24 vueltas al sol / 24 laps around the sun.

Hola holaaa colmena!!! Que feliz de poder pasar por el panal otra vez, después de varios días sin publicar nada ,pues he estado un poquito atareada la verdad. Y esta vez para compartir con ustedes acerca de mi cumpleaños número 24 , que fue el 4 de este mes ,pero por lo que les he dicho ahora es que puedo compartir con ustedes algo de ese día.

Este 4 de abril fue la primera vez que pasé mi cumple lejos de mi familia, y por ende también mi primer cumpleaños en Estados Unidos, que a pesar de ser por una parte una gran bendición, pues por la otra mi pecho se estruja al no tener cerca a los que completarían mi día y harían de él el mejor de todos como era de costumbre, sin embargo de igual forma lo pase súper bien en compañía de mi esposo y cuñada, quienes me llenaron de gozo, amor y felicidad.

Muchas fueron las felicitaciones que recibí desde las 12 AM en punto de familiares, amistades, en fin de personas que son muy importantes en mi vida. Y que lindos mensajes!!! que hasta sacaban de mis ojitos lagrimitas que parecían cristal rodando por mis mejillas sonrojadas de la emoción, y @yanerkidiaz sabe de eso!.

Fuente

Apuntando las 12 también recibí lo que sería el primer obsequio de mi esposo, un peluche de bob esponja que me hizo saltar de alegría al verlo en sus brazos extendidos listo para ser abrazado por mi.

El despertar fue muy inesperado y lindo,pues en la nebulosa de el sueño pesado que me caracteriza, escuché bien lejano un canto de Feliz Cumpleaños que cada vez se acercaba más, al poco a poco abrir mis ojos me encontré frente a mi, a mi esposo susurrando el canto que antes escuchaba en mi sueño y un platico decorado con manzanas,1 floresilla y una vela hecha por él mismo, pues tenía que pedir mi deseo mañanero - me refirió él -, ni el desayuno tuve que preparar!.

Una llamada de mis padres bien tempranito en la mañana también fue otro de los grandes regalos de ese maravilloso día. En ese momento un nudo en mi garganta se hizo pero poco a poco fue pasando con lo fluido de la conversación y la alegría de mis papis deseándome el mejor cumple del mundo.
Déjenme decirles que las tortas de cumpleaños no son lo mío,pues no me gustan para que ni se pregunten bueno y el cake donde está? jajajaj.

En la tarde decidimos salir a comer yo y mi esposo en compañía de mi cuñada, que bien la pasamos!!! Y cuánto comer!!! Imagínense ustedes unos cubanos que son prácticamente recién llegados a este país jjjjj.

Foticos y más foticos fueron tiradas para tener recuerdos de ese día además de en nuestra memoria ,también plasmados en la galería de nuestros teles.

Nunca pensé que iba a pasar tan bien mi cumpleaños,debido a la ausencia de los míos,por ello muy agradecida estoy con mi esposo y cuñada por hacer todo lo que hicieron para mantenerme feliz, los amo de todo corazón por ser siempre tan especiales conmigo.

VALOREMOS SIEMPRE A LAS PERSONAS QUE SE PREOCUPAN POR NUESTRA FELICIDAD,MERECEN EL MUNDO Y UN POCO MÁS!

---

---

Todas las imágenes utilizadas son propias de mi galería personal.
texto traducido al Inglés mediante Deepl

♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡

♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡

Hello hellooo hive!!! I'm so happy to be able to stop by the hive again, after several days without posting anything, because I've been a little busy. And this time to share with you about my 24th birthday, which was the 4th of this month, but because of what I have told you now is that I can share with you something of that day.

This April 4th was the first time I spent my birthday away from my family, and therefore also my first birthday in the United States, which despite being on the one hand a great blessing, because on the other hand my chest is squeezed by not having close to those who would complete my day and make it the best of all as usual, however I still had a great time in the company of my husband and sister-in-law, who filled me with joy, love and happiness.



Fuente Many were the congratulations I received since 12 AM sharp from family, friends, in short from people who are very important in my life. And what beautiful messages!!! that even brought tears from my eyes that looked like glass rolling down my cheeks blushing with emotion, and @yanerkidiaz knows about it.

Around 12 o'clock I also received what would be my husband's first gift, a spongebob stuffed animal that made me jump for joy when I saw it in his outstretched arms ready to be hugged by me.

The awakening was very unexpected and beautiful, because in the haze of the heavy sleep that characterizes me, I heard very far away a song of Happy Birthday that was getting closer and closer, when I opened my eyes I found in front of me, my husband whispering the song that I heard before in my dream and a plate decorated with apples, 1 small flower and a candle made by himself, because I had to make my morning wish - he told me -, I did not even have to prepare breakfast!

A call from my parents very early in the morning was also another of the great gifts of that wonderful day. At that moment a lump in my throat was formed but little by little it passed with the flow of the conversation and the joy of my parents wishing me the best birthday in the world.
Let me tell you that birthday cakes are not my thing, I don't like them, so I don't even wonder where is the cake?

In the afternoon we decided to go out to eat with my husband and my sister-in-law, what a great time we had!!!! And how much to eat! Imagine you Cubans who are practically newcomers to this country jjjjjj.

Pictures and more pictures were taken to have memories of that day besides in our memory, also captured in the gallery of our phones.

I never thought I was going to spend my birthday so well,due to the absence of mine,for that I am very grateful to my husband and sister-in-law for doing everything they did to keep me happy,I love them with all my heart for always being so special to me.

LET'S ALWAYS VALUE THE PEOPLE WHO CARE ABOUT OUR HAPPINESS,THEY DESERVE THE WORLD AND A LITTLE MORE!

---

---

All images used are from my personal gallery.
text translated to English by Deepl