[Esp]
¡Hola amigos!
Hoy debería haber publicado música para alegraros el día, sin embargo anímicamente no me siento bien estos días. Decidí mejor hacer algo complejo, ya que es mi primera vez intentando hacer un porta cosméticos de este modelo y la verdad es que es muy fácil de hacer, yo lo creí complicado.
Los retazos de tela que nos van quedando es bueno guardarlos porque podríamos aprovecharlos para hacer cualquier otra manualidad, sacaríamos provecho. Si aprecian, ambas telas son recicladas de mis blusas que cosí anteriormente.
Este es mi primer porta cosméticos para empezar, pienso hacer unos cuantos más para regalar, es un buen detalle que toda amiga desearía tener para mantener sus cosméticos y cositas en un solo lugar en la cartera.
Espero les guste, yo disfruté hacerlo y levantó un poco mi ánimo. Tengan una semana productiva y provechosa.
English version
Hello friends!
Today I should have posted some music to brighten up your day, but I'm not feeling well these days. I decided to do something complex, since it is my first time trying to make a cosmetic holder of this model and the truth is that it is very easy to do, I thought it was complicated.
The scraps of fabric that we have left are good to keep because we could use them to make any other craft, we would take advantage of them. If you appreciate, both fabrics are recycled from my blouses that I sewed previously.
This is my first cosmetic holder to start with, I plan to make a few more to give as gifts, it is a nice detail that every friend would like to have to keep her cosmetics and little things in one place in her purse.
I hope you like it, I enjoyed making it and it lifted my spirits a bit. Have a productive and profitable week.
Materiales / materials
| Spanish | English |
|---|---|
| Maquina de coser | Sewing machine |
| Tijera, aguja, hilo | Scissors, needle, thread |
| Tela unicolor y estampada liverpool. | Unicolor and printed liverpool fabric. |
| Cierre y decoración | zipper and decoration |
Paso a paso / Step by Step
Step 1️⃣/ Paso 1️⃣
 |  | |
 |  |
[Esp]
Este porta cosméticos puede hacerse de dos formas, cortando el rectángulo completo en ambas telas y luego cortarlo después de coser las 4 esquinas o ser arriesgado como yo y cortarlo de una vez.
Coloca ambas telas juntas usa el cierre como medida para saber el tamaño del bolso. Recorta un rectángulo luego dobla a la mitad y realiza unos cortes en forma de H, al abrirlos queda como la segunda imagen.
Cose un trozo de tela en la parte final del cierre o cremallera.
Coloca la cremallera o cierre en la parte del derecho de ambas telas y cose una recta, realiza este procedimiento en ambos lados.
English version
This cosmetic holder can be made in two ways, cutting the whole rectangle in both fabrics and then cut it after sewing the 4 corners or be risky like me and cut it at once.
Place both fabrics together use the zipper as a measurement to know the size of the bag. Cut out a rectangle then fold it in half and make some H-shaped cuts, when opened it looks like the second image.
Sew a piece of fabric at the end of the zipper.
Place the zipper on the right side of both fabrics and sew a straight piece, do this procedure on both sides.
Step 2️⃣/ paso 2️⃣
 |  | |
 |  |
[Esp]
Cierra con una costura recta uniendo las piezas de los lados de la cremallera.
Dobla las puntas de las esquinas como en la imagen dos, puedes ayudarte con alfileres para saber cómo vas a cerrar, cose una recta en los 4 lados.
Dobla el bolso hacia afuera dando vuelta por la abertura de la cremallera.
English version
Close with a straight seam joining the pieces on the sides of the zipper.
Fold the corner points as in picture two, you can help you with pins to know how you are going to close, sew a straight seam on all 4 sides.
Fold the bag outwards turning around the zipper opening.
Step 3️⃣/ paso 3️⃣
 |  | |
 |  |
[Esp]
Una vez volteamos el bolsito, acomodamos sus esquinas lo cerramos y para darle aspecto más chic le colocamos alguna decoración en el cierre, yo encontré una cadenita con un triángulo que reciclé de un viejo collar.
Este proyecto es fácil y rápido de hacer, es una excelente idea de emprendimiento también. Espero les guste.
Nos vemos en mi siguiente publicación.
English version
Once we turn the bag upside down, arrange its corners, close it and to make it look more chic we put some decoration on the clasp, I found a little chain with a triangle that I recycled from an old necklace.
This project is easy and quick to make, it is also an excellent idea of entrepreneurship. I hope you like it.
See you in my next post.
Créditos / Credits
👇Support the Hive DIY community as a witness 👇
Está súper lindo y femenino, no sabía que se podía hacer así.
Hola Getheen, te invito a ver el día de mañana publicaré la otra versión de hacerla, espero te guste.
Super bien estaré atenta
Gracias por tu apoyo mi corazón de coco.
😘😊🤗🤗🤗
Que lindo estuche, lo bueno es darle utilidad a los retazos que van quedando y no tenerlos mucho tiempo guardados, feliz dia.
Hola Lismar, ahorita ando en bolsitos y más bolsitos, ¡Jajajajaj! Por ahí viene otro.
Mom is like you, she always saves all the leftover fabric, she says you never know when she might need it.
I loved this cosmetic holder, you make it seem that it is easy to makeHow are you dear friend @equipodelta good morning
I'm very sorry that you're not feeling good today, when that happens I listen to this ¨song¨: beyond the rhythm, hearing the lyrics is what motivates me
Have a great day
Hi Jlufer, I'm glad your mother always keeps what she has left over to give it another chance later, I still have scraps of fabric, I'm thinking what else to create with them.
¡Bellas manos, mente luminosa!
Felicitaciones y bendiciones @equipodelta
Hola mi corazón, que el universo te cubra en plenitud y bendiciones.
Igualmente para tí, muchas bendiciones.Gracias, gracias @equipodelta
I see that little by little you are adding new achievements to your adventure in the world of sewing. I hope that new creations help you regain your spirits.
Hola Edeyglez, cuando me pego con algo, me pego y hago varios modelos, jajajaja! Por ahí voy a publicar otro, es que hasta que no les agarre el truco no descanso.
Te quedo muy bien, delicado, me gusta la tela que escogiste, muy bonita, sin duda, sería un lindo detalle para regalar.
Gracias Ikigai, es lo que me va quedando de otras manualidades, donde vivía antes todo lo que hacía me lo pedían y lo regalaba, ahora que me mudé no tengo a nadie por aquí a quien obsequiarlo, tal vez un día obsequiaré sin mirar a quién porque es hermoso compartir.
Amo la costura y este bello proyecto sin lugar a dudas podría convertirse en el regalo ideal, no solo por lo hermoso que es, sino porque elaborarlo uno mismo e un gesto valioso
Hola Mairene, tienes razón, quiero que me queden perfectos para usarlos como emprendimiento también.
Quedó muy lindo y explicas cómo hacerlo muy bien✨
Gracias Mandys, hago lo mejor que puedo ya que no sé de muchas terminologías.
Es genial guardar algo y ver que más adelante pudiste usarlo, en este caso para hacer el portacosmeticos, te quedo muy bien ¿Desde cuando tenias ganas de hacer este proyecto?
Por otro lado te mando ánimos para que mejores
Hola Nitsuga, desde hace mucho tiempo la verdad, estaba ideando las formas y no tenía acceso a tiendas con variedad de telas como ahora donde vivo.
Gracias por tus buenas vibras. Estoy mejor, solo que estas fallas de la luz me tienen fuera de foco.
Que bonito! tiene el tamaño ideal para llevar lo esencial de maquillaje 💄
Hola Maru, siiiii me va perfecto porque cabe dentro de mi carterita y no se golpean ni se desordenan dentro de ella.
Que bonito pensé que era más difícil de hacer, ya me está haciendo falta uno, tomaré estos tips para renovar mi porta cosméticos, la tela luce muy elegante.
Hola Lau, espero ser de utilidad, me hace feliz ser la inspiración, luego me cuentas cómo te fue.
De acuerdo querida te aseguró que te estaré contando como me fue.🤗
Thank you, I'm even learning from your initiative.
It is an immense pleasure
Hola amiga, te quedo muy bonito ese trabajo y hoy en día no se puede botar nada, ya que de alguna manera se le puede sacar un gran provecho y sin duda me gusto la manera como lograste armarlo y poco a poco obtener un gran resultado. Éxitos y que sigas haciendo este tipo de trabajo.
Hola amigo, con los retacitos pequeños, pequeñitos que me van quedando capaz hago un tapete o un cubrecamas, jajajaja! Me alegro sea de tu agrado.
Excelente, atento a esas creaciones.
Congratulations, your post has been upvoted by @dsc-r2cornell, which is the curating account for @R2cornell's Discord Community. Enhorabuena, su "post" ha sido "up-voted" por @dsc-r2cornell, que es la "cuenta curating" de la Comunidad de la Discordia de @R2cornell.
Me ha caído de perlas tu publicación, tengo algunos retazos guardados y ya sé que podría hacer con ellos.
El tutorial muy bueno, detalloso. Muchisimas gracias por compartir y espero te sientas prontamente de mejor ánimo. Siempre sale el sol, bendiciones!
Amén amén, igualmente querida Belkys. Cuando me pego en algo, me pego, jajajaj por ahí vienen más modelitos, no he parado de coser.
Que bello quedó ese portacosméticos, elegante e ideal para llevar a todos lados 😍
Hola Bella, muchísimas gracias, siii, lo guardo en mi cartera, ya no tengo los cosméticos todos regados por ahi que se abren y luego se dañan, estos bolsitos los mantienen ordenaditos en un solo sitio.
Saludos @equipodelta, que hermoso porta cosméticos, me gustó la tela, las flores se ven espectaculares, este tipo de proyecto son muy prácticos para aprovechar los retazos de tela.
Feliz y bendecido miércoles!
Hola Reina, me alegra muchísimo que sea de tu agrado, quiero tomarlo como un emprendimiento, necesito practicarlos más. Gracias por tus buenas vibras, bendiciones.
Arriba ese ánimo mi bella @equipodelta, al sonreír te ves más hermosa ¿Lo sabías? seguro que sí.
Esta hermoso el porta cosméticos, y se ve fácil, mas aun para mi que no se mucho de costura. Me encantan los retazos, mi madre una vez que murió papá para drenar sus emociones 😔me hizo un cubrecamas hermoso. Lo amo. Es una parte de ella.
Deseo que mejores, Dios siga bendiciendo tu hermosa creatividad y al pendiente de oír tu hermosa voz, cuídate mucho, que estés bien.
Gracias por tus buenas vibras amiga!, Si he estado algo down estos ultimos días.
Mi madre hacía muchos cubrecamas, de todo, tejidos, de retazos, tengo muchas cositas que ella me obsequio, son mi tesoro más preciado, si los valoraba enormemente cuando ella estaba con vida, ahora para mí son un tesoro muy valioso.
Dios te bendiga.