Welcome to my blog
Bienvenidos a mi blog
It had been a long time since we had a totally free weekend, as I always had sports commitments with my son. The truth is that they played yesterday and this weekend off. So we decided to go and do some shopping that we are still missing for Christmas.
Tenía bastante tiempo que no teníamos un fin de semana totalmente libre, ya que siempre tenía compromisos deportivos con mi hijo. Lo cierto es que jugaron ayer y este fin libre. Así que decidimos ir a realizar unas compras que todavía nos faltan para navidad.
We had planned to go out as a family, but my daughter was very sick and stayed home. So I went with my son and husband.
Teníamos pensado salir todos en familia, pero mi hija tenía mucho malestar y se quedó en casa. Así que fui con mi hijo y esposo.
When we arrived at the Victoria, everything was decorated for Christmas, very nice as it has the entrance. They were preparing an event for the lighting of a super big and beautiful Christmas tree. The good thing is that we arrived super fast, since it always takes us a long time to get there.
Cuando llegamos a la Victoria, todo estaba adornado de navidad, muy lindo como tiene la entrada. Estaban preparando un evento para el encendido de un árbol de navidad súper grande y hermoso. Lo bueno es que llegamos súper rápido, ya que siempre tardamos mucho en llegar.
I tell you that I really intended to buy something for my son, who was missing a pair of pants and this time we decided to go for a different color than blue and he bought a beige one, so I also managed to buy something for myself, since my children already have their things.
Les cuento que iba con la intención realmente de comprar a mi hijo, que le faltaba un pantalón y de verdad que está vez nos decidimos por un color diferente al azul y se compró uno color beige.En está oportunidad también logré comprar algo para mí, ya que mis hijos ya tienen sus cosas.
Thank goodness we took advantage of these dates, because there are almost no children's clothes left, but we managed to buy what we were looking for, and we were able to return early. As always I pleased my little one with what he really wanted.
Menos mal y aprovechamos estás fechas, porque ya casi no queda ropa de niño, sin embargo se logró comprar lo que buscábamos, y logramos regresar temprano. Cómo siempre complaci a mi pequeño en lo que realmente quería.
I bid you farewell and see you at a later date.
Photographs are my property
Translator used Deelp
Me despido y nos vemos en una próxima oportunidad
Fotografías son de mi propiedad
Traductor utilizado Deelp
