Catharsis/Big Shopping is NOT my thing [ENG/ESP]

in Catarsis2 years ago

Idioma Español

Imagen de dominio público

Hace varios meses que estoy reuniendo para comprar los colchones individuales a mis hijos, porque los que tienen ya están vencidos y al acostarse se sienten los resortes y hasta hay algunos que se pueden ver y otros se salen y puyan la espalda. Esto por supuesto que me ha tenido muy preocupada, ya que mi mente vuela y pienso en los problemas de columna que esto puede acarrear ya que al acostarse se forma un hueco en dónde recae la espalda y está no queda recta, más bien parece que duermen en un Chinchorro.

Mientras reunía la plata para comprar los colchones no podía dejar de pensar en la sobrina de mi esposo que durmió por muchos años en un catre y cuando se acostaba la espalda casi le pegaba del suelo provocándole un serio problema en la columna vertebral, ya que se le desvió y todavía padece y sufre por eso. Estos pensamientos me angustiaban noche tras noche tanto era mi preocupación que antes de que se acostaran a dormir mis hijos yo colocaba una toalla gruesa en el centro del colchón para que no se hundiera la espalda y no o se lastimaran con las puntas de los resortes que sobresalían.

Hasta que por fin llegó el esperado día para ir de compras lo que me generó un montón de estrés y ansiedad ya que tuve que ir sola porque mi esposo se encuentra trabajando en otro estado. Esa noche casi no ni dormí, el solo hecho de pensar que debía hacer esa compra me desvelo por completo, como no estoy acostumbrada a comprar este tipo de cosas, lo mío hacer el mercado y comprar cosas pequeñas, pero un colchón, esto es trabajo de mi esposo, pero como no se encuentra, pues me tocó.


Me levanté bien temprano en la mañana, dejé el desayuno preparado a los muchachos y me fui a mi travesía. Inmediatamente que subí al autobús comenzó a llover como para empeorar aún más la situación, así que revise precios por aquí y por allá hasta que llegue a un local donde había colchones recién traídos los mire y seguí averiguando precios, después de tanto caminar bajo la lluvia y cubriendo mi cabeza tan solo con una bolsa de plástico, llegué a otro local en dónde estaba los colchones al mismo precio que el primer local que había visto cuando comencé la búsqueda. Pero como quedaba lejos decidí no regresar, ya que estaba mojada y cansada de tanto caminar me dije "listo aquí compro los colchones"


Quedaban dos colchones, uno con resorte y el otro sin resorte ósea de espuma, al tocarlos me di cuenta que un colchón era suave y el otro más duro. Ambos eran semi ortopédicos "continuaba lloviendo y no quería regresar a el otro local”. Además de eso tenía que comprar hoy mismo, ya que el dólar estaba subiendo de una manera muy rápida y la plata que tenía en bolívares se había devaluado bastante "Que estrés tan grande por el que pase".

A todas estas decidí a comprar un colchón con resorte y el otro sin resorte, el dueño del local me estaba cobrando 10 dólares por llevar el colchón hasta mi casa y yo no tenía esa plata ya que mi presupuesta esta sobregirado, así que tuve que llamar al sobrino de mi esposo para que me hiciera el favor, me dijo que no tenía gasolina pero que llamaría a un amigo que tiene una camioneta y me harían el favor, gracias a Dios pudo localizarlo, llevaron los colchones hasta mi casa y me ayudaron a bajarlos de la camioneta. Les brinde un refresco porque no tenía que más ofrecerles, ellos se fueron contentos con su refresco.

Cuando revise el colchón tenía un olor a guardado que todavía no se le ha quitado, mi hijo al que le toco dormir en el colchón con resortes dice que es demasiado duro para dormir y solo lo ha usado una vez, continúa durmiendo en otro cuarto donde se reciben las visitas. Y el colchón sin resorte es extremadamente suave uno se hunde al acostarse, estoy diseccionada de la compra y con tanta ilusión que compre los colchones a mis hijos. Avece me pregunto ¿Y si hubiera ido al otro local a comprar los colchones? ¿Sera que estaría contando otra historia? ¿Serian de mejor calidad? ¿Por qué no espere que mi esposo llegara y comprara los colchones?


Todavía mi esposo no ha llegado del trabajo y siempre me pegunta por teléfono por los colchones que compre y le digo que todo está bien, cuando en realidad estoy diseccionada con la compra. Espero poder seleccionar mejor la próxima vez ya que cuando él regrese debemos comprar el colchón matrimonial de nosotros y desde ya me estoy sintiendo tensa y estresada espero poder hacerlo mejor.


Las fotos son de mi autoría y fueron tomadas con mi celular Xiaomi Redmi 7A
Edite las fotos con PowerPoint
Separadores @brume7

GRACIAS POR LEERME ,HASTA LA PROXIMA

Language English

Public domain image

.

I have been collecting for several months to buy individual mattresses for my children, because the ones they have are already expired and when they go to bed they feel the springs and there are even some that can be seen and others come out and sting the back. This of course has had me very worried, since my mind flies and I think about the spinal problems that this can cause since when they go to bed a hollow is formed where the back falls and it is not straight, it seems that they sleep in a Chinchorro.

While I was gathering the money to buy the mattresses I could not stop thinking about my husband's niece who slept for many years on a cot and when she lay down her back almost hit the floor causing a serious problem in her spine, as it was deviated and she still suffers and suffers for it. These thoughts distressed me night after night, so much was my concern that before my children went to sleep I would place a thick towel in the center of the mattress so that their backs would not sink and they would not hurt themselves with the tips of the springs that were sticking out.

Until the long awaited day to go shopping finally arrived, which caused me a lot of stress and anxiety since I had to go alone because my husband is working in another state. That night I hardly slept, just thinking that I had to make that purchase kept me awake at night, as I'm not used to buy this kind of things, my thing is to go to the market and buy small things, but a mattress, this is my husband's job, but as he is not here, I had to do it.


I got up nice and early in the morning, left breakfast ready for the boys and left for my crossing. As soon as I got on the bus it started to rain as if to make the situation even worse, so I checked prices here and there until I got to a store where there were mattresses just brought I looked at them and continued to find prices, after so much walking in the rain and covering my head with a plastic bag, I arrived at another store where the mattresses were at the same price as the first store I had seen when I started the search. But as it was far away I decided not to go back, since I was wet and tired from so much walking I said to myself "ready here I buy the mattresses".


There were two mattresses left, one with spring and the other one without spring, when I touched them I realized that one mattress was soft and the other one was harder. Both were semi orthopedic "it was still raining and I didn't want to go back to the other place". Besides that I had to buy today, since the dollar was rising very fast and the money I had in bolivars had been devalued quite a lot "What a stress I went through".

At all these I decided to buy a mattress with spring and the other without spring, the owner of the store was charging me 10 dollars to take the mattress to my house and I did not have that money since my budget is overdrawn, so I had to call my husband's nephew to do me the favor, he told me he had no gas but he would call a friend who has a truck and they would do me the favor, thank God he could locate him, they took the mattresses to my house and helped me to get them off the truck. I gave them a soda because I had nothing else to offer them, they left happy with their soda.

When I checked the mattress it had a storage smell that still hasn't gone away, my son who slept on the spring mattress says it is too hard to sleep on and has only used it once, he continues to sleep in another room where visitors are received. And the unsprung mattress is extremely soft, one sinks into it when lying down, I am dissected from the purchase and so excited that I bought the mattresses for my children. Sometimes I wonder what if I had gone to the other store to buy the mattresses, would I be telling a different story, would they be better quality, why didn't I wait for my husband to come in and buy the mattresses?


Still my husband is not home from work yet and he always asks me on the phone about the mattresses I buy and I tell him everything is fine, when in reality I am dissected with the purchase. I hope I can select better next time as when he gets back we have to buy the double mattress from us and as of now I am feeling tense and stressed I hope I can do better.


The photos are my own and were taken with my Xiaomi Redmi 7A cell phone
Translated with www.DeepL.com/Translator (free version)
Edit the photos with PowerPoint
Separators @brume7

THANKS FOR READING ME ,SEE YOU NEXT TIME

Cordial greetings friends of #catarsis, it is the first time I vent in this community, I thank you in advance for the opportunity you give us to do catharsis.

Saludos cordiales amigos de #catarsis, es la primera vez que me desahogo en esta comunidad, agradezco de antemano la oportunidad que nos brindan de hacer catarsis.

Sort:  

ya que mi mente vuela y pienso en los problemas de columna

Esto es mas común de lo que parece, pocos nos damos cuenta de eso, y cuando aparece un problema de columna, el dolor y la angustia es tremenda. Te lo digo por experiencia propia. =)


Gracias por pasar por mi blogHola @tony1294, espero te encuentres bien y tu columna no te de tantos problemas. Es cierto lo que dices no tengo problemas en la columna, pero si duermo más de 5 horas amanezco con una molestia tremenda en la espalda. Mi colchón vencido también, estoy reuniendo para comprar uno nuevo, bueno mejor que lo compre mi esposo jajaja para no angustiarme tanto

Saludos jajajajaja bueno si que lo compre tu esposo jajajaja. Bueno, ya de eso estoy tratado y mejor gracias a Dios. Un buen colchón y mejores hábitos es todo lo que se necesita.

Saludos amiga, estoy totalmente de acuerdo con @karelysk89 debería ir a la tienda

Me dijeron que no hacen cambio además no tienes más.Me toca esperar a que se le quite el olor a guardado y mi hijo decida dormir en el así lo encontré duro

Amiga me imagino por el estrés y la decepción que pasaste no es nada fácil la verdad. te recomiendo que vayas a la tienda y preguntes si tienen un colchón mejor y puedas cambiarlo.

Lo peor es que cuando los compre, me dijeron que los colchones no tenían cambio.No preste atención,yo me dije y porque habría de cambiarlos 🥺



The Hivebuzz proposal already got important support from the community. However, it lost its funding a few days ago and only needs a few more HP to get funded again.

May we ask you to support it so our team can continue its work this year?
You can do it on Peakd, ecency, or using HiveSigner.


Your support would be really appreciated.
Thank you!Dear @brume7, we need your help!

Hive.blog / https://wallet.hive.blog/proposals
https://peakd.com/me/proposals/199