Receta para darle brillo a tu cabello/ Recipe to give shine to your hair (ENG/ESP)

BannerHive.jpg

Si sos de usar mucho la planchita o el secador de pelo seguro has notado el cabello opaco y seco. Esta receta es para vos. Se realiza con ingredientes naturales y fáciles de conseguir: banaba (plátano) y miel. Ambos son muy buenos para dar brillo y suavidad al cabello.

If you use a flat iron or blow dryer a lot, you've probably noticed your hair is dull and dry. This recipe is for you. It is made with natural and easily available ingredients: banaba (banana) and honey. Both are great for adding shine and softness to your hair.

pexels-bennielbester-1159334.jpg

Fuente

Igredientes para la mascarilla/Ingredients for the mask:

- 1 banana madura (plátano) / 1 ripe banana (plantain)

- 1 cucharada de miel / 1 tablespoon of honey

- media taza de leche / half a cup of milk

Preparación/Preparation:

Coloca todos los ingredientes en una licuadora y procesa hasta obtener una mezcla cremosa. Ponla en un bol y luego extiéndela por todo el cabello húmedo con la ayuda de una espátula o tus dedos. Deja actuar 30 minutos y luego lávalo.

Place all the ingredients in a blender and process until you get a creamy mixture. Put it in a bowl and then spread it all over wet hair with the help of a spatula or your fingers. Leave it on for 30 minutes and then wash it out.

pexels-karolina-grabowska-4465121.jpg

Fuente

Créditos: el banner es mi diseño y lo creé con Canva. Utilicé el traductor: https://www.deepl.com/es/translator.

Credits: the banner is my design and I created it with Canva. I used the translator: https://www.deepl.com/es/translator.