Daily Blog-Una nueva temporada. [A new season.]

Hace un tiempo escuché una teoría en un podcast que se me hizo divertida, era ver la vida como si se tratara de una serie donde somos el protagonista, lo cual puede ser gracioso, pero a veces pensar las cosas de esta manera hace que ciertas presiones se sientan menos jajaja, este año que solo lleva un mes, viene con un montón de cambios para mí, ya que me tuve que mudar de casa, empecé a trabajar en un nuevo lugar, mi emprendimiento está cambiando y hay nuevas personas en mi vida, es realmente una nueva temporada, con locaciones nuevas y una trama diferente jajaja.

A while ago I heard a theory on a podcast that I found funny, it was to see life as if it were a series where we are the protagonist, which can be funny, but sometimes thinking about things this way makes certain pressures feel less hahaha, this year that has only been going on for a month, comes with a lot of changes for me, since I had to move house, I started working in a new place, my business is changing and there are new people in my life, it really is a new season, with new locations and a different plot hahaha.

Esta nueva temporada trae eventos que creo que van a darle profundidad a la trama jajaja hay dramas que ya no manejo igual, como por ejemplo el drama de un trabajo nuevo, en diciembre del año pasado me quede sin trabajo, es algo que podía suceder, entonces empecé rápidamente a buscar otro y por suerte encontré, hubo mucho drama al inicio pero todo viene un poco mejor, o bueno vengo con más paciencia para estas cosas, este nuevo trabajo tiene beneficios pero el dinero es poco, así que será algo pasajero, si fuera una serie es el momento donde el protagonista está en crisis económica jajaja.

This new season brings events that I think will give depth to the plot hahaha there are dramas that I no longer handle the same, like for example the drama of a new job, in December of last year I lost my job, it is something that could happen, so I quickly started looking for another one and luckily I found one, there was a lot of drama at the beginning but everything is getting a little better, or well I have more patience for these things, this new job has benefits but the money is little, so it will be something temporary, if it were a series it is the moment where the protagonist is in economic crisis hahaha.

Creo que lo peor de este mes fue mi mudanza, fue todo muy precipitado y me mudé con poca planificación, las fechas se corrieron muchas veces y tuve que estar hasta último momento guardando cosas, estoy en este momento en la casa nueva y recién tengo internet jajaja por suerte fueron solo 4 días, pero eso me atraso un poco con el trabajo, pero ya está todo bien, salvo por todas las cajas de cosas que se acumulan en mi cuarto jaja.

I think the worst thing about this month was my move, it was all very rushed and I moved with little planning, the dates were pushed back many times and I had to be until the last minute putting things away, I am currently in the new house and I just got internet hahaha luckily it was only 4 days, but that put me a little behind with work, but everything is fine now, except for all the boxes of stuff that are piling up in my room haha.

Mi emprendimiento está mutando, o no sé si definirlo de esa manera, pero si esta diferente que al inicio y ahora producimos otras cosas, estoy intentando ser más prolija con ese trabajo, ser más constante, pero hay mucho trabajo que hacer y que dividir, además de que soy la encargada de muchas cosas, necesito y quiero que este emprendimiento funcione, así que vengo trabajando bastante en conseguir lugares a donde ir a vender, ver como potenciar las redes, hacer que más gente nos conozca y quiera comprar lo que hacemos es difícil pero quiero creer que en un año o dos las cosas van a estar mejor jajaja.

My business is changing, or I don't know if I should define it that way, but it is different from the beginning and now we produce other things. I am trying to be more thorough with that work, to be more constant, but there is a lot of work to do and to divide, and I am in charge of many things. I need and want this business to work, so I have been working hard on finding places to go and sell, seeing how to strengthen the networks, making more people know us and want to buy what we do. It is difficult, but I want to believe that in a year or two things will be better hahaha.

Es mi momento de temporada donde hay que poner cada cosa en su lugar, trabajar en lo que es necesario y aunque sea duro no hay que decaer en ningún momento con esto, a veces las cosas se hacen cuesta arriba, no voy a negar que estos meses con tantos cambios y cosas estresantes me sentí un poco derrotada, pero es una nueva temporada llena de cosas nuevas para explotar, con un elenco que me apoya muchísimo y un mundo de oportunidades, aunque no sea el mejor momento no tengo más que hacer que seguir intentándolo una vez más.

It's my time of the season where I have to put everything in its place, work on what is necessary and even if it's hard I must not give up at any time with this, sometimes things are uphill, I'm not going to deny that these months with so many changes and stressful things I felt a little defeated, but it's a new season full of new things to exploit, with a cast that supports me a lot and a world of opportunities, even if it's not the best moment I have nothing else to do but keep trying one more time.

Hasta la próxima ❤️ Yowi.
See you next time ❤️ Yowi.

Todas las fotos fueron tomadas por mí
All photos were taken by me