(English below)
Pobyt ve tmě,
pobyt ve mě.
V posvátné Tmě Světlo svítí
a rozkvétá v ní kvítí
Tichem živené.
Běžné pojetí vnímání času se mění.
Je pět ráno, šest večer nebo není?
Živé sny se mezi bděním a spaním rodí.
Tma se pro regeneraci hodí.
Napájen světlem ze Zdroje,
pozná člověk, kdo je.
Jsme jako zrnka písku na pláži,
část celku … jenž se v nich odráží.
Jsme zmenšeninou kosmu
spatřeného ve snu.
Člověk si uvědomí,
že nikdy není osamocen.
Oceánu jako vlna je nápomocen.
Sám sebou být.
V Ráji Srdce dlít.
To jsem já.
Nespočet rozmanitých jedinců,
kteří jsou součástí jednotného Celku … viděno z nadhledu.
To jsme my.
Já i My.
Zároveň.
Óm
————————~~~~~~~~~~————————
————————~~~~~~~~~~————————
Staying in the dark-room,
Staying inside myself.
The Light shines in the sacred Darkness
and flowers bloom in it
nourished by silence.
The common perception of time is changing.
Is it five in the morning, six in the evening, or is it not?
Living dreams are born between the state of waking and sleeping.
Darkness is good for regeneration.
Powered by light from the Source,
one knows who one is.
We are like grains of sand on the beach,
part of the Whole... which is reflected in them.
We are a miniature of the cosmos
seen in a dream.
One realizes that one is never alone.
One is, like a wave, conducive to the ocean.
To be natural and original.
To dwell in the Paradise of the Heart.
That's me.
Countless diverse individuals
who are part of a unified Whole ... seen from a distance.
That's us.
Me and Us.
At the same time.
Aum
Translated with DeepL.com (free version)