Copia de Mensaje diario de 5 minutos-Falta de tensión/ Daily 5 minute message- Lack of tension

A veces las personas están enfermas y simplemente no lo saben, hay un desespero en el cuerpo, un dolor no localizado, una tensión emocional no palpable. Resulta de la acumulación de labores sin concluir, que producen una estrechez del espíritu y el alma.

A veces se nos olvida que hay personas capacitadas para escucharte y sanar esos estados emocionales de estrés y tensión.

A veces una simple taza de café tomada con una amiga que te escuche un rato sin criticarte, sana muchas heridas.

Parece mentira pero a veces se necesita algo de tensión para seguir avanzando. Es un golpe de fuerza que nos da la inquietante forma de salir de allí.

Es un pozo profundo donde debemos escalar para salir adelante. El día que no tenemos tensión nos damos cuenta que llego la felicidad por momentos.

***

postEste texto corresponde a mi participación en el reto diario del amigo @latino.romano y @mariannewest

ENGLISH VERSION

Fuente/source

Sometimes people are sick and they simply don't know it, there is despair in the body, non-localized pain, non-palpable emotional tension. It results from the accumulation of unfinished work, which produces an extension of the spirit and soul.

Sometimes we forget that there are people trained to listen to you and heal those emotional states of stress and tension.

Sometimes a simple cup of coffee with a friend who listens to you for a while without criticizing you, heals many wounds.

It seems incredible but sometimes it takes some tension to keep moving forward. It is a blow of strength that gives us the disturbing way to get out of there.

It is a deep pit where we must climb to get ahead. The day we don't have tension we realize that happiness comes in moments.

***

postThis text corresponds to my participation in the daily challenge of my friend @latino.romano and @mariannewest

_{Fotos con fuente identificadas
Traducido con google (versión gratuita)}

_{Photos with source identified
Translated with google (free version)}

¡Gracias por tu visita/Thank you for your visit!