(ESP/ENG)Un árbol regalo para colgar en pared o decorar tu mesa(EN/ENG)A gift tree to hang on the wall or to decorate your table

Bienvenido mis queridos amigos de @diyhub a mi blog navideño.🎄🎁

Pues vamos elaborar un lindo árbol regalo con cartón reciclado del papel de baño y otros materiales que tenemos en casa, para darle vida a éste árbol decorativo de doble función que va adornar la pared, mesa u otro espacio de su casa.A mediados ya próxima la noche buena y la Navidad quiero desearle sinceramente una feliz Navidad y un venturoso año nuevo 2025, para todos lleno de muchos triunfos, salud, paz y amor cuatros combinaciones de bendiciones que no debe faltar en la vida de cada uno de ustedes amigos del mundo, hoy quiero compartir con ustedes una vez más un segundo trabajo artesanal para participar en el concurso de navidad de @diyhub, ésta vez con material de reciclaje así que a crear lindos detalles para regalar en Navidad fácil, rapido y económico.

Welcome my dear friends of @diyhub to my Christmas blog. 🎄🎁

We are going to make a nice gift tree with recycled cardboard from toilet paper and other materials we have at home, to give life to this decorative tree with double function that will decorate the wall, table or other space in your home.In the middle of Christmas Eve and Christmas I want to sincerely wish you a Merry Christmas and a happy New Year 2025, for all full of many triumphs, health, peace and love four combinations of blessings that should not be missing in the life of each of you friends of the world, today I want to share with you once again a second craft to participate in the Christmas contest of @diyhub, this time with recycling material so to create nice details to give away at Christmas easy, fast and economical.

Aquí como ven así queda éste trabajo artesanal que fácilmente lo elaboramos con nuestras propias manos y que sirve para decorar tu hogar o regalarlo a una persona especial. 🎄🎁

Here, as you can see, this is a handmade piece that we easily make with our own hands and that can be used to decorate your home or to give it as a gift to a special person. 🎄🎁

Este es un árbol regalo ya viene con un lindo lazo asi que no necesita envoltura simplemente lo regala y ya. 🎄🎁

This is a gift tree already comes with a cute bow so no wrapping needed just give it as a gift and that's it. 🎄🎁

MATERIALES PARA SU ELABORACIÓN:

● 8 rollos de cartón de reciclaje.
● 1 metro de cinta de tela navideña.
● Pintura al frío color verde Navidad.
● 3 bolitas navideñas.
● 2 campanas navideñas.
● 2 tambores navideños.
● 2 bastones navideños.
● 2 renos de cartón.
● 1 estrella.
● Barra de Silicón.
● Tijera.
● Reglas.

MATERIALS TO MAKE IT:

● 8 rolls of recycled cardboard.
● 1 meter of Christmas fabric ribbon.
● Christmas green cold paint.
● 3 Christmas balls.
● 2 Christmas bells.
● 2 Christmas drums.
● 2 Christmas canes.
● 2 cardboard reindeer.
● 1 star.
● Silicone stick.
● Scissors.
● Rulers.

ELABORACIÓN DEL ÁRBOL REGALO DECORATIVO DOBLE FUNCIÓN:

Hacemos el árbol con los rollos de cartón:

● Pintamos en color verde 6 rollos de cartón que reciclamos del papel de baño.
● Dejamos secar la pintura... como ven estos rollos sobraron de otros trabajos y los guarde para reutilizarlo.
● Vamos a pegar tres rollos verde con el silicón uno al lado del otro .
● También pegamos dos rollos verde uno al lado del otro .
● Y pegamos los dos rollos al natural color cartón uno en cada extremos.

MAKING THE DECORATIVE GIFT TREE DOUBLE FUNCTION:

We make the tree with the cardboard rolls:

● We paint in green color 6 cardboard rolls that we recycled from the toilet paper.
● We let the paint dry...as you can see these rolls were left over from other jobs and I saved them to reuse.
● We are going to glue three green rolls with the silicone side by side .
● We also glued two green rolls side by side .
● And we glue the two cardboard colored natural colored rolls one at each end.

Armamos el árbol con los rollos :

● Los dos rollos al natural harán la función del tronco del árbol o base del árbol.
● Encima de la base pegamos con el silicón los tres rollos color verdes .
● Luego Encima de los tres rollos verdes pegamos los dos rollos verde.
● Seguidamente el copo del árbol será el último rollo verde y también lo pegamos.
● Como ven queda la forma de un lindo árbol fácil de hacer.

We assemble the tree with the rolls:

● The two natural rolls will serve as the trunk of the tree or the base of the tree.
● On top of the base we glue with the silicone the three green rolls .
● Then, on top of the three green rolls, glue the two green rolls.
● Next the tree flake will be the last green roll and we also glue it.
● As you can see, the shape of a nice tree is easy to make.

Decoramos el árbol:

● En cada orificio de los rollos color verde del árbol colocamos un adorno .
● En la punta del árbol pegamos una linda estrella.
● Y vamos rellenando pegando en cada agujeros verde una bola, campana y tambor navideño.
● Aquí tenemos unos lindos renos en cartón que hice el año pasado.
● Vamos a reciclarlo para éste nuevo trabajo y lo voy a pegar en el centro de la base del árbol uno en cada extremos.
● Luego en cada extremos de los renos le pegamos un lindo bastón.
● Seguidamente en el centro del bastón decoramos con un tambor musical navideño.

We decorate the tree:

● In each hole of the green colored rolls of the tree we place an ornament.
● At the top of the tree we glue a cute star.
● And we go filling in by gluing in each green holes a ball, bell and Christmas drum.
● Here are some cute cardboard reindeer I made last year.
● We're going to recycle it for this new job and I'm going to glue it in the center of the base of the tree one on each end.
● Then on each end of the reindeer we glue a cute stick.
● Next in the center of the cane we decorate with a Christmas musical drum.

Lazo de regalo para el árbol:

● Para finalizar el trabajo le pegamos un trozo de hilo estambre en la parte posterior que va servir como colgante a la pared.
● Le hacemos con la cinta un envoltorio global en todo el árbol, amarramos y hacemos un lindo lazo.

Gift ribbon for the tree:

● To finish the job, we glue a piece of yarn on the back of the tree
to serve as a wall hanging.
● We make with the ribbon an overall wrap around the tree, tie and make a nice bow.

Miren que lindo queda éste árbol regalo con material de reciclaje de doble función, para colgarlo en la pared o adornar su mesa o espacio físico en la casa.🎄☃️

Look how nice is this gift tree with recycled material with double function, to hang it on the wall or decorate your table or physical space in the house.🎄☃️

Finalmente aquí tienen éste trabajo artesanal listo, muy bonito y práctico que bien sirve para decorar tu hogar o dar un lindo presente en Navidad. ☃️🎄🎁

Finally here you have this craft ready, very nice and practical work that can be used to decorate your home or to give a nice present for Christmas. ☃️🎄🎁

Genial trabajo artesanal me quedó sorprendida con las bellezas de adornos que podemos hacer con nuestras manos y con material de reciclaje que tenemos en casa, pues que nos sirve para decorar el mismo o regalar un lindo detalle en Navidad sin necesidad de comprarlo.

Great craftsmanship I was amazed with the beautiful ornaments that we can make with our hands and with recycled material that we have at home, because it serves to decorate the same or give a nice gift at Christmas without having to buy it.

Siempre agradecida de ustedes amigos @diyhub por el apoyo, espero que le guste el trabajo artesanal de diy y de ante mano les deseo una maravillosa Navidad en unión a sus seres queridos. ☃️🎄

Son fotos mías tomadas desde mí teléfono Samsung, editadas con foto collage frame y canva y traducida por Deepl.

Always grateful to you friends @diyhub for the support, I hope you like the diy craft work and beforehand I wish you a wonderful Christmas in union with your loved ones. ☃️🎄

These are photos of me taken from my Samsung phone, edited with photo collage frame and canva and translated by Deepl