Mi Encuentro con el Loco Hugo (Es/ En)

Hola, mis queridos amigos, en esta ocasión vengo a compartirles algo que hizo de mi día totalmente memorable. Esto me pasó ayer domingo, pero que no pude compartir de momento, por eso lo hago hoy. Retomo mi historia, resulta que justo después de salir del servicio de mi iglesia, me dispuse junto a unas amigas a comprar algunos cereales y leche que quería para merendar. Entramos al local comercial y mientras íbamos viendo dónde ubicar lo que cada una quería, empezamos a oír unas voces y unas risas por los pasillos del local...

En un principio, me pareció extraño, ya que soy cliente asidua y generalmente, las personas van, compran sus cosas y se van sin mucho alboroto. De paso, sus trabajadores se ocupan de sus labores, por lo tanto, no es común oír tantas risas. Así es que buscando lo que iba a comprar me tropecé con el motivo de tantas bromas y risas; y era un hombre que muy sonriente iba saludando a todo el mundo, con una jocosidad muy distintiva de quien termino siendo y es que era "El Loco Hugo"

Personaje cómico interpretado por el conocido actor Koke Corona. Este personaje fue creado y visto por primera vez en el programa humorístico de Bienvenidos, a cargo del también conocido actor Miguel Ángel Landa. Era uno de mis sketches preferidos, pues su personaje trataba de un hombre que aparentemente tenía problemas psiquiátricos, pero que era muy divertido, porque al final de cada escena terminaba abriéndose su gabán y mostrándose tal cual Dios lo trajo al mundo, ja, ja, ja.

Fuente/ Source

Cuestión, que obviamente no se mostraba en cámara, siempre antes de hacer esto decía unas palabras que no se entendían y, ante la sorpresa de las personas, cuando preguntaban "¿Qué?", este les respondía:! Zuas¡ y se abría el gabán, provocando que las personas salieran "asustadas" corriendo ante la desnudez del "Loco Hugo", era muy divertido verlo.

Pero volviendo a nuestro encuentro, al reconocerlo, de una vez le saludamos y entablamos una agradable conversación, donde él se mostró muy amable, sencillo y humilde; de una vez estuvo dispuesto a tomarse fotos con nosotras, sin ningún problema, haciendo una de sus famosas poses. Me reí mucho con él, pues es un hombre totalmente abierto y de conversación fluida y divertida. A él le gustó también la conversación y a nosotras conocerle en persona después de tantos años.

Lamentablemente, ya hoy en día, él no está activo laboralmente, por lo menos en este programa que era muy bueno en la televisión venezolana, pues su principal protagonista ya también está retirado, que es nuestro maravilloso actor Miguel Ángel Landa. Pero siempre es un placer conocer a uno de nuestros personajes favoritos de la televisión venezolana.

Este encuentro hizo la diferencia en mi día, porque fue muy agradable y divertido. Llegué a casa contándoles a todos mi experiencia y por supuesto mostrándole mi foto con él, ja, ja, ja, quien ya tiene sus años, pero sigue siendo todo un personaje, pero esta vez de la vida real. ¡Saludos, amigos!

Fuente/ Souce

ENGLISH

Hello, my dear friends, on this occasion I come to share with you something that made my day totally memorable. This happened to me yesterday, Sunday, but I could not share it at the moment, so I am doing it today. I will resume my story, it turns out that right after leaving my church service, I went with some friends to buy some cereal and milk that I wanted to snack on. We entered the store and while we were looking where to place what each one wanted, we began to hear voices and laughter in the aisles of the store....

At first, it seemed strange to me, since I am a regular customer and generally, people go in, buy their things and leave without much fuss. By the way, their workers are busy with their work, so it is not common to hear so much laughter. So, looking for what I was going to buy, I stumbled upon the reason for so many jokes and laughter; and it was a man who was smiling and greeting everyone, with a very distinctive jocularity of who he ended up being and that was “El Loco Hugo”

Comic character played by the well-known actor Koke Corona. This character was created and seen for the first time in the comedy show Bienvenidos, by the also well known actor Miguel Ángel Landa. It was one of my favorite sketches, because his character was about a man who apparently had psychiatric problems, but he was very funny, because at the end of each scene he ended up opening his coat and showing himself as God brought him to the world, ha, ha, ha, ha.

Obviously he did not show himself on camera, always before doing this he would say some words that could not be understood and, to the surprise of the people, when they asked “What?”, he would answer: “Zuas! and he would open his coat, causing people to run out ‘scared’ before the nakedness of ‘Crazy Hugo’, it was very funny to see him.

But going back to our meeting, when we recognized him, we greeted him and started a nice conversation, where he was very kind, simple and humble; he was willing to take pictures with us, without any problem, doing one of his famous poses. I laughed a lot with him, because he is a totally open man with a fluid and funny conversation. He also enjoyed the conversation and we enjoyed meeting him in person after so many years.

Unfortunately, nowadays, he is no longer active, at least in this program that was very good in Venezuelan television, because its main protagonist is also retired, which is our wonderful actor Miguel Angel Landa. But it is always a pleasure to meet one of our favorite characters of Venezuelan television.

This meeting made the difference in my day, because it was very pleasant and fun. I came home telling everyone about my experience and of course showing my picture with him, ha, ha, ha, ha, who already has his years, but is still a character, but this time in real life. Greetings, friends!