[ENG-ESP] A version of a "Girl with a Spiraled Head" / Una versión de "Mujer con Cabeza en Espiral"

Hello everyone!
The name of this work, "Version of a Girl with a Spiraled Head", describes it for what it is.
The original posting of this work is this: Girl with a Spiraled Head.
Recently it occurred to me, looking at some of my past works, to render and modify them inside a classic software like Bryce, which is a 3d program for landscape renderings.
Here the 3d objects and figures acquire characteristics of the sky, land and sea which, in my opinion, can give them fantastic and surreal characteristics.
Here we see the effigy of a woman in zazen posture surrounded by mist, whose head topped in a spiral gives it an alien air, under a sky with two suns and an imposing cracked moon.
I added a ray emitting from his eyes, as if it were a radio beacon or perhaps the symbol of a transcendent gaze.

¡Hola a todos!
El nombre de este trabajo, "Versión de una Mujer con Cabeza en Espiral", lo describe tal cual es.
La publicación original de este trabajo es esta: Mujer con Cabeza en Espiral.
Recientemente se me ocurrió, viendo algunos de mis trabajos pasados, renderizarlos y modificarlos dentro de un software clásico como Bryce, que es un programa 3d para renderizados de paisajes.
Aquí los objetos y figuras 3d adquieren características del cielo, de la tierra y del mar lo cual, en mi opinión, les puede otorgar características fantásticas y surrealistas.
Aquí vemos la efigie de una mujer en postura de zazen rodeada de neblina, cuya cabeza rematada en espiral le da un aire alienígena, bajo un cielo con dos soles y una imponente luna agrietada.
Le agregué un rayo que emite desde sus ojos, como si fuera un radiofaro o tal vez el
símbolo de una mirada trascendente.




sep1.jpg



Here we see the work elaborated in Zbrush / Aquí vemos el trabajo elaborado en Zbrush:


9.jpg



The following images already show the renderings inside Bryce / En las siguientes imágenes ya aparecen los renderizados dentro de Bryce:


5.jpg




8.jpg




4.jpg




7.jpg



Now here, you can see the 3 final results made in Photoshop / Ya aquí, aparecen los 3 resultados finales realizados en Photoshop:


1.jpg




2.jpg




3.jpg



I hope you like it! / ¡Espero que les guste!




sep2.jpg






sep1.jpg




logo2.png



Sort:  

It was a different creation, nice!

thank you!