NHL - New Jersey Devils vs Philadelphia Flyers

---

Die Heimserie ist vorbei.

The home series is over.

-English below-

Im Tor standen Markström und bei den Flyers Vladar.

Es kam wie ich es befürchtet habe, wenn sich die Abwehrleistung nicht verbessert.
Gegen Buffalo rettete sie noch das Spielglück und Allen, gegen Philadelphia war beides nicht vorhanden.
Ich will ja nicht sagen dass Markström schlecht gespielt hat, aber eine Fangquote von 87.4% ist aufs Jahr gesehen einfach viel zu wenig.

Natürlich waren wieder fürchterliche Abwehrfehler dabei, zusätzlich kamen noch teilweise völlig unverständliche Entscheidungen der Schiedsrichter dazu und die Flyers waren ein ebenbürtiger Gegner, somit war die Serie Zuhause in der regulären Spielzeit ungeschlagen zu sein Geschichte.
Am Ende war es dann ein 3:5.

Die Angriffslinien schauen ja gar nicht so schlecht aus, die Hischier Linie scort nach wie vor, auch der Lauf von Simon Nemec hält an, nur nützt das alles nichts wenn dem Gegner Spiel für Spiel jede Menge Großchancen am Silbertablett serviert werden.

Fazit:
Die Metro Divison ist so eng beisammen, dass es wirklich sehr schnell gehen kann nach unten durchgereicht zu werden, aber ich hoffe ja doch, dass sie bei den kommenden 3 Heimspielen wieder ein paar Punkte einfahren, falls nicht wird es langsam ungemütlich, obwohl man derzeit immer noch 3. der Eastern Conference ist.

EN

Markström was in goal for the Flyers and Vladar for the Flyers.

It turned out just as I feared if the defense didn't improve.
Against Buffalo, luck and Allen saved the game, but against Philadelphia, neither was there.
I'm not saying that Markström played badly, but a save percentage of 87.4% is simply not good enough over the course of a year.

Of course, there were some terrible defensive mistakes again, plus some completely incomprehensible decisions by the referees, and the Flyers were an equal opponent, so the streak of being undefeated at home in regular time was history.
In the end, it was 3-5.

The offensive lines don't look too bad, the Hischier line is still scoring, and Simon Nemec's run continues, but none of that matters when the opponent is served a slew of great chances on a silver platter game after game.

Conclusion:
The Metro Division is so close together that it can really happen very quickly to be passed down, but I do hope that they will pick up a few points again in the next three home games. If not, it will slowly become uncomfortable, even though they are currently still third in the Eastern Conference.

Translated with DeepL.com (free version)

Create your own Hive account here - Hive

Erstelle deinen eigenen Hive account hier - Hive