Christmases of the past (ESP/ENG)

Presentación Libreta Aesthetic Lila Pastel (1).jpg

Made with Canva Editor

Imagen editada en Canva

Hello friends of TBT today I bring you a couple of photos that are very important to me, because they are the traditional family photos that we do year after year during these dates, this time we could not do it unfortunately because after the death of my brother in law we did not meet all, only some family members at my dad's house, but we still had a good time having dinner together, but I like to remember the whole family reunited in front of the camera, even those who do not carry our blood but still are part of our family, because that's how dear we Venezuelans are, we have blood family and also the one that gives us life. In these pictures I show you now, my sisters (those who passed away) and my father were still alive, that is why it was one of the happiest Christmas, but even so our family always has a smile on our faces, with the confidence in God that as we have gone through difficult times this year and in previous years, God will compensate us with many more years of health and happiness, because that is what life is about, a constant learning for personal growth, so we must always be grateful to the creator, for all the blessings we receive from him.

Hola amigos del TBT hoy les traigo un par de fotos que son muy importantes para mi, ya que se trata de las tradicionales fotos familiares que hacemos año con año durante estas fechas, en esta ocasión no pudimos hacerla lamentablemente ya que tras el fallecimiento de mi cuñado no nos reunimos todos, solo algunos miembros de la familia en casa de mi papá, pero igualmente pasamos un buen momento cenando juntos, pero me gusta recordar a la familia en pleno reunida ante la cámara, incluso aquellos que no llevan nuestra sangre pero aún así son parte de nuestra familia, porque así de querendones somos los venezolanos, tenemos familia de sangre y también aquella que nos regala la vida. En esta fotos que les muestro ahora mis hermanas (las que fallecieron) y mi padre aún vivían, por eso fue una de las navidades más felices, pero aún así nuestra familia siempre lleva una sonrisa en el rostro, con la confianza puesta en Dios de que así como hemos pasado momentos difíciles este año y en años anteriores, Dios nos compensará con muchos más años de salud y felicidad, porque de eso se trata la vida, de un constante aprendizaje para el crecimiento personal, por eso siempre debemos estar agradecidos con el creador, por todas las bendiciones que recibimos de él.

465719967_10235667327762927_1293440322266292114_n.jpg

This photo is also very special to me because in it we are all the sisters next to my father, the one next to me in the pale yellow blouse and the one with short hair and turquoise blouse who is sitting are the sisters who passed away and we miss them very much, as well as my father, but those of us who are still alive continue his legacy with honor, We get together to continue with the traditions that our mother taught us, supporting and loving each other from the bottom of our hearts, because as I have always said, family is the most valuable treasure we have, and I am very grateful to God for having given me a beautiful family, full of values, forged with effort, love and respect.

Esta foto también es muy especial para mi porque en ella estamos todas las hermanas junto a mi padre, la que está junto a mi de blusa amarillo pálido y la de pelo corto y blusa turquesa que está sentada son las hermanas que fallecieron y las extrañamos muchísimo, al igual que a mi padre, pero las que aún estamos vivas seguimos su legado con honor, reuniéndonos para continuar con las tradiciones que nuestra madre nos enseñó, apoyándonos y queriéndonos desde lo más profundo del corazón, porque tal como siempre he dicho, la familia es el tesoro más valioso que tenemos, y yo estoy muy agradecida con Dios por haberme otorgado una familia hermosa, llena de valores, forjada con esfuerzo, amor y respeto.

466791650_10232462128590311_1880746504224019689_n.jpg

Thank you very much as always for reading my post, I wish you many blessings and of course a very Merry Christmas 😃.

Muchas gracias como siempre por haber leído mi publicación, les deseo muchas bendiciones y desde luego una muy Feliz navidad 😃

Copia de gRACIAS.jpg

Made with Canva Editor

Imagen editada en Canva

The pics on this post are by my own

Las fotografías de este post son de mi propiedad.

Sort:  

Viajar en el tiempo y recordar las navidades con personas que actualmente no están físicamente... Nos transporta a un mar de emociones encontradas. Espero que tu navidad la pases en armonía con tus seres amados y que Dios les bendiga siempre.

Así mismo es, las emociones están allí, pero continuamos con el legado de la familia, tal como ellos hubieran querido. Amén, gracias por tus hermosas bendiciones, Que Dios te bendiga también a ti y a toda tu familia con mucha salud, felicidad, amor, paz y prosperidad.

How beautiful are the families that make the family photo at the end of the year or Christmas, you are very numerous and that makes them more interesting. You should look them all up and make a big post with them hahaha. Thanks for sharing your memories on #tbt Thursdays, hope you are having great family times despite the absence of your brother in law...

That's actually not a bad idea haha 😄 I'm going to see if I can get at least several of those family photos for next week's TBT. Yes, this year was very different from the previous ones but love we never lack thank God, we will always remember my parents, my sisters and my brother in law with all the love we had for them in life, it hurts a lot the absence, but those of us who are here must continue with the legacy.