Pretty Outfits for a week! @Rousess [ ESP/ENG]

Hola queridos amigos de Hive! Este es mi tercer post, pero es la primera vez que estoy por aquí en Red Carper Hive. Estoy muy contenta por el contenido que les traeré por aquí. Ahora si vamos con el post del día de hoy.

English Ver. Hello dear friends of Hive! This is my third post, but my first time here on Red Carper Hive. I am very happy for the content I will bring you here. Now let's get to today's post.

Cuando se trata de ir a trabajar la incertidumbre de ¿Qué nos vamos a poner?, siempre está latente. Para mí la comodidad va por encima de todo, y más aún cuando voy a estar 9 horas sentadas, frente a un computador.

Claro está que no voy a andar por la vida con luciendo como recién levantada (aunque algunas veces lo hago), los días domingo suelo tomarme el tiempo para arreglar los outfits de la semana, esto lo hago con la intención de ahorrar tiempo en las mañanas.

No soy de tener mucha ropa súper aesthetic, sin embargo, trato de combinar las piezas para que todo sea vea con sentido, ya que si hay algo que me gusta es verme bonita y decente. Aunque estos no son los outfits que utilice durante semana, quise recrear los que para mí fueron los más bonitos.

When it comes to going to work, the uncertainty of what to wear is always there. For me, comfort comes before everything else, and even more so when I'm going to be sitting for 9 hours in front of a computer.

Of course I'm not going to walk through life looking like I just woke up (although sometimes I do) on Sundays I usually take the time to arrange the outfits of the week, I do this with the intention of saving time in the mornings.

I'm not one to have a lot of super aesthetic clothes, however, I try to combine the pieces so that everything makes sense, because if there is something I like is to look pretty and decent. Although these are not the outfits I used during the week, I wanted to recreate the ones that for me were the prettiest.

Como primer outfit tenemos este estilo basado en denim o mezclilla como lo conozcan en sus países. Originalmente, este tipo de combinaciones no son de mis primeras elecciones, ya que consideraba que no me quedaría bien. Pero basto una sola puesta para que me terminara gustando.

As first outfit, for monday, we have this style based on denim or denim as you know it in your countries. Originally, this kind of combinations are not my first choice, because I thought it would not look good on me. But it only took one wear for me to end up liking it.

Para el segundo outfit, martes, me fui por unos pantalones de vestir anchos, color azul marino, con un topsito de colores (el cual es de mis favoritos). Cuando hice este top no tenía idea de con que lo iba a combinar, pues en ese momento no tenía el color de pantalón ideal. Lo gracioso y algo triste de como resulto este outfit final, es que no tenía camisas limpias e iba tarde al trabajo, lo único que estaba a la vista era ese top, y ahora es de mis favoritos por lo cómodo que es.

For the second outfit,tuesday, I went for a pair of wide dress pants, navy blue, with a colorful top (which is one of my favorites). When I made this top I had no idea what I was going to combine it with, because at that moment I didn't have the ideal color of pants. The funny and somewhat sad thing about how this outfit turned out, is that I had no clean shirts and I was late for work, the only thing that was in sight was that top, and now it is one of my favorites because of how comfortable it is.

Creo que este es uno de los outfits más cómodos que he llevado a la oficina. Un Jogger negro y un top manga larga son básico que deberías tener si o sí en tu closet, te resuelven la vida super rápido, esta combinación la acompañe de mis botas favoritas para darle un estilo un poco más urbano. Este look lo utilicé para el día miércoles.

I think this is one of the most comfortable outfits I've worn to the office. A black jogger and a long sleeve top are basics that you should have in your closet, they solve your life super fast, I paired this combination with my favorite boots to give it a little more urban style. I used this look for Wednesday.

Jueves casi viernes, y como nunca se sabe si saldremos después del trabajo me gusta ir preparada, en esta ocasión elegí todo un set del mismo color, azul marino, me gusta mucho este look, ya que me hace sentir super cómoda y cute al mismo tiempo.

Thursday almost Friday, and as you never know if we will go out after work I like to go prepared, this time I chose a whole set in the same color, navy blue, I really like this look, as it makes me feel super comfortable and cute at the same time.

Para el look de los viernes me gusta ir un poco más arreglada, ya que por lo general, me tomo fotos, grabo videos o salgo por un café con mi mejor amiga.

Este pantalón lo amó y aunque tiene un color no muy fácil de combinar, es de mis favoritos. Lo mejor de todo es que lo puedo combinar con cualquier tipo de camisa o top.

For Friday's look I like to go a little more dressed up since I usually take pictures, shoot videos or go out for a coffee with my best friend.

I loved this pant and even though it's not an easy color to match, it's one of my favorites. The best part is that I can combine it with any kind of shirt or top.

Para los fines de semana suelo estar en casa en pijama, pero el fin de semana salí de compras y a visitar a una amiga, los ouftfis que utilice fueron bastantes sencillos, pero tampoco fueron armados con lo primero que ví. No importa a donde vaya, a menudo trato de estar bonita y presentable.

For the weekends I usually stay at home in my pajamas, but this weekend I went out shopping and to visit a friend, the ouftfis I used were pretty simple but they were not put together with the first thing I saw. No matter where I go I always try to look nice and presentable.

¿Ustedes qué opinan? ¿De todos cuál fue su favorito?

What do you think, of all of them, which was your favorite?