Confeccionando un lindo conjunto para un bebé.//Making a cute outfit for a baby[Esp-Eng]

in NeedleWorkMonday10 months ago


1000113199.png

Hola a todos,¡Un gran saludo a esta maravillosa comunidad de Needlework Monday! Espero que estén disfrutando de un día lleno de creatividad y entusiasmo. Hoy quiero compartir con ustedes un proyecto muy especial en el que he estado trabajando ,la confección de un hermoso conjunto para bebé que me encargaron.

Hello everyone, A big hello to this wonderful Needlework Monday community! I hope you are all enjoying a day full of creativity and enthusiasm. Today I want to share with you a very special project I have been working on, the making of a beautiful baby outfit that I was commissioned to make.

La camisa está hecha de tela microdurasno con un encantador diseño de fondo blanco y un muñequito de Mickey Mouse, lo que le da un toque divertido y alegre, ideal para los más pequeños. Por otro lado, el pantalón está confeccionado con tela terri en un elegante color negro, que complementa perfectamente la camisa y proporciona comodidad y flexibilidad.Desde que recibí el encargo, me sentí emocionada y motivada para crear algo único y encantador. La combinación de colores y diseños que elegí no solo es suave y dulce, sino que también transmite amor y ternura.

The shirt is made of microdurano fabric with a charming white background design and a Mickey Mouse doll, which gives it a fun and cheerful touch, ideal for the little ones. On the other hand, the pants are made of terry fabric in an elegant black color, which perfectly complements the shirt and provides comfort and flexibility. Since I received the order, I felt excited and motivated to create something unique and charming. The combination of colors and designs I chose is not only soft and sweet, but also conveys love and tenderness.


1000113200.png

(Materiales:)||(Materials:)

  • Tela microdurasno
  • Tela terri
  • Hilo blanco y negro
  • Tijeras
  • Alfileres
  • Patrón de pantalón y camisa talla 0 a la 22 por es talla de bebé
  • Máquina de coser
  • Microfiber fabric
  • Terri fabric
  • Black and white thread
  • Scissors
  • Pins
  • Pattern for pants and shirt size 0 to 22 for baby size
  • Sewing machine

(Procedimiento:)||(Procedure:)


1000113202.png

1000113201.png

1000113203.png

  • Paso nro 1

En primer lugar, comencé a preparar la camisa marcando el patrón en la tela cuidadosamente. Elegí tela microdurasno con un encantador diseño de fondo blanco y un muñequito de Mickey Mouse. Marqué la parte trasera y delantera, las mangas y la parte del cuello, asegurándome de que todo estuviera alineado correctamente para lograr un acabado perfecto.

  • Paso nro 1

First, I started preparing the shirt by carefully marking the pattern on the fabric. I chose microfiber fabric with a lovely white background design and a little Mickey Mouse doll. I marked the back and front, the sleeves and the collar, making sure everything was lined up correctly for a perfect finish.



1000113205.png

1000113204.png

1000113206.png

1000113207.png

  • Paso nro 2

Ahora voy a proceder a coser. Primero, cosí los hombros, asegurándome de que las costuras quedaran firmes y bien alineadas. Luego, continué cosiendo las mangas, prestando atención a los detalles para que se integraran perfectamente con el cuerpo de la camisa. Finalmente, cosí los laterales, dando forma a la prenda y asegurando que todo quedara en su lugar.Por último, cosí el cuello y el ruedo, y así queda lista la camisa.

  • Paso nro 2

Now I'm going to move on to sewing. First, I sewed the shoulders, making sure the seams were tight and well aligned. Then, I continued sewing the sleeves, paying attention to detail so that they blended perfectly with the body of the shirt. Finally, I sewed the sides, shaping the garment and making sure everything was in place. Lastly, I sewed the collar and hem, and the shirt is now done.



1000113208.png

1000113209.png

  • Paso nro 3

Ahora voy a comenzar a preparar el pantalón. Primero, voy a sacar la forma con la ayuda del patrón. Marqué dos piezas y también los puñitos que van en la parte de abajo, lo que le dará el aspecto de mono. Esta característica le aportará un toque divertido y cómodo al conjunto.

  • Paso nro 3

Now I'm going to start preparing the pants. First, I'm going to draw the shape using the pattern. I marked two pieces and also the cuffs that go on the bottom, which will give it the look of a jumpsuit. This feature will add a fun and comfortable touch to the outfit.



1000113210.png

1000113211.png

1000113212.png

1000113213.png

1000113214.png

1000113215.png

  • Paso nro 4

Luego, comencé a coser el pantalón. Primero, cosí por la entrepierna, asegurándome de que las costuras quedaran firmes y bien alineadas. Este paso es crucial para que el pantalón tenga un buen ajuste y comodidad.Después, le coloqué liga en la parte de la cintura. Utilicé un tipo de liga suave, que no es muy dura, para asegurar que el pantalón sea cómodo y fácil de poner y quitar. Esto es especialmente importante para los bebés, ya que necesitan comodidad y flexibilidad en su ropa.También le cosí los puñitos, y puedo decir que esta pieza quedó muy linda. Los puñitos le dan un toque especial y terminan de completar el diseño del pantalón, haciéndolo aún más adorable.

  • Paso nro 4

Next, I started sewing the pants. First, I sewed along the crotch, making sure that the seams were tight and well aligned. This step is crucial for the pants to have a good fit and comfort. Next, I attached elastic to the waist. I used a soft type of elastic, which is not too stiff, to ensure that the pants are comfortable and easy to put on and take off. This is especially important for babies, as they need comfort and flexibility in their clothing. I also sewed on the cuffs, and I can say that this piece turned out very cute. The cuffs add a special touch and complete the design of the pants, making them even more adorable.


(Resultado final:)||(Bottom line:)

Y así he finalizado este lindo conjunto para un pequeño bebé la verdad no sé me hizo nada difícil de hacer porque al ser para un bebé no se llevó tanta tela.Desde que recibí el encargo, me sentí emocionada y motivada para crear algo único y encantador. La combinación de colores y diseños que elegí no solo es suave y dulce, sino que también transmite amor y ternura.Espero les haya gustado nos vemos en otra próxima.

And so I have finished this cute set for a little baby. The truth is that it was not difficult for me to make because it was for a baby and not much fabric was needed. Since I received the order, I felt excited and motivated to create something unique and charming. The combination of colors and designs that I chose is not only soft and sweet, but also conveys love and tenderness. I hope you liked it. See you next time.


1000113216.png

Las fotos presentadas en este blog son de mi autoría. Las imágenes han sido editadas utilizando Canva. Las fotografías fueron tomadas con mi celular Infinix hot 10. El contenido ha sido traducido con el traductor de Google.

The photos presented in this blog are my responsibility. The images have been edited using Canva. The photographs were taken with my Infinix hot 10 cell phone. The content has been translated with Google translator.

Sort:  

The outfit is beautiful and cute