Just a perfect day.

Vrućina. Zvoni telefon. Hej, sestro, hoćeš da idemo na jezero? Šta mislite kakav je odgovor? Da! Naravno!
Počela sam da se pakujem. Nisam nosila puno stvari, posebno hranu. Htela sam da plivam i ne jedem ništa nekoliko sati. Da, izdržala sam! Stigli smo !

The heat. Phone's ringing. Hey, sis, wanna go to the lake? What do you think the answer is? Yes! Of course!
I started packing. I didn't carry a lot of things, especially food. I wanted to swim and not eat anything for several hours. Yes, I survived! We arrived !

Ovo je tek početak. Zelene površine tek čekaju na nas. Sunce je baš peklo! ☀️☀️☀️

This is just the beginning. Green areas are still waiting for us. The sun was really hot! ☀️☀️☀️

Restoran na početku staze nas je radovao. Znali smo ako ogladnimo da ćemo se spasiti. 😅🌊
Ok, tražimo malu plažu bez puno ljudi.

The restaurant at the beginning of the trail made us happy. We knew that if we starved we would be saved. 😅🌊
Ok, we are looking for a small beach without many people.

Hm, može! Rano pre podne. Radni dan. Nema skoro nikog. Kao da smo iznajmili plažu. Super, ostajemo!
🏖️

Um, it can! Early before noon. Work day. There is almost no one. It's like we rented the beach. Great, we're staying!
🏖️

Dok su se moj brat i njegov sin rashladjivala u vodi, ja sam iskoristila priliku da napravim nekoliko fotografija sa zelenilom koje je okruživalo jezero i oplemenili naš boravak.

While my brother and his son were cooling off in the water, I took the opportunity to take some photos with the greenery that surrounded the lake and enriched our stay.

Udahnite duboko...
MMM...osećate li i vi ovaj vazduh? ☀️🌳🌿🌳
Extra!
Čekajte, sad ću da približim...📷

Take a deep breath...
Mmm...do you feel this air too? ☀️🌳🌿🌳
Extra!
Wait, now I'm going to zoom in...📷

Nakon dva,tri sata, brat je već morao kući, čekale su ga obaveze. Morali smo da podjemo kući. Ja nisam žurila kući pa sam se pre polaska molila da me kidnapuje Tarzan! 😅
Ipak sam završila u autu. Krenuli smo kući.🚗

After two or three hours, my brother already had to go home, his duties were waiting for him. We had to go home. I wasn't in a hurry to go home, so before leaving I prayed that Tarzan would kidnap me! 😅
I still ended up in the car. We headed home.🚗

---

Pozdrav od Anke vragolanke.

Greetings from Anka vregolana!