Filosofando con frases de videojuegos - Día 8 [ESP/ENG]

¡Hola, comunidad Catarsis!

¡Bienvenidos a otro día de reflexión gamer! Hoy exploramos una de las frases más profundas que nos regala el mundo de los videojuegos, esta vez a través de las palabras.

Hello, Catarsis community!

Welcome to another day of gamer reflection! Today we explore one of the most profound phrases that the world of video games gives us, this time through words.

Hoy toca Nathan Drake de Uncharted

“Todos los hombres sueñan, pero no por igual, aquellos que sueñan de noche en los recovecos polvorientos de sus mentes, se despiertan de día y descubren que todo fue vanidad, por los soñadores de día son hombres peligrosos, porque pueden actuar con los ojos abiertos, para hacerlo posible, eso fue lo que hice”

Today is Nathan Drake from Uncharted

“All men dream, but not equally, Those who dream at night In the dusty recesses of their minds, Wake in the day and find it was all vanity, For the dreamers of the day Are dangerous men, For they can act with their eyes open, To make it possible, That is what I did”

Esta afirmación establece una distinción entre el sueño pasivo encerrado en la fantasía y sin influencia en el mundo y el sueño activo, una visión que impulsa la consciente y transformadora esta figura del visionario como alguien que lejos de abandonar sus sueños al despertar, los convierte en el motor de sus acciones, nos recuerda la noción de la voluntad de poder, donde el impulso vital del individuo se orienta hacia la creación y la afirmación de su propia realidad actuando con intencionalidad y determinación , los soñadores de día son peligrosos, precisamente porque transforman sus visiones internas en proyectos externos, llevando sus ideales y aspiraciones a la realidad comuna convicción que les permite superar obstáculos, la frase nos recuerda que el valor de los sueños, recibe la capacidad de inspirar acción y cambio que la realización personal se alcanza al llevar la visión interna al mundo externo y que solo aquellos dispuestos a actuar con los ojos abiertos pueden materializar sus aspiraciones y dejar una marca duradera en la realidad.

This statement establishes a distinction between the passive dream locked in fantasy and without influence on the world and the active dream, a vision that drives the conscious and transformative figure of the visionary as someone who far from abandoning his dreams upon awakening, turns them into the driving force of his actions, reminds us of the notion of the will to power, where the vital impulse of the individual is oriented towards the creation and affirmation of his own reality by acting with intentionality and determination, daydreamers are dangerous precisely because they transform their internal visions into external projects, bringing their ideals and aspirations to reality. A common conviction that allows them to overcome obstacles, the phrase reminds us that the value of dreams, receives the capacity to inspire action and change, that personal fulfillment is achieved by bringing the internal vision to the external world and that only those willing to act with their eyes open can materialize their aspirations and leave a lasting mark on reality.

Así que, ¿qué tipo de soñador eres? ¿Dejarás que tus sueños queden atrapados en el polvo de tu mente o te atreverás a materializarlos?

Mañana nos encontramos con otra frase para seguir filosofando y descubriendo cómo los videojuegos, más allá del entretenimiento, tienen el poder de inspirarnos y hacernos reflexionar.

¡Que tus sueños despierten contigo y te guíen a construir una mejor realidad!

So, what kind of dreamer are you? Will you let your dreams get trapped in the dust of your mind or will you dare to materialize them?

Tomorrow we will find another phrase to continue philosophizing and discovering how video games, beyond entertainment, have the power to inspire us and make us reflect.

May your dreams awaken with you and guide you to build a better reality!

---

---

Portada y separadores hechos en Canva