Saludos hivers de #EmpowerTalent, este espacio que cada martes se ha convertido en mi favorito gracias a los temas tan inspiradores que nos comparte la amiga @angelica7. Hoy no podía ser diferente, porque estamos en la recta final del año, casi diciembre, casi Navidad, y aunque suene como el título de una película, “Sueños de Navidad” es el tema que nos invita a compartir nuestras experiencias y anhelos más profundos.
Greetings, Hivers of #EmpowerTalent! This space, which has become my favorite every Tuesday thanks to the inspiring topics shared by our friend @angelica7, is no exception. Today is no different, as we're in the final stretch of the year, almost December, almost Christmas. And although it sounds like a movie title, "Christmas Dreams" is the theme that invites us to share our experiences and deepest desires.
La Navidad siempre ha sido para mí un tiempo de reflexión, de mirar hacia atrás y reconocer lo que hemos vivido, lo que hemos superado y lo que aún nos queda por alcanzar. Es un momento en el que los sueños se visten de esperanza, y donde la ilusión de un nuevo comienzo se mezcla con la gratitud por lo que ya tenemos.
Christmas has always been a time for reflection for me, a time to look back and acknowledge what we've experienced, what we've overcome, and what we still have to achieve. It's a time when dreams are imbued with hope, and where the excitement of a new beginning blends with gratitude for what we already have.
Mis sueños de Navidad no se limitan a lo material, sino que se centran en lo esencial: la paz interior, la unión familiar, la salud y la posibilidad de seguir creciendo como persona y como profesional. Sueño con que cada uno de nosotros pueda encontrar serenidad en medio de las dificultades, y que la luz de estas fiestas nos recuerde que siempre hay motivos para sonreír y seguir adelante.
My Christmas dreams aren't limited to material things, but focus on what truly matters: inner peace, family unity, health, and the opportunity to continue growing both personally and professionally. I dream that each of us can find serenity amidst difficulties, and that the light of these holidays reminds us that there are always reasons to smile and keep going.
También sueño con que el próximo año nos regale más oportunidades para compartir, para aprender juntos y para seguir construyendo espacios como este, donde el talento y la creatividad se convierten en puentes de conexión; porque al final, la Navidad es eso: un recordatorio de que los sueños se hacen más fuertes cuando los compartimos con los demás.
I also dream that next year will bring us more opportunities to share, to learn together, and to continue building spaces like this, where talent and creativity become bridges of connection; because in the end, that's what Christmas is: a reminder that dreams become stronger when we share them with others.
La Navidad realmente es la época más hermosa del año, es cierto que con ella afloran los recuerdos y, en consecuencia, los sentimientos se intensifican, especialmente cuando la nostalgia se hace presente. No puedo decir que sea fanática de la Navidad, porque también guardo memorias que me entristecen, pero aun así tengo motivos de sobra para sonreír y sentir alegría en estas fechas decembrinas. Es un tiempo que me invita a soñar y a desear lo mejor para los míos, más allá de las luces y los regalos, lo que realmente me llena de ilusión es la posibilidad de compartir momentos de unión y de paz con mi familia.
Christmas truly is the most beautiful time of the year. It's true that it brings back memories and, consequently, intensifies feelings, especially when nostalgia sets in. I can't say I'm a Christmas fanatic, because I also have memories that sadden me, but even so, I have plenty of reasons to smile and feel joy during these December holidays. It's a time that invites me to dream and wish the best for my loved ones. Beyond the lights and gifts, what truly fills me with hope is the possibility of sharing moments of togetherness and peace with my family.
Mi mayor anhelo en esta Navidad es que todos en mi hogar gocemos de perfecta salud, que podamos mantenernos como hasta ahora: unidos por el amor de familia. Porque sé que allí está el verdadero secreto para enfrentar cualquier circunstancia, la fuerza que nos sostiene y nos impulsa a seguir adelante.
My greatest wish this Christmas is that everyone in my home enjoys perfect health, and that we can remain as we have been: united by family love. Because I know that therein lies the true secret to facing any circumstance, the strength that sustains us and propels us forward.
La Navidad, con sus luces y su magia, me recuerda que no importa lo que hayamos vivido, siempre hay razones para agradecer y seguir soñando. Y mi sueño más profundo es que el amor y la unión familiar nunca falten, porque en ellos encuentro la verdadera esencia de estas fiestas. Creo firmemente que cuando deseamos desde el corazón, todo se cumple, porque soñar es gratis, y lo más hermoso es que cuando vemos consolidado aquello que nuestro corazón anhela, nos llenamos de una inmensa satisfacción que no se compara con nada.
Christmas, with its lights and magic, reminds me that no matter what we've been through, there are always reasons to be grateful and keep dreaming. And my deepest dream is that love and family unity will never be lacking, because in them I find the true essence of these holidays. I firmly believe that when we wish from the heart, everything comes true, because dreaming is free, and the most beautiful thing is that when we see what our heart longs for realized, we are filled with an immense satisfaction that is incomparable.
No hay nada más lindo que soñar, pero soñar bonito, con fe y esperanza; manifestar lo que queremos, creer en ello y agradecer por lo que ya tenemos son pasos esenciales para que nuestros sueños se conviertan en realidad.
There is nothing more beautiful than dreaming, but dreaming beautifully, with faith and hope; manifesting what we want, believing in it and being grateful for what we already have are essential steps for our dreams to become reality.
La vida me ha enseñado que cuando creemos de verdad, cuando ponemos nuestra energía en lo positivo y lo acompañamos con gratitud, el universo conspira a nuestro favor. Por eso sigo soñando, sigo creyendo y sigo agradeciendo, porque sé que cada ilusión que nace desde el corazón tiene el poder de hacerse realidad.
Life has taught me that when we truly believe, when we focus our energy on the positive and accompany it with gratitude, the universe conspires in our favor. That's why I continue to dream, continue to believe, and continue to give thanks, because I know that every dream born from the heart has the power to become reality.
Hola amiga @giocondina, es así, hacer ese balance del año.
Qu sobren los motivos para que seas muy feliz amiga.
Los inventaremos, nuestra creatividad se desbordará para
pasarla bien, en paz, con una gran sonrisa
para motivarnos y motivar a otros.
Feliz día todos los días.
Hola, @giocondina, m encanto tu post.
La familia esa que une con hilos invisible lo recuerdos por momentos atesorados, lo más hermoso de la humanidad hace que podamos soñar y pedir, pedir en grande por nosotros y por los demás, porque cuando lo hacemos el universo nos recompensa y devuelve todo lo que hayamos deseado.
Deseo que el niño Jesús traiga a tu vida y a los tuyos los momentos más hermosos, que derrame mucha salud, paz, alegrías y prosperidad y que los deseos se hagan realidad
Te deseo una
Mi querida @giocondina, me encanto tu post y como dices no es solo cosas materiales, son esos momentos de reflexión, son esos encuentros familiares. Muy hermosos momentos, a mi también me encanta la navidad. Un abrazo.
!ALIVE
!BBH
!LADY
View or trade
LOHtokens.@sacra97, you successfully shared 0.1000 LOH with @giocondina and you earned 0.1000 LOH as tips. (2/20 calls)
Use !LADY command to share LOH! More details available in this post.