It apparently does mean that: for the moment.
We've been here before though. The difference is a little wider than normal, so maybe that means something.
Probably too early to tell.
Just read the steemitblog announcement about STEEM being on Huobi. That has apparently caused things to move a bit, since Huobi is a major exchange in China.