Budapeszt w 2 dni - część 1: podróż, zakwaterowanie, jedzenie

in #polish7 years ago (edited)

Cześć!
Nazywamy się Błażej i Ania i chcielibyśmy Wam opowiedzieć o naszej wycieczce do Budapesztu, oraz co trzeba zobaczyć, jeśli planujecie się tam wybrać.

Pierwsza sprawa – jak się tam dostać?

My wybraliśmy podróż samolotem. Był to mój pierwszy lot i bardzo mi się podobało. Można także wybrać dojazd z Warszawy:

  • PolskimBusem – koszt ok. 300 zł za 2 miejsca w obie strony, przejazd ok. 12 godzin;
  • PKP-Intercity – koszt ok. 500 zł za 2 miejsca w obie strony, przejazd ok. 10 godzin.

Podróż samolotem z Warszawy do Budapesztu trwała 1 godz. 30 min. i kosztowała nas niecałe 600 zł w obie strony.

Jeśli chodzi o komunikację, to wykupiliśmy sobie karty miejskie, upoważniające do przejazdów na wszystkie linie metra i autobusowe. Jak się okazało, karty bardzo nam się przydały i często z nich korzystaliśmy. Jest możliwość odbioru kart na lotnisku, co było dla nas bardzo wygodne. Nam wystarczyły karty 48h, której koszt wynosił 27,5 €. Popularnym środkiem transportu po mieście jest także segway – koszt wypożyczenia ok. 20 € za godzinę.


źródło: https://www.regiondo.com/budapest-card

Zakwaterowanie – gdzie szukać noclegu?

W internecie można znaleźć wiele ofert hoteli i dopasować je do swoich potrzeb. Dla nas istotna była lokalizacja oraz własna łazienka. Skorzystaliśmy z popularnego serwisu https://www.booking.com i wybraliśmy Best Choice Hostel znajdujący się przy Váci utca – w bezpośrednim sąsiedztwie deptaku, restauracji, kafejek i ekskluzywnych sklepów. Obsługa była bardzo miła i pomocna, pokój czysty z własną łazienką, lodówką i internetem Wi-Fi, a dzięki lokalizacji w samym centrum miasta mogliśmy bardzo dużo zwiedzić. Za 2 noce zapłaciliśmy 104 €.


źródło: https://www.booking.com/hotel/hu/best-choice-hostel.pl.html

Jedzenie – czego musisz spróbować?

Wizytówką węgierskiej kuchni jest gulyásleves – bogracz. Jest to zupa gulaszowa z kawałkami wołowiny, ziemniakami, cebulą, marchewką, pomidorami oraz dużą ilością ostrej papryki, podawana z białym pieczywem. Drugą typowo węgierską potrawą jest lecsó – czyli popularne również w Polsce leczo. W węgierskim wydaniu leczo jest bogate w kiełbasę, kluseczki, ziemniaki, pomidory, cebulę, i cukinię, obowiązkowo przyprawione ostrą papryką. Do tego idealne na upalne dni, zimne regionalne piwo – Dreher. Za taki obiad zapłaciliśmy ok. 5000 ft (20 €).


źródło: http://www.doppiobistro.hu/


źródło: http://www.doppiobistro.hu/

Warto odwiedzić także jeden z licznych straganów typu street food. Przy Váci utca jest ich bardzo dużo i w jednym z nich mieliśmy przyjemność zjeść kolejną charakterystyczną dla tego regionu potrawę, czyli lángos – langosz. Jest to rodzaj placka mączno-ziemniaczanego smażonego na głębokim oleju, z różnymi dodatkami – tradycyjnie ze śmietaną, cukrem i żółtym serem. Do picia słynne węgierskie białe, słodkie wino Tokaj. Cena ok. 7500 ft (30€).


źródło: https://budapestflow.com/best-hungarian-street-food-budapest/


źródło: http://www.beresbor.hu/en/beres-tokaji-aszu-6-puttonyos-2007-2.html

Prawdziwym łasuchom na pewno spodoba się pomysł, aby udać się do znanej kawiarni Molnár's kürtőskalács. Miejscowym specjałem jest kürtőskalács – sękacz, ciasto drożdżowe wypiekane na rożnie razem z brązowym cukrem. Powierzchnia ciasta jest uzupełniana dodatkami takimi jak cynamon, orzechy, czekolada. Podawane razem z lodami, wewnątrz słodkiego sękacza. Zestaw taki jak na zdjęciu kosztował nas 3000 ft (12 €).


źródło: https://dailynewshungary.com/recipe-week-chimney-cake/


źródło: http://kurtoskalacs.com/en/galeria/

Smakiem, którego długo nie zapomnimy był smak piwa z regionalnej warzelni Rizmajer Sörház. Browarnicy warzą tam świetne piwo razem z owocami: wiśniami, malinami, jabłkami, gruszkami, pomarańczami, oraz standardowe jasne i ciemne piwa. Wielka szkoda, że nie są dostępne w Polsce. Spróbowaliśmy także tradycyjnego węgierskiego trunku o nazwie Pálinka. Jest to rodzaj wódki, produkowanej z owoców o zawartości alkoholu ok. 70%. Cena piwa to ok. 500 – 700 ft (2 – 2,5€), a 50 ml palinki ok. 1000 – 1200 ft (4 – 4,5€).


źródło: https://hovamenjek.hu/budapest-xxi-kerulet/rizmajer-kezmuves-sorhaz


źródło: http://gotohungary.com/palinka

Zapraszamy do dyskusji i obejrzenia części 2. Pozdrawiamy!

zdjęcia bez podpisu są własnością autora

Sort:  

Wpis bardzo w porządku. Mam tylko pytanie do zdjęć. Część jest oczywiście Wasza - tu nie ma wątpliwości. A co z pozostałymi?
Generalnie wklejanie cudzych zdjęć jest traktowane jako plagiat a ten nie jest mile widziany o czym pisał bot witający. Jeśli wszystkie zdjęcia są Wasze, to warto o tym napisać. Jeśli nie, to upewnijcie się, że macie zgodę autora, albo że są to zdjęcia z domeny publicznej, albo o otwartych licencjach (i podajcie źródła).
Na zachętę, dorzucę swoje 10 grosików. Pozdrawiam i witam na #polish.

dziękuję, już uzupełniam źródła :)

Bardzo fajny i ciekawy post :) Ładne i apetyczne zdjęcia ;)
Proponuję dodać tag #pl-artykuly, pozdrawiam :)

Dziękuję za wskazówkę i cieszę się, że zdjęcia się podobają :)

Cały post mi się podoba, nie tylko zdjęcia ;)
Robię resteem tego posta i czekam na kolejny :)

Loading...

Post ze tak powiem pyszny :)

Dzięki. Dodam, że jedzenie również :)

Nie ma to jak o 10:00 rano czytać wpis o Budapeszcie i zobaczyć ZUPĘ GULASZOWĄ. Cały dzień będę miał ją przed oczami :D Byłem w Budzie na kilkudniowy wypad i potem nad BALATONEM. Dobrze to wspominam. Zapraszam do mnie @crypaf

Wspomnienia niesamowite, to jedno z miejsc do których bardzo chętnie się wraca :) Pozdrawiam

Langosze to świetny fastfood, szkoda, że w Polsce nie jest zbyt często jeszcze spotykany ( pomijając oczywiście największe miasta ).

Zgadzam się, każdy znajdzie coś dla siebie, bo wersji jest tyle co popularnej pizzy :) Gorąco mogę polecić kürtőskalács (wym. 'kurtoszkolacz') - niesamowity deser. No i ten smak piwa... coś czuję, że specjalnie dla niego jeszcze tam wrócę ;)

Steemit czy Busy). W ekosystemie Steem wspiera się oraz nagradza się nową i autorską twórczość.[BOT] Witamy bazimir na #polish, tagu używanym przez Polaków do publikacji polskich treści w ekosystemie Steem (np.

  • Plagiaty oraz kopiowanie cudzej twórczości są niemile widziane przez społeczność i mogą doprowadzić do ukrywania wszystkich publikowanych postów danego użytkownika.
  • Wszelkie szczegóły związane bezpośrednio z twoim kontem i twoimi postami znajdują się na steemd.com.
  • Posty zawierające takie rzeczy jak nagość, pornografia, wulgaryzmy czy przemoc powinny zawierać dodatkowo tag #nsfw (Not Suitable/Safe For Work).
  • Wiele ciekawych i bardziej szczegółowych informacji można przeczytać w FAQ dla zupełnie początkujących użytkowników Steemit.
  • Posiadamy polski serwer Discord.
  • Istnieje polski kanał na oficjalnym czacie, który wymaga osobnej rejestracji.
  • Jeżeli chcesz ładnie formatować swoje posty, to spójrz na poradnik stworzony przez społeczność Markdown.

Congratulations @bazimir! You have completed some achievement on Steemit and have been rewarded with new badge(s) :

<p dir="auto"><a href="http://steemitboard.com/@bazimir" target="_blank" rel="noreferrer noopener" title="This link will take you away from hive.blog" class="external_link"><img src="https://images.hive.blog/768x0/https://steemitimages.com/70x80/http://steemitboard.com/notifications/voted.png" srcset="https://images.hive.blog/768x0/https://steemitimages.com/70x80/http://steemitboard.com/notifications/voted.png 1x, https://images.hive.blog/1536x0/https://steemitimages.com/70x80/http://steemitboard.com/notifications/voted.png 2x" /> Award for the number of upvotes received <p dir="auto">Click on any badge to view your own Board of Honor on SteemitBoard.<br /> For more information about SteemitBoard, click <a href="https://steemit.com/@steemitboard" target="_blank" rel="noreferrer noopener" title="This link will take you away from hive.blog" class="external_link">here <p dir="auto">If you no longer want to receive notifications, reply to this comment with the word <code>STOP <blockquote> <p dir="auto">By upvoting this notification, you can help all Steemit users. Learn how <a href="https://steemit.com/steemitboard/@steemitboard/http-i-cubeupload-com-7ciqeo-png" target="_blank" rel="noreferrer noopener" title="This link will take you away from hive.blog" class="external_link">here!