Primera carrera de la semana / First race of the week

Hola a todos. La verdad no pensaba subir una publicación hoy pero lo hago por dos razones. Primero, porque no corrí solo 5 kilómetros, sino que conseguí recorrer 8 km. Y en segundo lugar, cuando llevaba apenas 1 km recorrido, me conseguí con una amiga en el terminal. Por eso les cuento un poco sobre mi carrera de hoy.

La realidad es que troté 9 km pero como luego del primero me detuve a despedir a mi amiga en el terminal, tuve que reiniciar el contador en la aplicación de Strava. Debo decir que no me arrepiento porque soy de los que considera a los amigos lo más importante en la vida. Luego de una media hora aproximadamente allí, ella abordó el automóvil y yo comencé mi carrera. Mi meta eran solo 5 km, pero dado que el cuerpo respondió bien al esfuerzo que estaba haciendo, no tuve problemas en seguir adelante hasta completar los 8.

Tuve que administrar el agua que había llevado y, en este punto, el clima de hoy me ayudó bastante porque estuvo nublado y el desgaste no fue tan grande como en otras ocasiones, sobre todo cuando corro a mediodía. Ya llevo 8 km esta semana y espero completar un mínimo de 25. También me gustó el ritmo que mantuve, aunque sé que puedo hacerlo mucho mejor.

English

Hello everyone. I really wasn't planning on posting today, but I'm doing it for two reasons. First, because I didn't just run 5 km, I managed to run 8 km. And secondly, when I had barely run 1 km, I met up with a friend at the terminal. So I'll tell you a little bit about my run today.

The reality is that I jogged 9 km, but because after the first one I stopped to say goodbye to my friend at the terminal, I had to reset the counter in the Strava app. I must say that I don't regret it because I'm one of those who considers friends the most important thing in life. After about half an hour there, she boarded the car and I started my run. My goal was only 5 km, but since my body responded well to the effort I was making, I had no problem continuing on to complete the 8 km.

I had to manage the water I had been carrying and at this point the weather today helped me quite a bit because it was cloudy and the wear and tear was not as great as other times, especially when I run in the middle of the day. I have already run 8 km this week and I hope to complete a minimum of 25 km. I also liked the pace I kept, although I know I can do much better.

Posted Using InLeo Alpha