Greetings to all the people of @FoodiesBeeHive, this is my second time sharing with you here after a long time.
On the 18th was the birthday of my dear sister, Maria Gabriela, she turned 14 years old and as always, I love to share her birthday with you.
We are always doing different things for her, last year we did a party with lots of decoration and effort, however, this year we had to do something simpler. My uncle and I took her out for sushi, one of her favorite foods (I love it too hahaha) and we tried a restaurant that had great promotions.
If you want to go, it's called Sushi Caracas Delivery, they are located in Santa Monica. They also have a page on instagram.
Un saludo a todas las personas de @FoodiesBeeHive, es mi segunda vez compartiendo por acá con ustedes luego de mucho tiempo.
El día 18 fue el cumpleaños de mi querida hermana, María Gabriela, cumplió sus 14 añitos y como siempre, me encanta compartirles sus cumpleaños.
Siempre le estamos haciendo cosas distintas, el año pasado le hicimos una fiesta con mucha decoración y esfuerzo, sin embargo, este año tuvimos que hacer algo más sencillo. Mi tío y yo la llevamos a comer sushi, una de sus comidas preferidas (a mí me encanta también jajaja) y probamos un restaurant que tenía promociones muy buenas.
Si quieren ir, se llama Sushi Caracas Delivery, se ubican en Santa Mónica. También tienen página en instagram.
It's a good option if you are in Caracas and looking for affordable prices for lunch; our combo came out at only $20, it complimented with 60 rolls + shrimp topping and crab salad.
Es una buena opción si te encuentras en Caracas y buscas precios accesibles para almorzar; nuestro combo salió en tan solo 20$, cumplía con 60 rolles + topping de camarones y ensalada de cangrejo.
The experience was satisfactory, we were also accompanied by my brother, who still did not know how to hold the chopsticks well (because it was his second time eating sushi) and we laughed a lot with his attempts.
In addition, in the place, we were accompanied by a fairly generic music with videos played on a TV and a fairly isolated and cozy environment.
It took us a while to find the place because it was on the second floor of a building and they didn't show directions. Therefore, it is a good restaurant to go unnoticed and disappear for a few moments 😂.
When we arrived, we were very well attended and we waited a long time for them to give us our menu (in the meantime we started talking).
La experiencia fue satisfactoria, nos acompañó también mi hermano, quien no sabía aún tomar bien los palillos (porque es su segunda vez comiendo sushi) y nos reímos un montón con sus intentos.
Además, en el sitio, nos acompañaba una música bastante genérica con videos reproducidos en un televisor y un entorno bastante aislado y acojedor.
Nos costó un poco encontrar el lugar porque se encontraba en el segundo piso de un edificio y no mostraban indicaciones. Por lo tanto, es un buen restaurante para pasar desapercibido y desaparecer por unos momentos 😂
Al momento de llegar, nos atendieron muy bien y esperamos un buen rato para que nos entregaran nuestro menú (mientras tanto nos pusimos a hablar).
The food was pretty good, although since there were only 4 of us, it was hard to eat it all hahaha.
Maria was a bit reluctant to take pictures, but she still wanted to keep nice memories ❤️
La comida estaba bastante buena, aunque como éramos 4 personas solamente, nos costó comernos todo jajaja.
María estaba algo renuente para tomarse fotos, pero igual quería guardar lindos recuerdos ❤️
After lunch, we walked around a bit and bought some Magnum ice cream to complement 😁❤️
Luego de comer, caminamos un poco y nos compramos unos helados Magnum para complementar 😁❤️
Nothing more to say... we talked a lot and enjoyed the outing. At the end of the day they sang birthday to my sister, but I couldn't join her, since I don't live in my house next to her and it was going to be difficult for me to go back 😢
I still tried to make her have a great day and share with her, plus she was feeling very happy 💖.
I hope you enjoyed seeing my moments together with my family, take care of yourselves and thank you so much for coming this far 🥰
We'll be seeing you another time!
Sin más que decir... hablamos un montón y disfrutamos la salida. Al finalizar el día le cantaron cumpleaños a mi hermana, pero no la pude acompañar, ya que no vivo en mi casa junto a ella y se me iba a dificultar devolverme 😢
Igual traté de que pasara un día genial y de compartir con ella, además que se sentía muy feliz 💖
Espero que hayan disfrutado viendo mis momentos juntos a mi familia, cuídense mucho y muchas gracias por llegar hasta aquí 🥰
¡Nos estamos viendo en otra ocasión!
Text translated with DeepL.
The shared images are my property.
The separators were made with the help of Canva.
🐹❤️✨
A huge portion 😊 seems all of you really happy with those moment. ❤️
Yeah! It was a fun and pleasant moment, I love these little outings 🥰🥰🥰❤️