Los cobardes se lamentan pero los valientes actúan (Poesía) [ESP/ENG] The cowards lament but the brave act

En un mundo que parece lleno de cobardes sin comparación
Me inclino a veces a pensar que ya no hay sana ambición
El equilibrio no existe y la cordura parece escasear
Cada vez más muchos se dedican a lamentarse y a llorar.

Origen de la imagen

Las personas del montón se ven venir a leguas
No saben de razones y la pasión les congela
Canales de comunicación no se pueden abrir con ellos
Solo cuando analizamos el todo entendemos la relación.

Los cobardes se lamentan pero los valientes actúan
Los primeros se petrifican ante las situaciones sin fortuna
Los segundos saben mover muy bien las piezas con soltura
En el tablero de ajedrez de la vida ellos tienen maestría.

Origen de la imagen

Es un privilegio estar y luchar al lado de los valientes y decididos
Nos contagian su coraje y su audacia con cada respiro de su ser consciente
No saben de huir, el temor no les vence ni les convence
La retirada no es factible, ellos solo avanzan sin nunca esconderse.

Los cobardes son una verguenza para sí mismos, y por ello el olvido y la burla solo merecen
Los valientes serán recordados mientras exista vida en el mundo
Aquellos que se atreven a cuestionar, luchar y trabajar de manera inteligente
Son los que al mundo podrán cambiar con sus acciones sabias, ellos son eminentes.

Origen de la imagen

Lamentar los errores es hoy en día algo muy usual
Mucha gente cree y confunde lo que no debe ser normal
Las equivocaciones hemos de reconocer sin falta en cada oportunidad
Pero sin arrepentimiento ninguno, porque es una pérdida de tiempo y una debilidad.

Echar la culpa a los demás es la costumbre de los inútiles e incapaces
Acción de cobardía que frecuentemente la gente más vil comete
Los errores son permitidos en la vida, pero hay errores crasos
Si no aprendemos a disminuirlos siempre seremos débiles.

Origen de la imagen

Cada sensación del ambiente cuando hay problemas
Me recuerda el aura y el semblante de los que jamás se rinden
Siempre logran triunfar, ante cada vicisitud ellos se imponen
Los frutos de sus corazones nobles les generan distinciones.

No me canso de ser diferente en pensamiento respecto a la masa imperante
No me siento contento cuando la ingratitud invade la sempiterna lógica
De inmunda codicia sin sentido y mentes sin propósito está lleno el mundo
Gente con la cabeza hueca que no entienden que sin esfuerzo y acción no hay triunfo.

En caparazones de casi irrompible ignorancia muchos prefieren escudarse
La amargura que de ello sale parece ser realmente inimaginable
Cansados y asustados los cobardes agonizan en su inacción
Todo aquel que tiene valentía sabe ayudar al mundo a ser mejor.

Origen de la imagen

Miro el horizonte en mi paso sereno por los prados de la vida
La jnspiración de mi alma crece y mi razón se engrandece
Por cada momento de pena habrán miles de gozos en tiempo presente
Si no supiera la verdad estoy seguro de que la seguiría buscando constantemente.

La gloria y el éxito en la vida pertenece a los que los lamentos evitan
Si no lo crees mira la historia del mundo y te darás cuenta, te lo aseguro
El debate consciente es la escuela de los que sabiamente comprenden
El aprendizaje significativo y la acción siempre van mutuamente.

Poema escrito por el puño y letra de @poetisotizo.
Espero les haya gustado.

---

English version

---

In a world that seems full of cowards without comparison
I am sometimes inclined to think that there is no longer healthy ambition
Balance does not exist and sanity seems to be in short supply
More and more many are dedicating themselves to regret and to cry.

Image source

The average people can be seen coming from miles away
They don't know reasons and passion freezes them
Communication channels cannot be opened with them
Only when we analyze the whole do we understand the relationship.

The cowards lament but the brave act
The first are petrified in the situations without fortune
The seconds know how to move the pieces very well with ease
On the chess board of life they have mastery.

Image source

It is a privilege to be and fight alongside the brave and determined
Their courage and audacity infect us with every breath of their conscious being
They do not know how to flee, fear does not defeat them or convince them
Retreat is not feasible, they only advance without ever hiding.

Cowards are a shame to themselves, and therefore oblivion and ridicule only deserve
The brave will be remembered as long as there is life in the world.
Those who dare to question, fight and work smart
They are the ones who can change the world with their wise actions, they are eminent.

Image source

Regretting mistakes is very common nowadays
Many people believe and confuse what should not be normal
We must recognize mistakes without fail at every opportunity
But without any regrets, because it is a waste of time and a weakness.

Blaming others is the habit of the useless and incapable
Cowardly action that the most vile people frequently commit
Mistakes are allowed in life, but there are gross mistakes
If we do not learn to reduce them we will always be weak.

Image source

Every feeling of the environment when there are problems
It reminds me of the aura and countenance of those who never give up
They always manage to triumph, in the face of every vicissitude they prevail
The fruits of their noble hearts generate distinctions for them.

I never tire of being different in thought from the prevailing mass
I do not feel happy when ingratitude invades eternal logic
The world is filled with filthy senseless greed and purposeless minds
People with empty heads who do not understand that without effort and action there is no success.

In shells of almost unbreakable ignorance, many prefer to shield themselves
The bitterness that comes out of it seems to be truly unimaginable
Tired and scared, cowards agonize in their inaction
Everyone who has courage knows how to help the world be better.

Image source

I look at the horizon in my serene passage through the meadows of life
The inspiration of my soul grows and my reason is magnified
For every moment of sorrow there will be thousands of joys in the present time
If I didn't know the truth I'm sure I would keep searching for it constantly.

Glory and success in life belongs to those who avoid regrets
If you don't believe it, look at the history of the world and you will realize it, I assure you
Conscious debate is the school of those who wisely understand
Meaningful learning and action always go hand in hand.

Poem written by the handwriting of @poetisotizo.
I hope you liked it.