Cuando la tecnología nos desdibuja / When technology blurs us

Cuando la tecnología nos desdibuja una bonita manera de decir que cada vez nos vamos haciendo invisibles a la realidad.

When technology blurs us a nice way of saying that we are increasingly becoming invisible to reality.Greetings, appreciated #holos lotus community, welcome to my blog. I make this publication that called my intention to give my point of view on the topic raised by friend @rosahidalgo

Es que estamos sumergidos en la era de superación, actualización y de la tecnología, es algo que no podemos evitar, está presente en cada acción que realizamos, todos sin importar edad, género, color de piel, clase social o religión, nos hemos ido adaptando a su uso sin control y desmedido.

La tecnología es una herramienta inmensa con capacidad de mostrarnos el mundo con solo hacer clic en el botón indicado, prácticamente dependemos de eso para vivir, informarnos, aprender, solucionar problemas, actualizarnos, para agilizar y aumentar la productividad en sitios de trabajo, mantenernos en el presente y comunicarnos desde cualquier parte del mundo.

Es como un arma de doble filo, ya que puede acercarnos y conectarnos con personas que están lejos, pero también puede alejarnos de los que tenemos cerca, muchas veces dejemos de convivir físicamente con nuestros seres queridos, para sumergirnos en las diferentes aplicaciones o redes sociales que nos aísla de las personas así vivamos en la misma casa, algunas apps nos enganchan y nos convierten en adictos o en algo más unos perfectos tontos o idiotas que no podemos funcionar sin electricidad, internet y un celular en la mano, es cierto que los teléfonos celulares se ha convertido en algo esencial para nuestro día, le hemos dado ese poder que ejerce sobre nuestra vida que muchas veces nos deja sin voluntad, más allá del conocimiento que nos ofrece.

It is that we are immersed in the era of improvement, updating and technology, it is something that we cannot avoid, it is present in every action we take, all of us regardless of age, gender, skin color, social class or religion, we are gone adapting to its uncontrolled and excessive use.

Technology is an immense tool with the ability to show us the world with just the click of the indicated button, we practically depend on it to live, inform ourselves, learn, solve problems, update ourselves, to speed up and increase productivity in workplaces, keep us in the present and communicate from anywhere in the world.

It is like a double-edged sword, since it can bring us closer and connect us with people who are far away, but it can also distance us from those who are close to us, many times we stop physically living with our loved ones, to immerse ourselves in different applications or social networks. that isolates us from people even if we live in the same house, some apps hook us and turn us into addicts or something else, perfect fools or idiots who cannot function without electricity, internet and a cell phone in our hand, it is true that Cell phones have become something essential for our day, we have given them that power that they exercise over our lives that often leaves us without will, beyond the knowledge it offers us.

Gracias a la tecnología hay mucha facilidad de conectarse, pero nada supera la conexión cara a cara, de convivir más en el mundo real. Que mejor que dar ese abrazo de manera tan natural y cálida.
Ya no nos miramos, vivimos para agradar a gente que ni siquiera conocemos, nos exigimos demasiado, nos cargamos de cultura, consumismo, conflictos emocionales, abusos que ni siquiera nos pertenecen, que se nos convierten en estrés, ansiedad, angustia o depresión, el exceso de información nos enferma en cuerpo mente y alma, son herramientas sin filtros que no tienen tabú, por lo tanto, nos podemos conseguir con todo tipo de información y contenido.

Thanks to technology it is very easy to connect, but nothing beats the face-to-face connection, of living together more in the real world. What better than giving that hug in such a natural and warm way.
We no longer look at ourselves, we live to please people we don't even know, we demand too much of ourselves, we load ourselves with culture, consumerism, emotional conflicts, abuses that don't even belong to us, which become stress, anxiety, anguish or depression, the Excess information makes us sick in body, mind and soul, they are tools without filters that have no taboo, therefore, we can get all types of information and content.

Claro que los tiempos cambiaron hoy en día hay más niños pegados a sus tablet y con menos tiempo para socializar e interactuar con otros niños, también vamos a centros comerciales que están llenos de personas jóvenes, adultos, juntas pero desviando su mirada a cada momento sobre su celular.

Of course times have changed, today there are more children glued to their tablets and with less time to socialize and interact with other children, we also go to shopping centers that are full of young people, adults, together but diverting their gaze at every moment on his cellphone.

Creo que los seres humanos somos especialistas buscando fuera de nosotros ese valor para enfrentar el miedo a conectar tú a tú, usamos la tecnología como excusa para no hacer frente a la realidad, nos da miedo la conexión real, muchas preferimos enviar un mensaje por WhatsApp para dar ese abrazo virtual y felicitar a alguien que tenemos cerca, nos perdemos esa posibilidad y sensación de abrazar realmente sin emoticones, no es que la tecnología y las redes sociales sean dañinas al contrario facilitan nuestros días solo se trata de usarlas con precaución y moderación sin perder la perspectiva ni aislarnos del mundo real.

I believe that human beings are specialists looking outside of ourselves for that courage to face the fear of connecting one to one, we use technology as an excuse not to face reality, we are afraid of real connection, many of us prefer to send a message on WhatsApp to give that virtual hug and congratulate someone we are close to, we miss that possibility and feeling of really hugging without emoticons, it is not that technology and social networks are harmful, on the contrary, they make our days easier, it is just a matter of using them with caution and moderation without losing perspective or isolating ourselves from the real world.

¡Hasta aquí mi participación, Gracias por leer, contenido original!
fotografía mostrada de mi Propiedad .

La Versión en Inglés la realicé con el Traductor de Google.

That's it for my participation, thanks for reading, original content!
photograph shown of my property.

I made the English Version with Google Translate

Saludos, apreciada comunidad de #holos lotus, bienvenidos a mi blog. Hago esta publicación que llamó mi intención para dar mi punto de vista sobre el tema propiciado por la amiga @rosahidalgo