English version (click here)
Welcome back to my blog, guys! Today I bring you my classic review with songs to start the week with energy; this time, the theme is of some Venezuelan artists known as "Servando y Florentino", which I can say that I have seen and followed for too many years, because they have had a career of many years being constant hit factories, as well as incredible references of romantic pop music, generational idols.
So, without further ado, let's get started!
¡Bienvenidos de nuevo a mi blog, chicos! El día de hoy les traigo mi clásica reseña con canciones para empezar la semana con energía; en esta ocasión, la temática es de unos artistas venezolanos conocidos como "Servando y Florentino", los cuáles puedo decir que he visto y seguido durante demasiados años, porque han tenido una carrera de muchísimos años siendo unas fábricas de hits constantes, además de increíbles referentes de la música romántica pop, unos ídolos generacionales.
Así que, sin más que agregar, ¡comencemos!
1.- Una Fan Enamorada
english version (click here)
I begin my review with a song that, in an iconic way, baptized the fans of this mythical duo, because the girls who follow Servando y Florentino consider themselves "Fan Enamorada" and everything is explained in this song; the lyrics simply talk about that, about that girl who is there, supporting you constantly, who has pictures of you on her wall, who lives your poetry with madness and who talks to her pillow about you before going to sleep even though you don't know anything about it.
Nowadays, that definition was awarded to the word "Crush", because basically it works the same way, when you have a crush with someone, it's because that person doesn't know about you, but you always keep love and attention for him/her in private, you wait every day and you start imagining many things with that person, how it would be like to be together and so on.
This is the first song I heard from Servando y Florentino in my life and it is simply epic.
Comienzo mi reseña con una canción que, de forma icónica, bautizó a las fanáticas de este dúo mítico, pues las chicas que siguen a Servando y Florentino se consideran "Fan Enamorada" y todo está explicado en esta canción; la letra simplemente habla de eso, de esa chica que está ahí, apoyándote constantemente, que tiene fotos tuyas en su pared, que vive tu poesía con locura y que le habla a la almohada sobre ti antes de dormir aunque tú no sepas nada.
Hoy en día, esa definición se le adjudicó a la palabra "Crush", porque básicamente funciona de la misma manera, cuando tienes un crush con alguien, es porque esa persona no sabe de ti, pero tú siempre le guardas amor y atención en privado, esperas cada día y te empiezas a imaginar muchas cosas con esa persona, el cómo sería estar juntos y demás.
Esta es la primera canción que escuché de Servando y Florentino en mi vida y es simplemente épico.
2.- Lunares
english version (click here)
This song is a recent Servando y Florentino release and it is epic because it is a type of salsa song from them that I missed too much, and the best part of this song is that as I am about to graduate from this style of music, I feel that I could choreograph an epic choreography to record it, to show it on stage as an exhibition, I can simply say that musically it is genius, the chorus is extremely catchy, the güagüancó elements, everything is perfectly structured.
Esta canción es un estreno reciente de Servando y Florentino y es épico porque es un tipo de canción de salsa de parte de ellos que extrañaba demasiado, y la mejor parte de esta canción es que como estoy a punto de graduarme de este estilo de música, siento que podría hacerle una coreografía épica para grabarla, para mostrarla en una tarima como exhibición, simplemente puedo decir que musicalmente es una genialidad, el estribillo es súmamente pegajoso, los elementos de güagüancó, todo está perfectamente estructurado.
3.- Una Canción Que Te Enamore
english version (click here)
This song is one of the best pop songs I could ever hear from this duo, because I feel that their sound is too particular, the lyrics are incredibly beautiful, and I always saw it as a challenge to sing because of the powerful high notes it has inside the melody, it was one of the first songs I learned to play on the guitar and with which I started to work on my vocal register, it was also the first song I ever dedicated while in love, it is a beautiful memory.
Esta canción es una de las mejores canción de pop que alguna vez pude escuchar de este dúo, porque siento que su sonido es demasiado particular, la letra es increíblemente hermosa, y siempre la vi como un reto para cantar por los agudos poderosos que tiene dentro en la melodía, fue una de las primeras canciones que aprendí a tocar en la guitarra y con la que empecé a trabajar mi registro vocal, además fue la primera canción que dediqué alguna vez estando enamorado, es un recuerdo hermoso.
Bonus Track.- Si Yo Fuera Tú
english version (click here)
This song is also one of Servando y Florentino's most iconic songs, I remember a friend once dedicated it to a girl he liked and I was analyzing the lyrics and I really liked the fact that it was like an ingenious way to convince someone to go out with you, because you are saying that if you were that person, you would accept the invitation to go out, obviously because you feel you have all the potential and everything that person would like, it is epic and iconic and is part of another of those very good pop ballads by the duo.
Esta canción también es una de las más icónicas de Servando y Florentino, recuerdo que un amigo una vez se la dedicó a una chica que le gustaba y yo analizaba la letra y me gustó mucho ese hecho de ser como una forma ingeniosa de convencer a alguien de salir contigo, porque le estás diciendo que si tú fueras esa persona, aceptarías la invitación a salir, obviamente por el hecho de que tú sientes que tienes todo el potencial y todo lo que a esa persona le gustaría, es épica e icónica y es parte de otra de esas baladas pop muy buenas del dúo.
Palabras Finales | Final Words
english version (click here)
If you made it this far, I thank you very much, if you liked these songs, please leave me a comment with your impressions and if you didn't know Servando y Florentino, I invite you to leave me a comment with your favorite songs of theirs, let's keep growing and making the love for music grow!
Si llegaste hasta aquí, te lo agradezco demasiado, si te gustaron estas canciones, por favor déjame un comentario al respecto con tus impresiones y si no conocías a Servando y Florentino, te invito a que me dejes un comentario con tus canciones favoritas de ellos, ¡sigamos creciendo y haciendo crecer el amor por la música!
Hermano querido, Me has hecho la noche feliz. Aqui me vacile esos cuatro temas. Apenas salió "Lunares" no lo he dejado de escuchar. Me encanta porque retoman su esencia y hay como una nostalgia vintage de esa epoca de cuando estaban en Salserín.Buenas vibras para ti esta semana.
Hermano, todo venezolano conoce a Servando y Florentino de cualquier época, desde Salserín hasta la actualidad, la longevidad de su carrera es el hecho directo de la grandeza que tienen como músicos.
La canción de "Lunares" ha sido una locura, volver a escuchar ese nivel de Salsa de parte de ellos fue espectacular y de verdad que un día le voy a hacer una coreografía épica a esa canción, lo he decretado.
¡Gracias por pasarte y comentar!
Me gusta Servando y florentina, buena seleccion sobre todo la Fan enamorada
Saludos @dimeilaz