Qué tal la pasan hoy amigos de Hive. Es la primera vez que escribo en esta comunidad que revisando sus contenidos me parece genial, con una amplia variedad de temas que me atraen.
How are friends of Hive having it today? It is the first time that I write in this community that reviewing its contents I find it great, with a wide variety of topics that attract me.
Soy amante del café en sus diversas presentaciones. Venezuela siempre ha producido un café exquisito. Sus marcas populares desde hace muchos años ha sido Madrid, Anzoátegui, Fama de América y desde algunos años después El Peñon, el cual es una delicia pero más costosos que los otros.
I am a lover of coffee in its various presentations. Venezuela has always produced exquisite coffee. Its popular brands for many years have been Madrid, Anzoátegui, Fama de América and for some years later El Peñon, which is a delight but more expensive than the others.
Hubo una época en que estas marcas desaparecieron del mercado por la conocida crisis que comenzó en éste país. El poco café que aparecía de éstas marcas era de altísimo precio y se masificó la venta de café artesanal pero comprar un café de éste tipo era como jugar la lotería, ya que muchísimas veces era de malísima calidad, o sencillamente era otro tipo de grano tostado con apariencia de café. Particularmente en Maturín esto generó muchísima desconfianza en los consumidores.
There was a time when these brands disappeared from the market due to the well-known crisis that began in this country. The little coffee that appeared from these brands was of the highest price and the sale of artisanal coffee became widespread, but buying a coffee of this type was like playing the lottery, since many times it was of very poor quality, or it was simply another type of roasted grain with the appearance of coffee. Particularly in Maturín, this generated a lot of distrust in consumers.
Esta semana fui en compra de un sobre de café, esto siempre me genera un poco de ansiedad ya que café Madrid, Anzoátegui, El Peñon o Buen Café. No se consiguen en todas partes. Y en efecto fue así por el contrario me nombraron unos nombres muy poco familiar. Que no te terminan de dar confianza. Sin embargo luego de apreciar la presentación de uno de ellos decidí darle un voto de confianza. La vendedora me afirmó que era bueno. Pero todo vendedor desea vender y yo tenía que verificarlo por mí misma. Así que commpré este sobre de 100 gramos de Café Amanecer.
This week I went to buy an envelope of coffee, this always causes me a bit of anxiety since coffee Madrid, Anzoátegui, El Peñon or Buen Café. They are not available everywhere. And indeed it was so, on the contrary they named me some very unfamiliar names. That they do not finish giving you confidence. However, after appreciating the presentation of one of them, I decided to give him a vote of confidence. The saleswoman told me it was good. But every seller wants to sell and I had to verify it myself. So I bought this 100 gram sachet of Café Amanecer.
Su empaqué está muy bien diseñado. Al momento de prepararlo me di cuenta que no es un café que queda muy marrón y puedes conseguir un sabor equilibrado y sabroso. Para los que no les agrada el café muy puro es ideal. Tiene muy buen aroma. Es de granos 100% arabicos cosechado en los andes y llanos venezolanos y empaquetado en el Estado de Portuguesa.
Its packaging is very well designed. At the time of preparing it, I realized that it is not a coffee that is very brown and you can achieve a balanced and tasty flavor. For those who do not like very pure coffee it is ideal. It has a very good aroma.It is made from 100% arabic grains harvested in the Venezuelan andes and plains and it is packaged in the State of Portuguesa.
Además dispone de un sitio web al que me animé a visitar y busqué mucha más información de éste producto. Me alegra saber que están surgiendo otras marcas de café de igual y mejor calidad.
It also has a website that I decided to visit and I looked for much more information about this product. I am glad to hear that other coffee brands of equal and better quality are emerging.
Esta mañana decidí prepárame una taza de café con leche que la deguste deliciosamente.
This morning I decided to prepare a cup of coffee with milk that tastes delicious.
Me gustaría saber que tal los aromas y el sabor del café de tu país o del lugar que te encuentras. Cuáles son las marcas de los cafés más sabrosos. Hasta pronto.
I would like to know how the aromas and flavor of the coffee from your country or the place you are. What are the brands of the tastiest coffees. See you soon!