Golden Goku memories - illustration made in the traditional way [ Es/En]

Las navidades me han traído esas ganas de ver animes especiales, que me generen cierta nostalgia, es así como me hace sentir estas fechas. Una de las opciones para ver sin duda está Dragón Ball, con la única versión de Goku que amo en realidad, además del estilo de dibujo de Akira Toriyama. La inocencia de Goku pequeño siempre me ha parecido demasiado tierna, incluso con sus grandes habilidades y el enorme poder que posee es dueño de un espíritu demasiado puro.

Las aventuras de un Goku pequeño te muestran como un bebé perdió a su familia y llegó a un lugar desconocido donde fue encontrado por un anciano, quien lo amó y lo crió con mucho amor, a pesar de sus peculiaridades, también le enseñó las artes marciales lo que puso en marcha todo ese potencial que poseía Goku debido a su raza .

Christmas has brought me the desire to watch special anime, which generate me some nostalgia, that's how I feel these dates. One of the options to watch without a doubt is Dragon Ball, with the only version of Goku that I really love, besides the drawing style of Akira Toriyama. The innocence of little Goku has always seemed too tender to me, even with his great abilities and the enormous power he possesses he is the owner of too pure a spirit.

The adventures of a small Goku show you how a baby lost his family and arrived to an unknown place where he was found by an old man, who loved him and raised him with much love, despite his peculiarities, he also taught him martial arts which set in motion all that potential that Goku possessed due to his race.

Durante su camino Goku termina conociendo a un montón de personas que se harían sus más grandes amigos, pero no sin antes haber pasado por algunos desacuerdos y pequeñas riñas, pero lo mas hermoso es que a pesar de que las aventuras increíbles que están en su horizonte su enorme corazón e inocencia es lo que más me gusta, algo que sin duda su abuelito trabajó muy bien.

Sin duda la dupla con Bulma es mi favorita, porque no se unían por el amor a las artes marciales sino más bien por la búsqueda de las esferas del dragón y los multiples vehículos y artefactos que Bulma inventaba, ya que esa era su habilidad, era muy inteligente y audaz, lo que los llevaba a meterse en todo tipo de problemas.

During his journey Goku ends up meeting a lot of people who would become his greatest friends, but not before having gone through some disagreements and small quarrels, but the most beautiful thing is that despite the incredible adventures that are on his horizon his huge heart and innocence is what I like the most, something that undoubtedly his grandfather worked very well.

Undoubtedly the duo with Bulma is my favorite, because they were not united by the love of martial arts but rather by the search for the dragon spheres and the multiple vehicles and artifacts that Bulma invented, since that was her ability, she was very smart and bold, which led them to get into all kinds of trouble.

Y en esas tantas aventuras se encontraban con todo tipo de personajes y escenarios, dragones, osos, pandillas y vagos, doctores locos de laboratorio y el mundo de las artes marciales sin tanto poder sobrenatural, creo que es lo más loco que se veía era que Goku se convertía en un enorme simio cuando veía la luna llena.

Algo que me encantaba era que Goku iba y venía con su nube voladora, era tan tierno finalmente, aunque nunca supe que fue de ella sinceramente, si saben que pasó con ella no duden en dejarme un comentario.

And in those many adventures they encountered all kinds of characters and scenarios, dragons, bears, gangs and bums, crazy lab doctors and the world of martial arts without so much supernatural power, I think that's the craziest thing to see was Goku turning into a huge ape when he saw the full moon.

Something I loved was Goku going back and forth with his flying cloud, it was so cute finally, although I never knew what became of it honestly, if you know what happened to it feel free to leave me a comment.

Y finalmente recordar todo esto, todos esos detalles que al avanzar la serie se fueron olvidando y que para mí fue avanzando en algo monótono. Lo que hace que Dragón Ball para mí está mejor saga. Espero que les guste como jugué con los colores, quise darle un tono dorado especial y me encantó mucho. La ilustración la logré usando una hoja de papel Bond tamaño carta, delineador tinta gel y colores de madera, por esta vez no usé marcadores porque no tengo, espero pronto conseguir unos punta pincel que me encantan. Por lo general la ilustración la comienzo con un boceto, luego hago un delineado y continuo con los colores y combinaciones y para finalizar realizo un último delineado.Gracias por los comentarios siempre, espero les guste 😍

And finally remember all this, all those details that as the series progressed were forgotten and that for me was advancing in something monotonous. What makes Dragon Ball the best saga for me. I hope you like how I played with the colors, I wanted to give it a special golden tone and I loved it very much. The illustration was made using a sheet of Bond paper letter size, gel ink eyeliner and wood colors, this time I didn't use markers because I don't have any, I hope soon to get some brush tips that I love. I usually start the illustration with a sketch, then I make an outline and continue with the colors and combinations and finally I make a last outline.
Thanks for the comments always, I hope you like it 😍