All the Light We Cannot See / Toda La LUZ que no podemos Ver (ESP-ENG)

in La Colmena2 months ago
Toda la luz que no podemos ver, una serie de 4 capítulos que comencé a ver ayer, y hoy antes de ver su final les quiero comentar.

No les contaré de que trata, en YouTube tienen un avance publicitario. Sí les diré que en mi opinión la incluiré entre las pocas sosas digna de verse en la plataforma de entretenimiento que la trasmite.
Ayer resulto ser un día de esos que terminan con balance positivo. Las actividades productivas resultaron de acuerdo a las expectativas puestas en ella y a esta hora recibimos buenas noticias de nuestro entorno, con lo que el día de lluvia se hace más llevadero.
Fue ayer un día de pequeñas, pero agradables coincidencias, alguien que sigo en otra red social, compartió una publicación donde explicaba el porqué el espacio exterior es silencioso y oscuro.
A pesar de que el Sol brilla de noche, igual que de día y en la inmensidad del espacio, se le puede ver brillar, la oscuridad reina. Y solo cuando alcanza la atmosfera de la tierra nos ilumina. Ni siquiera la Luna que refleja esa luz se ilumina con ella.
La luz que no podemos ver. La que parece oscuridad, considerada desde la observación de este fenómeno físico, me llevo a reflexionar acerca de algunas ideas de carácter espiritual y un poco místicas.

Considerando que Dios es todo luz, pura luz. Y algo de verdad encierra el relato de Génesis en la Biblia, Dios se hizo a sí mismo, cuando dijo hágase la Luz. Antes era una voz, la Palabra, pero, no sé, en tal caso vivía en la oscuridad.
Por eso creo el Mundo, el universo si lo prefieren, y en él a esta(s) criaturas capaces de contener, aunque solo sea una pequeña chispa de su ser.
Está en todas partes o acaso estamos todos contenidos en él. Solo aquí, en la materia física, puede suceder la iluminación y apreciarse en su esplendor. En el vacío hay luz y, sin embargo, reina la oscuridad.
Físicos y filósofos disertan acerca de la luz oscura, no me la imagino más que como esos visores nocturnos donde todo brilla con un resplandor verde, o como la luz roja del cuarto oscuro que permite al fotógrafo trabajar en la penumbra. Revelar para todo ojo la imagen capturada en la película, conservada en total oscuridad, hasta que revelada, solo soporta un poco de luz roja.
Una vez fijada, ya soporta toda la luz y el ojo profano ver y disfrutar.

Transcurrió el día en paz y armonía, mientras trabajaba y hasta hice una larga caminata, mientras estas ideas flotaban en mi mente, un poco a la deriva, cuando después de cenar, buscando ver algo relajante, me encontré con esta serie, que me cautivo.
Vi anoche los dos primeros capítulos y hoy el tercero, pero antes de ver el final quise poner por escrito estas imaginaciones mías y quién sabe, si entretenerles o dejarles un mensaje de esperanza.
Cuando la luz se enciende, la oscuridad desaparece.

All the Light We Cannot See

All the light we cannot see, a 4-episode series that I started watching yesterday, and today before watching the end I want to tell you about it.

I won't tell you what it's about, on YouTube they have a promotional trailer. I will tell you that in my opinion I will include it among the few ones worth watching on the entertainment platform that broadcasts it.
Yesterday turned out to be one of those days that end with a positive balance. Productive activities turned out according to the expectations placed on it and at this time we received good news from our environment, which makes the rainy day more bearable.
Yesterday was a day of small but pleasant coincidences, someone I follow on another social network shared a post where he explained why outer space is silent and dark.
Even though the Sun shines at night, just like during the day and in the immensity of space, it can be seen shining, darkness reigns. And only when it reaches the Earth's atmosphere does it illuminate us. Not even the Moon, which reflects that light, is illuminated by it.
The light that we cannot see. The light that appears to be darkness, considered from the observation of this physical phenomenon, led me to reflect on some ideas of a spiritual and somewhat mystical nature.

Considering that God is all light, pure light. And there is some truth in the story of Genesis in the Bible, God made himself, when he said let there be Light. Before, he was a voice, the Word, but, I don't know, in that case he lived in darkness.
That is why he created the World, the universe if you prefer, and in it these creatures capable of containing, even if only a small spark of his being.
It is everywhere or perhaps we are all contained in it. Only here, in physical matter, can illumination happen and be appreciated in its splendor. In the void there is light and, nevertheless, darkness reigns.
Physicists and philosophers discuss dark light, I can't imagine it other than as those night vision devices where everything shines with a green glow, or as the red light in the darkroom that allows the photographer to work in the dark. Developing for every eye the image captured on the film, preserved in total darkness, until developed, only supports a little red light.
Once fixed, it already supports all the light and the lay eye can see and enjoy.

The day passed in peace and harmony, while I worked and even took a long walk, while these ideas floated in my mind, a little adrift, when after dinner, looking to see something relaxing, I came across this series, which captivated me.
I saw the first two chapters last night and the third today, but before seeing the end I wanted to put these imaginations of mine in writing and who knows, if to entertain you or leave you a message of hope.
When the light turns on, the darkness disappears.

As usual, I must tell you that I do not know English and the version in that language is due to Google Translate, which also helps me to read the publications in that language.

Thank you for reading.

Sort:  

Olvide mencionar cuan importante es para mí trabajar con las manos, más que simplemente pulsar las teclas del teclado. Y ya terminé de ver la serie. El final es diferente al de la novela impresa, pero aseguran que fue del agrado del autor, a quien le parecieron bien los cambios.
Buena suerte en este transitar entre sombras.

Loading...

Es por eso que cada día me convenzo más, de que, de personas como usted, podemos aprender un montón. No soy de ver películas, series y demás entretenimientos (no me pregunte por qué), porque no tengo la respuesta. Pero, en este fabuloso preámbulo, cargado de pura reflexión, me vendió, como el mejor vendedor del mundo y estoy, casi ansioso por verla.

Gracias por ser parte, del ecosistema de Hive.

Un abrazo.


Abrazos, hasta pronto.Salud @palabras1. El alago más grande del mundo, gracias. Espero que la disfrute en la mejor compañía.

Este post ha sido curado por el equipo Hive Argentina | Participa en nuestro Trail de curación.

Agradecido por su apoyo incondicional @hiveargentina y por hacerme sentir en casa.

He sonreído con esas cosas buenas que te van ocurriendo. También sonrío, pero esta vez no de alegría, sino de sorpresa al acabar de leer una publicación sobre una serie sin decir nada de ella, y sin haberla visto entere. Me basta tu recomendación.

Cuando la luz se enciende, la oscuridad desaparece.

Un abrazo muy grande amigo @felixmarranz.

Espero que la disfrutes, que sea de tu agrado. Hice la pausa, en parte, para prolongar un poco el placer que sentí de ver una historia bien contada.

Espero que ya estés totalmente restablecido. Hasta la próxima, amigo @enraizar.