[ESP-ING] Family Christmas Dinner



e8tryusYa1R3XOPk_photostudio_1735161588767.webp
f2sqoEObRptrj6Ug_20241224_204403.webp
TTgQ7nU83nRt8j6g_20241224_204555.webp
nnEBdxlsEAv9OjFn_20241224_222419.webp
sqCuaCkvIQyZ38Nf_20241224_222357.webp
xR9MuKO6dCzCnx0I_20241224_221145.webp
p5K105nV89MvyOwj_20241224_222900.webp
Lzqrrp9eWjnCXJah_20241224_224501.webp


Waiting for Christmas Eve as a family is another Christmas tradition, a tradition that has been growing for a few years now, I remember when I was a child I used to go to sleep early after dinner so the baby Jesus could bring me presents, if I didn't go to sleep early he didn't come, now the kids wait until 12am on December 25th to receive their presents.

Now we spend the night celebrating as a family, and to wait while the hours go by we make a family dinner, we have implemented this in my family since my husband and I got married, the moment of the dinner is special, my daughter last night asked and said Why if this dinner is so delicious we only do it twice a year? And it is true there are no moments to get together as a family, and this meal can be at any time of the year, but Christmas has its charm and on this date is more enjoyable and it is tradition as simple as that.

We went to dinner at my father in law's house since he is alone at home and did not want to leave his house so we went there and had dinner all together, we spent a nice family night, we made our salad, a stuffed chicken, ham bread and banquet bread, we also had a delicious black cake, while they were heating everything, we also drank some punch from me and my father in law and husband Whisky.

While we were heating up the hallacas and chicken, we started to dance, it is really fun, the kids have learned to dance a lot, I remember three Christmases ago they were learning and now they are great dancers and they dance everything so we had a lot of fun.

When it was time for dinner which was almost 10.30pm we all sat at the tables, we made a thanksgiving to God who is the center of these Christmas parties, celebrating his nativity and then to eat, we were really full I had no room left for the cake, but that does not matter because the next day one always eats reheated and it is more delicious.

While we had dinner we remembered old times, and that's the beauty of memories and Christmas, it always leaves us good times, when we finished dinner we sat down for a while to continue sharing with the family, from my father-in-law's house then we went home at about 1am.



SPANISH

Esperar la noche buena en familia es otra tradición navideña, una tradición que ha ido creciendo de unos años para acá, ya que recuerdo que cuando era niña me dormía temprano después de la cena para que el niño Jesús pudiera traerme regalos, si no me dormía temprano no venia, ahora los Chicos esperan que sean las 12am del 25 de diciembre para recibir sus regalos.

Ahora pasamos la noche festejando en familia, y para esperar mientras las horas pasan hacemos una cena familiar, esto lo hemos implementado en mi familia desde que mk esposo y yo nos casamos, el momento de la cena es especial, mi hija anoche preguntaba y decia ¿Porqué si esta cena es tan deliciosa solo la hacemos dos veces al año?? Y es cierto no hay momentos para reunirse en familia, y esta comida puede ser en cualquier época del año, pero navidad tiene su encanto y en esta fecha es más agradable y es tradición así de sencillo.

Nos fuimos a cenar a casa de mi suegro ya que el esta solo en su casa y no quería salir de su casa así que fuimos hasta allá y cenamos todos juntos, pasamos una linda noche en familia, hicimos nuestra ensalada, un pollo relleno, pan de jamón y pan de banquete, también teníamos una deliciosa torta negra,mientras calentaban todo, también bebimos un poco de ponche de mi parte y mi suegro y esposo Whisky.

Mientras calentabamos las hallacas y el pollo, comenzamos a bailar, de verdad es muy divertido, los chicos han aprendido bastante a bailar, recuerdo tres navidades atrás que estaban aprendiendo y ahora son unos grandes bailarines y bailan de todo así que nos divertimos mucho.

Al llegar la hora de la cena que fue casi a las 10.30pm nos sentamos todos en la mesas, hicimos una acción de gracias a Dios quien es el centro de estas fiestas navideñas, celebrando su natividad y luego a comer, realmente quedamos full a mi no me quedo espacio para para la torta, pero eso no importa ya que al siguiente día uno siempre come recalentado y es más delicioso.

Mientras cenamos recordamos viejos tiempos, y es que eso es lo bonito de los recuerdos y de la navidad, que siempre nos deja buenos momentos, al terminar de cenar nos sentamos un rato para seguir compartiendo en familia, de la casa de mi suegro luego nos fuimos a casa como a la 1am.



Fotos principal editada con Canva.
Separadores link
Fotos de mi Autoría derechos reservados
Cámara: Samsung M31
Traducido con www.DeepL.com/Translator (versión gratuita)

Photos edited with Canva
Separator link
Photos by me Author's rights reserved
Camera: Samsung M31
Translated with www.DeepL.com/Translator (free version)


T39X.pngYT39X.png

Gracias por leer y comentar.gif


For the best experience view this post on Liketu

Sort:  

Son tradiciones hermosas querida @yolimarag , feliz navidad 🌲🌹🌷🌼🪷🌻💮🪻🌸🥀🏵️💐🌺🍀

Feliz navidad gracias amiga 🤗

Most people wait until 12 midnight for Christmas and without sleeping anymore. While me, I sleep at 9 then wake up at 12 haha. I feel more refreshed thanks to that. Lol

Anyways, Merry Christmas to you and you family. What a fun celebration, everyone looks so happy ✨😊

Hahaha that's a good idea, but you miss out on the fun 😅 I like to stay awake, but it's very good your strategy.
Merry Christmas have a great time, shower of blessings 🎄✨️

Feliz navidad amiga, bendiciones para ti y tu bella familia. Saludos desde Maracaibo.

Hola que bonito mantener la tradición y bella tu familia, bendiciones, feliz navidad amiga