Grinch Tapestry 🎄🎁/Tapiz del Grinch 🎄🎁 [ENG-SPA]

Hello my beautiful community, I share with you a knitting project with the tapestry technique after several days of absence because I lasted for finishing it and the time was not enough to publish it before December 24, because of the tasks I did, especially shopping. The Grinch stole the gifts and decorations because he considered that they were not the priority, it was to share with all the family and friends Christmas. Then along the way he began to feel the spirit of Christmas and it makes him react in an act of kindness, and he even rescues an abandoned puppy.

Hola mi bella comunidad, les comparto un proyecto de tejido con la técnica tapestry después de varios días de ausencia porque duré por terminarla y el tiempo no fue suficiente para publicarlo antes del 24 de diciembre, por las tareas que realicé, sobre todo las compras. El Grich robaba los regalos y adornos porque consideraba que no eran la prioridad, sino que era compartir con toda la familia y amigos la Navidad. Luego en el camino empezó a sentir el espíritu de la Navidad y lo hace reaccionar en un acto de bondad y hasta rescata un perrito abandonado.

---

🎁🎄Let's go to the tutorial//Vamos con el tutorial: 🎄🎁

The material used is cotton wick yarn in ecru, green, red and white, I used needle No. 2, a pattern I got on Pinterest and a bamboo stick.

The process starts by making a chain with 55 stitches, with the ecru yarn, then 54 single crochets, 1 chain, 52 green single crochets, 2 rounds of white single crochets and then black and white single crochets. To make the phrase “Grinchmas”. In the second picture, you can see that I am making the mouth of this beautiful character 😁.

El material usado es hilo pabilo de algodón en color crudo, verde, rojo y blanco, usé aguja N.º 2, un patrón que conseguí en Pinterest y un palito de bambú.

El proceso se comienza haciendo una cadeneta con 55 puntos, con el hilo color crudo, luego 54 puntos bajos, 1 cadeneta, 52 puntos bajos de color verde, 2 vueltas de puntos bajos de color blanco y luego puntos bajos de color negro y blanco. Para hacer la frase "Grinchmas". En la segunda foto se ve que estoy haciendo la boca de este hermoso personaje 😁.

---

Right now I'm doing the little nose and her beautiful yellowish eyes.

En este momento estoy haciendo la naricita y sus hermosos y amarillentos ojos.

---

Here starting the Christmas hat and the letters “Merry”, and ending the drawing of this character that as the years go by the more famous he becomes.

Aquí comenzando el gorro navideño y las letras "Merry", y terminando el dibujo de este personaje que mientras pasan los años más famoso se hace.

---

In the previous step I left a long strand so that with the help of the wool needle I could weave the tapestry onto the bamboo stick and thus finish it so that it can be hung up.

En el paso anterior dejé una hebra larga para que con ayuda de la aguja lanera entretejer en el palito de bambú el tapiz y así terminarlo y que se pueda colgar.

---

I show you this beautiful tapestry of one of my favorite Christmas characters 🎄🎁. The Grinch, is a character from a movie that makes feelings come to the surface among family and friends, giving the true value to the nativity of the Lord Jesus, rather than the consumption of often unnecessary items.

This year I arranged a part of my salary for the purchase of several necessary gifts for my parents, as a way of giving back a small part of what they have given me. They were very happy and satisfied with these gifts, which filled me with much joy and more their company.

I was delighted with the result with this tapestry, although it was a bit laborious to weave several threads at the same time, and there are moments of tangles; however, I kept weaving until I managed to overcome this challenge. Measures 18 x 15 cm.

Les presumo como quedó este hermoso tapiz de unos de mis personajes favoritos de Navidad 🎄🎁. El Grinch, es un personaje de una película que hace que los sentimientos afloren entre la familia y amigos, dándole el verdadero valor a la natividad del señor Jesús, más que el consumo de artículos muchas veces innecesarios.

Este año dispuse una parte de mi sueldo para la compra de varios regalos necesarios para mis padres, en calidad de devolver una mínima parte de lo que ellos me han dado. Ellos se mostraron muy felices y satisfechos con esos presentes, lo cual me llenó de mucha alegría y más su compañía.

Quedé encantada con el resultado de este tapiz, aunque un poco trabajoso por tejer varios hilos al mismo tiempo, y hay momentos de enredos; sin embargo, seguí tejiendo hasta lograr superar este reto. Mide 18 x 15 cm.