Materials I used/ Materiales que utilicé

Procedure / procedimiento

The first thing I did was to take the shirt mold I had, then I took the blue fabric and folded it in half, after doing this I took the pattern and placed first the front part I adjusted it with pins so that the pattern would not move and then I took the scissors and with its help I cut the whole mold, then I did the same with the back part I took the pattern and placed it, then I measured the height of the top I needed to have the two equal measures.

Lo primero que hice fue tomar el molde de camisa que tenía, luego tomé la tela de color azul y la doble por la mitad, después de realizar esto tomé el patrón y coloqué primero la parte delantera ajusté con alfileres para que no se moviera el patrón y luego tomé la tijera y con su ayuda recorte todo el molde, después hice lo mismo con la parte trasera tomé el patrón y lo coloqué, luego medi el alto del top que necesitaba para tener las dos medidas iguales

Then I took out the square neck part so I could make the transformation of the top I wanted, after that I took the blue hearts tulle fabric and made the same procedure as before, that is to say I took the pattern and took the molds and finally the square neck.

Después saqué la parte del cuello en forma cuadrada para que pudiera hacer la transformación del top que quería, después de esto tomé la tela de tul de corazones azules y realicé el mismo procedimiento anterior, es decir tomé el patrón y saqué los moldes y por último el cuello cuadrado

Then I took the tull part and the blue fabric, I placed them facing each other and then I sewed the whole neck part with a straight seam, this step must be done very carefully because the tull fabric of hearts is a very delicate fabric.

Luego tomé la parte del Tull y la tela de color azul, las coloqué enfrentadas para después coser toda la parte del cuello con una costura recta, este paso se debe hacer con mucho cuidado ya que la tela tull de corazones es una tela muy delicada

After sewing all the neck part which is the square part, I opened the shoulder part, then I passed a straight seam and then a Zig Zag seam on the sewing machine.

Después de coser toda la parte del cuello que es la parte cuadrada, abrí la parte de los hombros, después pasé una costura recta y luego una costura en forma de Zig zag en la máquina de coser.

Then I arranged the pieces and opened them, this way you can see the seams on the shoulders, then you have to sew the part of the armhole and for the result to be with hidden seams you have to take the right side of the armhole and tuck the left side, in this way you pass a straight seam and then a zigzag seam very carefully, then repeat the same procedure with the other side, then pull each of the pieces to see the beautiful result of the blue top.

Luego acomodé las piezas y las abrí, de esta forma se puede ver las costuras en los hombros, luego hay que coser la parte de la sisa y para que el resultado quede con las costuras escondidas hay que tomar la parte derecha de la sisa y arropar la parte izquierda, de esta forma se pasa una costura recta y luego una costura en forma de zigzag con mucho cuidado, después se repite el mismo procedimiento con el otro lado, luego se hala cada una de las piezas para ver el hermoso resultado del top azul .

Then we arrange the piece and sew the sides to close this part.

Once we have almost all the seams ready, we just need to fold the hem part of the top with a very smooth straight seam, so this nice top is ready.

Luego acomodamos la pieza y cosemos los laterales para cerrar está parte.

Una vez tenemos casi todas las costuras listas solo falta doblar la parte del ruedo del top con una costura muy suave en forma recta así queda este lindo top listo.

All photographs are my property

Todas las fotografías son de mi propiedad.

Translation in Deepl