Hi guys! How are you? It's a pleasure for us to greet you. Today, we want to share with you a very sweet and important illustration for us, because this is inspired by a very special person. We wanted to make something magical and beautiful and we're very happy with the result.

¡Hola chicos! ¿Cómo están? es un placer saludarles, hoy queremos compartir con ustedes una ilustración muy dulce e importante para nosotras, porque está inspirada en una persona muy especial. Queríamos hacer algo mágico y hermoso y estamos muy felices con el resultado.

In this illustration we tried to put into practice the new techniques that we have learned and it was quite difficult, it took us some time to make this illustration because it was the first time, however, when we perfect these techniques we hope to share it with you.

En esta ilustración intentamos colocar en práctica las nuevas técnicas que hemos aprendido y fue bastante difícil, nos llevo tiempo hacer esta ilustración porque era la primera vez, sin embargo, cuando perfeccionemos estás técnicas esperamos compartirlas con ustedes.

Dragonfly

Time lapse ⌛ for making this sweet illustration was approximately 6 hours.

lapso de tiempo para hacer esta ilustración fue de 6 horas aproximadamente.

Step by Step

First, we sketched the illustration and added base color (however, we got inspired and forgot to take a screenshot of the process when we did the eyes hahaha)

Primero realizamos un boceto de la ilustración y agregamos color base (sin embargo, nos inspiramos y olvidamos tomar una captura del proceso cuando hacíamos los ojos jajajaj)

Then we made the hair, added lights and shadows to the little dragonfly.

Luego hicimos el cabello, agregamos luces y sombras a la pequeña libélula.

The third step was to make the background to locate the lights more easily, because it was a little difficult for us to distinguish them.

El tercer paso fue hacer en fondo para ubicar de manera más sencilla las luces, porque se nos hacia un poco difícil distinguirlas.

Then we added details to the tree where the little dragonfly was sitting, this step was very difficult because we could not recreate the tree bark correctly.

Luego agregamos detalles al árbol donde estaba sentada la pequeña libélula, este paso fue muy difícil porque no pudimos recrear la corteza del árbol correctamente.

Then came the step of making the wings, our original idea was to make a butterfly, however when we added details to the wings we thought that it did not look good and we had to modify the idea a bit and we made better dragonfly wings.

Luego, vino el paso de hacer las alas, nuestra idea original era hacer una mariposa, sin embargo cuando agregamos detalles a las alas pensamos que no se veía bien y tuvimos que modificar un poco la idea e hicimos mejor alas de libélula

To finish we added more details to the background, added texture, light and shadow to the fruits and leaves and gave more details to the illustration.

Para finalizar agregamos más detalles al fondo, agregamos textura, luces y sombras a las frutas y hojas y dimos más detalles.

For the creation of this logo we used Photoshop CC 2018 and a Huion INSPIROY H640P graphics tablet

Para la creación de este logo utilizamos Photoshop CC 2018 y una tableta gráfica Huion INSPIROY H640P

Dragonfly closeup

---

We hope you have enjoyed this illustration, we're really happy to receive your support. If you have any questions or suggestions, do not hesitate to make a comment, we will gladly read it and respond.

Esperamos hayas disfrutado de esta ilustración, nos hace muy felices recibir su apoyo siempre. Alguna duda o sugerencia no dudes en hace un comentario, con gusto lo leeremos y responderemos.

¡greetings!@cafeconleche.