Paisaje del sur del lago. Pintura mixta original. [ESP / ENG]

Saludos y feliz día para todos.

Hoy dejare por acá, imágenes de un proceso para una obra que he realizado esta semana.

Serán tres obras que con la misma medida, materiales y soporte haré, en la medida que las haga las compartiré por acá.

Está obra la he realizado en cartón canvas de 30 x 40 centímetros, usando para el dibujo, lápiz de grafito 6B y tinta negra para reforzar los bordes.

El trabajo describe un paisaje aéreo, tiene zonas de tierras amarillas y rojas, áreas de bosques verdes y una laguna muy azul y amplia.

Pará ir pintando la obra, luego de dibujar usé colores muy pastosos, para lograr esta técnica uso gesso transparente a quien le agrego pinturas al agua, así doy fuerza, color y textura al mismo tiempo.

Dispersé los colores en cada área y espere que secaran de forma natural, no conviene apurar el secado porque se pueden craquelar los colores.

Al estar secos al tacto, aplique a cada color una nueva capa, esta vez muy diluidos en agua, esto para lograr una buena atmósfera y a su vez, se borran todas las marcas dejadas por el pincel y que exponen el fondo.

Algunos colores los matice de nuevo, esto tiene por finalidad lograr sombras y volumen y como al principio defini los bordes con tinta negra, no necesite remarcar, solo los fui cerrando con color.

A los colores normalmente les agrego previamente óxidos, esta técnica la uso desde hace muchos años, así me genera texturas excelentes.

Al final, con blanco y negro agregué los detalles propios de mi obra, son comunes en mi trabajo, se trata de puntos, líneas y círculos, semejando personas, árboles, puertos y ojos de pájaros.

Tal como escribí al principio, este es el primero de tres obras que haré este mes de marzo, espero que en la medida que las publique sean del agrado de quienes puedan observarlas.

_{Todas mis redes aqui}

_TRADUCTOR

Greetings and happy day to all.

Today I will leave over here, images of a process for a work I have done this week.

There will be three works that with the same size, materials and support I will do, as I make them I will share them here.

This work I have made it in canvas cardboard of 30 x 40 centimeters, using for the drawing, graphite pencil 6B and black ink to reinforce the edges.

The work describes an aerial landscape, it has areas of yellow and red lands, areas of green forests and a very blue and wide lagoon.

To paint the work, after drawing I used very pasty colors, to achieve this technique I use transparent gesso to which I add water paints, so I give strength, color and texture at the same time.

I dispersed the colors in each area and waited for them to dry naturally, it is not advisable to hurry the drying process because the colors can crackle.

When they are dry to the touch, apply to each color a new layer, this time very diluted in water, this to achieve a good atmosphere and in turn, erase all the marks left by the brush and expose the background.

Some of the colors I shaded again, this is to achieve shadows and volume and as at the beginning I defined the edges with black ink, I didn't need to highlight them, I just closed them with color.

I usually add oxides to the colors beforehand, I have been using this technique for many years, this way I get excellent textures.

At the end, with black and white I added the details typical of my work, they are common in my work, they are dots, lines and circles, resembling people, trees, ports and birds' eyes.

As I wrote at the beginning, this is the first of three works that I will do this month of March, I hope that as I publish them they will be to the liking of those who can observe them.

_{All my networks here}

_TRANSLATOR