Monomad: The beauty of finesse in portraits - with Diana [Eng/Esp]

This is my entry for the #monomad challenge.

Greetings, dear friends of the community. I hope you are feeling well today. I want to share with you more pictures of the last session I did with my friend Diana, some pictures taken outdoors and in a park, a place full of trees and vegetation, a very relaxing place.

Saludos, queridos amigos de la comunidad. Espero que se encuentren bien el día de hoy. Quiero compartir con ustedes más fotografías de la última sesión que hice junto a mi amiga Diana, unas fotografías realizadas al aire libre y en un parque, lugar repleto de muchos árboles y vegetación, un lugar bastante relajante.

Diana used a dress for these photographs, we both agreed that it was the right outfit for the style of photographs we wanted, since our intention was something more magical and delicate in a way, added to that Diana's easy expressions so serious and marked also gave her that touch of being lost in time and I liked that a lot.

Diana para estas fotografías utilizó un vestido, ambos coincidimos de que era la ropa adecuada para unas fotografías del estilo que queríamos, ya que nuestra intención era algo más mágico y de cierta manera delicada, aunado a eso las expresiones fáciles de Diana tan serias y marcadas también le dio ese toque de estar perdida en el tiempo y eso me gustó bastante.

A detail that may have nothing to do with these pictures, was that there were many mosquitoes in the place and although Diana looks quite professional in her poses, after taking the pictures we both had to shake off the amount of mosquitoes and mosquitoes around us, it was an excellent session, but with a little stress for those situations before and after taking the pictures, hahaha.

Un detalle que quizás no tenga nada que ver con estas fotografías, fue que en el lugar había muchos zancudos y aunque vean a Diana bastante profesional en sus poses, luego de tomar las fotografías ambos nos teníamos que sacudir la cantidad de zancudos y mosquitos a nuestro alrededor, fue una excelente sesión, pero con un poco de estrés por esas situaciones antes y después de tomar las fotos, jajaja.

So much for this post, I hope you like these pictures as much as we both do. Thank you so much for stopping by for another day, I really appreciate the constant support, Happy Friday!

Hasta aquí la publicación, espero que estas fotografías les gusten tanto como a nosotros dos. Muchas gracias por pasarse un día más por aquí, aprecio mucho el constante apoyo. ¡Feliz viernes!