Spanish
Hola, mi gente creativa e innovadora, espero que se encuentren bien, rebosantes de salud y repletos de energías positivas. Hoy nos conectaremos con el fascinante arte de reciclar, en esta oportunidad, traigo un arte navideño en CDs. Se trata de darle vida a esos CDs viejos que tenemos por ahí olvidados, una manera creativa de darle un nuevo uso. De hecho, se me ocurrió transformar estos CDs en el Aula Integrada junto a mis estudiantes.
English
Hello, my creative and innovative people, I hope you are well, healthy and full of positive energy. Today we will connect with the fascinating art of recycling, this time, I bring a Christmas art on CDs. It's all about giving life to those old CDs we have lying around, a creative way to give them a new use. In fact, I came up with the idea of transforming these CDs in the Integrated Classroom with my students.
Spanish
Sinceramente, me pareció una excelente idea, ya que a través de la pintura los niños pueden expresar sus ideas, sentimientos y emociones. Además, es una forma creativa para reconocer e identificar cada una de sus habilidades, estableciendo una conexión intensa con la creatividad.
English
Sincerely, I thought it was an excellent idea, since through painting children can express their ideas, feelings and emotions. In addition, it is a creative way to recognize and identify each of their abilities, establishing an intense connection with creativity.
Spanish
Para esta actividad, utilizaremos CDs viejos, pintura al frío de diferentes colores, pincel, lápiz de grafito, marcadores, pega líquida, estambre, hojas blancas, tijera, una esponja, paletas de helado, silicón en barra y tirro.
English
For this activity, we will use old CDs, cold paint of different colors, paintbrush, graphite pencil, markers, liquid glue, yarn, white sheets of paper, scissors, a sponge, popsicle sticks, silicone stick and tyro.
Spanish
Primero, vamos a tomar la esponja y la vamos a dividir en 6 cuadrados, con la ayuda de una tijera, posteriormente con un exacto, vamos a abrir un orificio en cada esponja y vamos a introducir las paletas en el orificio, adhiriéndolas con silicón en barra para que sean más resistentes. Esto nos servirá para pintar los CDs.
English
First, we are going to take the sponge and divide it into 6 squares, with the help of a scissors, then with an exacto, we are going to open a hole in each sponge and we are going to introduce the lollipops in the hole, adhering them with silicone stick to make them more resistant. This will help us to paint the CDs.
Spanish
Segundo, vamos a tomar los CDs y vamos a cubrir con tirro los orificios que tienen en el centro. A continuación, con la ayuda de una esponja, vamos a motear todos los CDs con pintura negra y esperaremos que seque muy bien para poder dibujar en él.
English
Second, we are going to take the CDs and we are going to cover the holes they have in the center with tyro. Then, with the help of a sponge, we are going to wet all the CDs with black paint and wait for it to dry very well to be able to draw on it.
Spanish
En las hojas blancas, vamos a dibujar un arbolito o una estrella, todo lo que se relacione con la Navidad. Posteriormente, recortaremos dicho dibujo por todo el contorno y esto servirá de plantilla o molde para que los niños los dibujen en los CDs.
English
On the white sheets, we are going to draw a tree or a star, anything related to Christmas. Afterwards, we will cut out the drawing all around and this will serve as a template or mold for the children to draw on the CDs.
Spanish
Los niños tomaron la respectiva plantilla de su preferencia y, con un lápiz de grafito, dibujaron sobre el CD. Al terminar el dibujo, con la ayuda de un pincel y las pinturas al frío, le dieron color al dibujo seleccionado. En este caso, a la mayoría le gustó el arbolito.
English
The children took the respective template of their choice and, with a graphite pencil, drew on the CD. When the drawing was finished, with the help of a paintbrush and cold paints, they colored the selected drawing. In this case, most of them liked the tree.
Spanish
Con entusiasmo, pintaron las hojas de verde, posteriormente con pintura al frío marrón pintaron el tronco del árbol y también pintaron de amarillo la estrella que estaba en lo más alto del árbol. Rápidamente, con la ayuda de un rempujador (una herramienta versátil para hacer puntillismo), empezaron a hacer pequeños puntitos que simularan las bambalinas. Luego, con un marcador blanco, pintaron alrededor en el cielo oscuro unas estrellas.
English
With enthusiasm, they painted the leaves green, then with cold brown paint they painted the trunk of the tree and also painted the star at the top of the tree yellow. Quickly, with the help of a pusher (a versatile tool for pointillism), they began to make little dots to simulate the backdrops. Then, with a white marker, they painted stars around them in the dark sky.
Spanish
Finalmente, con estambre verde y amarillo, realizamos unas borlas, transformando así un CD en un arte navideño que, a su vez, servirá de adorno para la puerta del salón, quedando así como una especie de móvil.
English
Finally, with green and yellow yarn, we made some tassels, thus transforming a CD into a Christmas artwork that, in turn, will serve as an ornament for the living room door, thus becoming a kind of mobile.
Imágenes de mi propiedad
Texto convertido en Deepl.
Conversor de fuentes 3D
Wow! This is so creative, you all transformed the CDS and now they all look like cute Christmas ornaments. You all are amazing, well done, and thanks for sharing.
Me ha encantado tu publicación. No solo reciclaste esos CDs, sino que convertiste la tarea en una actividad interactiva para estimular la creatividad de tus estudiantes. Excelente trabajo.
Me gusto mucho este proyecto,.me encanta como.lo hicieron los dibujos muy bonitos y llamativos, Buen trabajo de los niños amiga felicidades
¡Exclente!
Maravillosas técnicas, @nanyuris