Aguinaldo|Niño Jesús Llanero

in Sound Music3 years ago (edited)

▶️ Watch on 3Speak


Hello everybody!

We are about to start the most beautiful time of the year, Christmas, that's why this time I interpret a Venezuelan aguinaldo by the singer-songwriter Simón Díaz.
Aguinaldo is a genre of Venezuelan folk music, characteristic of the festivities of the month of December in Venezuela.

Title: Niño Jesús llanero
Composer: Simón Díaz
Performer: Fabiana Rangel and Jesús Mendoza
Cuatro: Jesús Mendoza

Lyrics

In my little cone
The flowers of the fields
Adorn their beauty
And their splendour shines

In my little cone
The flowers of the fields
Adorn their beauty
And their splendour shines

Little child of the plains, sovereign child
Give me tenderness, give me affection
To the Venezuelan

Pretty little bird, who lives in the plains
From your little finger, give it a little piece of you
To the Venezuelan

In my little cone
The flowers of the fields
Adorn their beauty
And their splendour shines

In my conuquito
The flowers of the fields
Adorn their beauty
And their splendour shines

Golden espadrille, little white bud
Don't forsake him, turn your gaze
To the Venezuelan

Trompo serenito, that shines in his hand
Give him the calm that he lacks so much
To the Venezuelan

In my little corner
The flowers of the fields
Adorn their beauty
And their splendour shines

In my conuquito
The flowers of the fields
Adorn their beauty
And their splendour shines


This aguinaldo consists of 4 stanzas, I interpret 2 of them.

I hope you like it



Hola a todos!

Estamos próximos a comenzar la época más bonita del año, la navidad es por ello que en esta oportunidad les interpretó un aguinaldo venezolano del cantautor Simón Díaz.
aguinaldo es un género de música folklórica venezolana, característico de las fiestas propias del mes de diciembre en Venezuela.

Título: Niño Jesús llanero
Compositor: Simón Díaz
Intérprete: Fabiana Rangel y Jesús Mendoza
Cuatro: Jesús Mendoza

Letra

En mi conuquito
Las flores de los campos
Adornan su belleza
Y brilla su esplendor

En mi conuquito
Las flores de los campos
Adornan su belleza
Y brilla su esplendor

Niñito llanero, niño soberano
Dámele ternura, dámele cariño
Al venezolano

Lindo pajarito, que vive en el llano
Desde tu piquito, dale un pedacito
Al venezolano

En mi conuquito
Las flores de los campos
Adornan su belleza
Y brilla su esplendor

En mi conuquito
Las flores de los campos
Adornan su belleza
Y brilla su esplendor

Alpargata de oro, cogollito blanco
No lo desampares, vuelve tu mirada
Al venezolano

Trompo serenito, que brilla en la mano
Brindale la calma, que tanto le falta
Al venezolano

En mi conuquito
Las flores de los campos
Adornan su belleza
Y brilla su esplendor

En mi conuquito
Las flores de los campos
Adornan su belleza
Y brilla su esplendor


Este aguinaldo consta de 4 estrofas, yo les interpretó 2 de ellas.

Espero que les guste


▶️ 3Speak

Sort:  

¡Excelente amiga! Más allá de la hermosa interpretación, que lindo conservar las tradiciones en familia con esas bellas canciones. Dios las bendiga. 🤗

Gracias, a mi me gustan las canciones de navidad, y en casa siempre me han enseñado canciones lindas, gracias por apoyar mi trabajo.
Amen 🙏🏽 gracias por tus bendiciones


~~~ embed:1464703678363971595 twitter metadata:TXVzaWMxU291bmR8fGh0dHBzOi8vdHdpdHRlci5jb20vTXVzaWMxU291bmQvc3RhdHVzLzE0NjQ3MDM2NzgzNjM5NzE1OTV8 ~~~
The rewards earned on this comment will go directly to the person sharing the post on Twitter as long as they are registered with @poshtoken. Sign up at https://hiveposh.com.

Awwwn........ This is beautiful

Thank you very much for your support and appreciation for my work.

Curated by Blessed-girl

r2cornell_curation_banner.png

Congratulations, your post has been upvoted by @dsc-r2cornell, which is the curating account for @R2cornell's Discord Community. Enhorabuena, su "post" ha sido "up-voted" por @dsc-r2cornell, que es la "cuenta curating" de la Comunidad de la Discordia de @R2cornell.

Gracias por apoyarme ☺️

Congratulations @fabianar25! You have completed the following achievement on the Hive blockchain and have been rewarded with new badge(s):

<table><tr><td><img src="https://images.hive.blog/60x70/http://hivebuzz.me/@fabianar25/comments.png?202111280608" /><td>You made more than 50 comments.<br />Your next target is to reach 100 comments. <p dir="auto"><sub><em>You can view your badges on <a href="https://hivebuzz.me/@fabianar25" target="_blank" rel="noreferrer noopener" title="This link will take you away from hive.blog" class="external_link">your board and compare yourself to others in the <a href="https://hivebuzz.me/ranking" target="_blank" rel="noreferrer noopener" title="This link will take you away from hive.blog" class="external_link">Ranking<br /> <sub><em>If you no longer want to receive notifications, reply to this comment with the word <code>STOP <p dir="auto"><strong><span>Check out the last post from <a href="/@hivebuzz">@hivebuzz: <table><tr><td><a href="/hivebuzz/@hivebuzz/pum-202111-21"><img src="https://images.hive.blog/64x128/https://i.imgur.com/Q5WIQfE.png" /><td><a href="/hivebuzz/@hivebuzz/pum-202111-21">Hive Power Up Month - Feedback from Day 21

Se me salta el corazón de escuchar su voz....que bella. Bendiciones.🎄

Muchas gracias, amén 🙏🏽

 3 years ago  

escudo_sound_music.png

Discord. Si desea delegar HP al proyecto: Delegue 5 HP - Delegue 10 HP - Delegue 20 HP - Delegue 30 HP - Delegue 50 HP - Delegue 100 HP.Estas recibiendo un voto por parte del proyecto "Sound Music" (@music1sound) y este post fue seleccionado para el reporte de curación diaria. Contáctenos para saber más del proyecto a nuestro servidor de

Muchas gracias por su apoyo, para mi es importante