Welcome to my blog
Bienvenidos a mi blog
Christmas is approaching and at a sporting level always for these dates is carried out the inaugural parade of the Christmas championship of this year 2024. With this parade my son has already participated for three consecutive years in the Christmas championship.
Ya se acerca la navidad y a nivel deportivo siempre para estás fechas se lleva a cabo desfile inaugural del campeonato Navidad de este año 2024. Ya con este desfile mi hijo ha participado por tres años consecutivos en campeonato de Navidad.
This day I did not feel like attending because I was not feeling very well. But my son came up to me and said, "Every year you have been with me. Well, his words made me decide to accompany him in his inaugural parade.
Este día no tenía muchas ganas de asistir ya que anímicamente no me encontraba muy bien. Pero mi hijo se acercó y me dice , todos los años has estado conmigo. Bueno sus palabras me hicieron tomar la decisión de acompañar en su desfile inaugural.
The meeting took place in the Miranda square of my town, where we were going to meet all the Futsal delegations of the municipality. The scheduled time was 4:00 pm; as always very punctual. And when we arrived there were almost no athletes. But as time went by, they began to join in.
El encuentro se llevó a cabo en la plaza Miranda de mi localidad, donde nos íbamos a encontrar todas las delegaciones de Futsal del municipio. La hora pautada era las 4:00 pm; como siempre muy puntuales. Y al llegar no habían casi atletas. Pero al pasar un tiempo se fueron incorporando.
Our delegation, which represents the Fundación del Niño, in previous years we did not have a banner or anything that would identify us, and our godmother did not even have a sash. This year we took the initiative to improve and we achieved the elaboration of the banner that identifies us as a Futsal school, as well as the realization of the godmother's sash. We have been improving with the support of all the representatives.
Nuestra delegación que es representación de la Fundación del niño, en años anteriores no teníamos ningún pendon o algo que nos identificará, además nuestra madrina ni banda se le colocaba. Este año tomamos la iniciativa de mejorar y se logró tanto la elaboración del pendon que nos identifica como escuela Futsal ; así como también la realización de la banda de la madrina. Hemos ido mejorando con el apoyo de todo los representantes.
The parade route began at about 5:00 pm. The parade route began at about 5:00 pm with a band of high school students.
El recorrido del desfile comenzó a eso de las 5:00 pm. Donde se conto con una banda que animaba con estudiantes de liceo.
Very nice to see the support of all the delegations where all the children paraded with beautiful and colorful uniforms. This year there was more participation and commitment in this tour; which is the beginning of another championship where my son will participate and I will continue to support him in his tour. This time my son earned his place to be part of the team, since in this tournament there will only be one team per category. I am happy to know that my little boy made it to a new tournament.
Muy ameno ver el apoyo de todas las delegaciones dónde todos los niños desfilaron con hermosos y coloridos uniformes. Este año hubo más participación y compromiso en este recorrido; el cual se le da el inicio a otro campeonato donde mi hijo participará y seguiré apoyando en su recorrido. En esta oportunidad mi hijo se ganó su puesto para ser parte del equipo, ya que en este torneo solo existirá un solo equipo por categoría. Me alegra saber que mi pequeño logro estar en un nuevo torneo.
I bid you farewell and see you at a later date.
Photographs are my property
Translator used Deelp
Me despido y nos vemos en una próxima oportunidad
Fotografías son de mi propiedad
Traductor utilizado Deelp
El desfile estuvo muy bonito, con más de quince equipo de todo el municipio, los muchachos se ve que disfrutaron este recorrido para inaugurar este torneo, saludos.