to the malls and places that are decorated to take pictures.

Before when the kids were little in the municipality where we live they made big decorations and each town put up a big nativity scene and we would go out at night to see them and take pictures and we would also stop to see the houses that were decorated with lights because they made very nice decorations even the whole street but for years now because of the problems of the country that is not done, but at least they decorate some squares in the towns and that's where we go.

Yesterday we went to La Asunción that we have been going to for about three years because they decorate the square very beautifully and my wife likes to take pictures to have memories and we found that they had also decorated another square that is in front of the governor's house.

That is a small plaza but they put a lot of decorations and since it was not yet dark when we arrived we went there to wait and take pictures which are the ones I show you today, of my family and the plaza so you can see how everything was.

Well friends that's all for today I hope you like the pictures. Greetings and have a nice weekend.