Reflection of the hand of music - what do I want? what do I deserve? [ENG-ESP] Reflexión de la mano de la música - ¿Qué quiero? ¿Qué merezco ?

I was listening to the Rolling Stones on a long bus ride. Long trips always invite me to think. And when that invitation opens and I'm listening to music, my thoughts seem to be thematically guided. As if the invitation to think had a title.

I was listening to the Rolling Stones and this phrase triggered my thoughts

You can't always get what you want
But if you try sometime you'll find
You get what you need

Sometimes we go through life believing whether or not we deserve things. What will we gain after this? Will the reward come after we feel we are going through the punishment? When we put all of ourselves to achieve something and it never comes, when it is also living the life we want but with merit. A promotion at work, a happy coexistence, time for leisure, money for books. In short, I can think of an infinite number of possibilities.

VERSION EN ESPAÑOL (click aquí!)

Venía escuchando a los Rolling Stones en un largo viaje en bus. Los viajes largos siempre me invitan a pensar. Y cuando esa invitación se abre y estoy escuchando música, mis pensamientos parece ir guiados con temática. Como si la invitación a pensar tuviera título.

Venía escuchando los Rolling Stones y esta frase disparó mis pensamientos

You can't always get what you want
But if you try sometime you'll find
You get what you need

A veces vamos por la vida creyendo si nos merecemos o no las cosas. ¿Qué ganaremos después de esto? ¿Vendrá el premio luego de sentir que estamos atravesando el castigo? Cuando ponemos todo de nosotros para lograr algo y nunca llega, cuando es también vivir la vida que queremos pero con méritos. Un ascenso en el trabajo, una convivencia feliz, tiempo para el ocio, dinero para libros. En fin, se me ocurren infinidad de posibilidades.

But sometimes, even though we did everything on the list to win the race, have the time, money or wisdom to tackle something, it doesn't work out. And we face a misunderstood frustration. This unhappiness on the part of the universe, of what we believed, will come if we do the right job, if we hit the missing piece. And yet, sometimes it doesn't happen. When the effort was tremendous and something does not arrive, it hurts.

Sometimes we just need to trust, not in something. In us. In the creative power. In universal justice, in the space left by some things that 'go away' but others will come.

In the end, even if there is a lot of strength to deny it, even if we deny and do not want something to change, its destiny is only that. To be consumed, to leave something by way of teaching and perhaps to leave a hole filled with pain so that once the wound is healed, something more lush will grow there. Because even if we don't have what we want (or think we want) we will have what we need. A lesson, a time to test. Refined soul the one that shines still in pieces.

Because when that paycheck comes from the universe, and the universe tells us "you don't get the raise, you get a new co-worker to teach" and you go back to feeling all the punishment and never the reward, that's when maybe, deep down inside you already know it's what you need, even if it's not what you want. Because sometimes we only want on a whim, with pleasure and desire, but it is not what we need, not even close.

VERSION EN ESPAÑOL (click aquí!)

Pero a veces, aunque hicimos todo en la lista para ganar la carrera, tener tiempo, dinero o sabiduría para encarar algo, no sale. Y nos enfrentamos a una frustración incomprendida. Esta desdicha de parte del universo, de aquello que creíamos, llegará si hacemos el trabajo adecuado, si damos con la pieza que falta. Y aún así, a veces no pasa. Cuando el esfuerzo fue tremendo y algo no llega, duele.

A veces solo falta confiar, no en algo. En nosotros. En el poder creador. En la justicia universal, en el espacio que dejan algunas cosas que 'se van' pero otras vendrán.

Al final, aunque haya mucha fuerza para negarlo, aunque reneguemos y no queramos que algo cambie, su destino solo es ese. Consumirse, dejar algo a modo de enseñanza y quizás dejar un hueco colmado de dolor para que una vez curada la herida, algo más frondoso crezca allí. Porque aunque no tengamos lo que queremos (o creemos querer) tendremos lo que necesitamos. Una lección, un tiempo a prueba. Refinada alma la que brilla aún en pedazos.

Porque cuando llega esa paga por parte del universo, y éste nos dice “no te toca el aumento, te toca un nuevo compañero de trabajo al que enseñarle” y tú vuelves a sentir todo el castigo y nunca el premio, es cuando quizás, muy dentro tuyo ya sabes que es lo que necesitas, aunque no sea lo que quieres. Porque a veces solo queremos con capricho, con gusto y deseo, pero no es lo que necesitamos, ni cerca.

It seems that what beautifies our mind, makes us shine. That which we think "if only I had such and such" and no, it is always no. The universe is not equal, it is fair. The universe is not egalitarian, it is just. In its justice is the constant work we do to transform everything around us. What we seek, what we pursue, what we attract, is all the work of the path we are on, not only of striving to achieve that increase. To be truly deserving of it, and even to accept it if it does not come, because it should not be for us.

To dwell in peace, with the tranquility that our reward will come, whatever it may be, and as long as it finds us grateful. There is no need to deny existence itself, only to strive to continue shining on our path, and even to be able to enlighten others.

Have a spectacular day to everyone in the community. I leave you with a huge hug!

VERSION EN ESPAÑOL (click aquí!)

Parece que aquello que nos embellece la mente, nos hace brillar. Aquello que pensamos “si tuviera tal o cual cosa” y no, siempre es no. El universo no es igualitario, es justo. En su justicia está el trabajo constante que hacemos por transformar todo alrededor. Lo que buscamos, lo que perseguimos, lo que atraemos, es todo obra del camino que vamos haciendo, no sólo de esforzarnos para conseguir ese aumento. De ser reales merecedores de aquel, e incluso, aceptar si no llega, porque no ha de ser para nosotros.

Habitarnos con paz, con la tranquilidad de que nuestra recompensa llegará, sea cual sea, y siempre que nos encuentre agradecidos. No hay necesidad de renegar contra la existencia misma, solo esforzarnos por seguir brillando en nuestro camino, e incluso, poder iluminar a otros.

Tengan todos en la comunidad un día espectacular. Les dejo un abrazo enorme!

---

Thanks for reading me, Kiki✨

Gracias por leerme, Kiki ✨

---

I own the rights to all the photos I used in this post

Soy la propietaria de todas las fotos que he usado hoy

Pictures taken with a Samsung A42 & Nikon D3200📷

---

Traducido con DeepLearning

Let's talk on Discord: littlesorceress #8877

Imágenes editadas con Canva

---

click on the banner to join the community