I wonder if the dual-language posts account for most of the long posts. I've seen a lot of German-English, Spanish-English and Portuguese-English posts which are obviously double the length they'd be if they were in just one language.