Monomad: Portraits of competitors in black and white [Eng/Esp]

This is my entry for the #monomad challenge.

Happy start of the week, dear friends of the community, I hope everyone is feeling great today. Yesterday I made a little trip and took some pictures that I still have to edit to share with you, so while I want to start the week with some pictures of freestyle battles, as I always find it interesting to capture the expressions of the competitors.

Feliz inicio de semana, queridos amigos de la comunidad, espero que todos se encuentren genial el día de hoy. Ayer hice un pequeño viaje e hice distintas fotografías que todavía debo editar para compartirles, por lo que mientras quiero iniciar la semana con algunas fotografías de batallas de freestyle, ya que siempre se me hace interesante captar las expresiones de los competidores.

Mainly, what I want to highlight the most in these photographs is the difference between each participant, you can notice in their expressions that each one faces these situations in different ways, some more calm, others more aggressive, others thoughtful and so you can find so many differences, which makes the photographs more interesting.

Principalmente, lo que más quiero destacar en estas fotografías es la diferencia entre cada participante, pueden notar en sus expresiones que cada uno enfrenta estas situaciones de maneras distintas, algunos más tranquilos, otros más agresivos, otros pensativos y así puedes encontrar tantas diferencias, lo cual hace que las fotografías sean más interesantes.

As it is already a habit for this type of photographs I always choose black and white for two very simple reasons, the first is that it allows me to highlight the protagonist by eliminating the large number of colors in objects or people that can distract and the second is to generate that contrast between the protagonists and the public.

Como ya es cierta costumbre para este tipo de fotografías siempre me decido por el blanco y negro por dos razones muy sencillas, la primera es que me permite resaltar al protagonista al eliminar la gran cantidad de colores en objetos o personas que puedan distraer y la segunda es por generar ese contraste entre los protagonistas y el público.

Thank you very much for stopping by for another day, I hope you enjoyed the pictures. Soon I will share with you the pictures of the little trip I mentioned at the beginning, see you next time!

Muchas gracias por pasarse un día más por aquí, espero que hayan disfrutado de las fotografías. Pronto les comparto las fotos del pequeño viaje que les mencionaba al principio. ¡Hasta la próxima!